fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-26 22:59:57 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4414 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545

Browse source
This commit is contained in:
duvent 2008-07-28 03:09:01 +00:00
parent 18b399cae3
commit a1b62b7f1b
8 changed files with 78 additions and 77 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
modules/board/lang/fr.lang.php
View file

@ -2,19 +2,19 @@
/**
* @file modules/board/lang/ fr.lang.php
* @author zero (zero@nzeo.com) Traduit par Pierre Duvent(PierreDuvent@gamil.com)
* @brief Paquet de la langue fondamental pour le module de Panneau d\'Affichage
* @brief Paquet en français pour le module de Panneau d\'Affichage
**/
$lang->board = "Panneau";
$lang->except_notice = "Exclure des Notices";
$lang->cmd_manage_menu = 'Arrangement de Menu';
$lang->cmd_make_child = 'Ajouter une enfant catégorie';
$lang->cmd_enable_move_category = "Bouger la position de la catégorie (Cochez la case et puis glisser le menu que vous voulez déplacer)";
$lang->cmd_manage_menu = 'Administration de Menu';
$lang->cmd_make_child = 'Ajouter une catégorie inférieure';
$lang->cmd_enable_move_category = "Bouger la position de la catégorie (Cochez la case et puis glisser la catégorie que vous voulez déplacer)";
// Item
$lang->parent_category_title = 'catégorie mère';
$lang->parent_category_title = 'catégorie supérieure';
$lang->category_title = 'Catégorie';
$lang->expand = 'Etendre';
$lang->category_group_srls = 'Groupe Accessible';
@ -22,19 +22,19 @@
$lang->consultation = 'Consultation';
$lang->admin_mail = 'Mél de l\'administrateur';
// Mots utiliss en bouton
// Mots utilisés en bouton
$lang->cmd_board_list = 'Liste des Panneaux';
$lang->cmd_module_config = 'Configuration commun pour les Panneaux';
$lang->cmd_view_info = 'Information des Panneaux';
// blah blah..
$lang->about_category_title = 'Entrez le nom de la catégorie, SVP.';
$lang->about_expand = 'Si vous cochez la case, ce sera toujours tendu';
$lang->about_category_group_srls = 'Le groupe choisi seulement pourront utiliser la catégorie courante';
$lang->about_layout_setup = 'Vous pouvez manuellement modifier le code de Mise en Page du Panneau. Insérez ou arrangez le code de Widget n\'importe où vous voulez.';
$lang->about_board_category = 'Vous pouvez créer des catégories d\'affichage dans le tableau. Quand la catégorie d\'affichage est cassé, essayez manuellement rétablir l\'antémémoire du fichier.';
$lang->about_except_notice = "L'Article de Notice ne sera exposé sur la liste normale.";
$lang->about_board = "Ce module se sert à créer et arranger des Panneaux.\nAprés avoir créé un module, si vous cliquez le nom sur le liste, vous pouvez configurer spécifiquement.\nFaites attention quand vous nomer un module du Panneau, car ce sera URL. (ex : http://domain/zb/?mid=nom_de_module)";
// murmure..
$lang->about_category_title = 'Entrez le nom de la catégorie, S.V.P.';
$lang->about_expand = 'Si vous cochez la case à cocher, ce sera toujours tendu';
$lang->about_category_group_srls = 'Le groupe choisi seulement pourra utiliser la catégorie courante';
$lang->about_layout_setup = 'Vous pouvez manuellement modifier le code de Mise en Page du blogue. Insérez ou administrez le code de Gadget n\'importe où vous voulez.';
$lang->about_board_category = 'Vous pouvez créer des catégories de Panneau d\'Affichage. Quand la catégorie d\'affichage est cassé, essayez manuellement rétablir l\'antémémoire du fichier.';
$lang->about_except_notice = "Le titre de Notice dont l'article se représentera toujours en tête de la liste ne sera exposé sur la liste générale.";
$lang->about_board = "Ce module se sert à créer et à administrer des Panneaux d'Affichage.\nAprés avoir créé un module, si vous cliquez le nom sur le liste, vous pouvez configurer particulièrement.\nFaites attention quand vous nomer un module du Panneau, car ce sera URL. (ex : http://domain/zb/?mid=nom_de_module)";
$lang->about_consultation = "Les membres non-administratifs verront seulement les ariticles d\'eux-même.\nNon-membres ne pourraient pas écrire des articles quand la Consultation est appliqué.";
$lang->about_admin_mail = 'Un message éléctronique sera envoyé à l\'adresse inscrite quand un article ou commentaire se soumet. <br />On peut inscrire multiple adresses délimité par les virgules.';
?>