fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-31 17:19:59 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

DyCalendar 번역본 커밋 (bradly1님 작성)

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4222 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
bnu 2008-05-21 12:00:55 +00:00
parent 7f32d6ef6d
commit a1788b901c
4 changed files with 88 additions and 89 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
common/js/calendar-es.js
View file

@ -1,6 +1,6 @@
// ** I18N
// DyCalendar KO language
// DyCalendar ES language
// Author: Mihai Bazon, <mihai_bazon@yahoo.com>
// Translation: Bradly1, <bradly1@paran.com>
// Encoding: UTF-8
@ -87,21 +87,18 @@ DyCalendar._TT["INFO"] = "Sobre el calendario";
DyCalendar._TT["ABOUT"] =
"DHTML Date/Time Selector\n" +
"(c) dynarch.com 2002-2005 / Author: Mihai Bazon\n" + // don't translate this this ;-)
"\n"+
"최신 버전을 받으시려면 http://www.dynarch.com/projects/calendar/ 에 방문하세요\n" +
"\n"+
"GNU LGPL 라이센스로 배포됩니다. \n"+
"라이센스에 대한 자세한 내용은 http://gnu.org/licenses/lgpl.html 을 읽으세요." +
"For latest version visit: http://www.dynarch.com/projects/calendar/\n" +
"Distributed under GNU LGPL. See http://gnu.org/licenses/lgpl.html for details." +
"\n\n" +
"날짜 선택:\n" +
"- 연도를 선택하려면 \xab, \xbb 버튼을 사용합니다\n" +
"- 달을 선택하려면 " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " 버튼을 누르세요\n" +
"- 계속 누르고 있으면 위 값들을 빠르게 선택하실 수 있습니다.";
"Date selection:\n" +
"- Use the \xab, \xbb buttons to select year\n" +
"- Use the " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " buttons to select month\n" +
"- Hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.";
DyCalendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
"시간 선택:\n" +
"- 마우스로 누르면 시간이 증가합니다\n" +
"- Shift 키와 함께 누르면 감소합니다\n" +
"- 누른 상태에서 마우스를 움직이면 좀 더 빠르게 값이 변합니다.\n";
"Time selection:\n" +
"- Click on any of the time parts to increase it\n" +
"- or Shift-click to decrease it\n" +
"- or click and drag for faster selection.";
DyCalendar._TT["PREV_YEAR"] = "Prev. año (mantener para menu)";
DyCalendar._TT["PREV_MONTH"] = "Prev. mes (mantener para menu)";