git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4414 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545

This commit is contained in:
duvent 2008-07-28 03:09:01 +00:00
parent 18b399cae3
commit a1b62b7f1b
8 changed files with 78 additions and 77 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
/**
* @file modules/comment/lang/fr.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> Traduit par Pierre Duvent <PierreDuvent@gmail.com>
* @brief Paquet de la langue fondamentale pour le module de commentaire
* @brief Paquet fondamental en français pour le module de commentaire
**/
$lang->cmd_comment_do = 'Vous voudriez...';
@ -11,18 +11,18 @@
$lang->cmd_toggle_checked_comment = 'Renverser les choisis';
$lang->cmd_delete_checked_comment = 'Supprimer les choisis';
$lang->comment_count = 'Nombres de Commentaires';
$lang->comment_count = 'Limite de Commentaires';
$lang->about_comment_count = 'Quand il y a plus de commentaires, ils seront bougés sur le liste.';
$lang->msg_cart_is_null = 'Choisissez un article à supprimer, SVP.';
$lang->msg_cart_is_null = 'Choisissez un article à supprimer, S.V.P.';
$lang->msg_checked_comment_is_deleted = '%d commentaire(s) est(sont) supprimé(s) avec succés.';
$lang->search_target_list = array(
'content' => 'Contenu',
'user_id' => 'ID',
'user_id' => 'Compte',
'user_name' => 'Nom',
'nick_name' => 'Surnom',
'member_srl' => 'Member Serial',
'member_srl' => 'Numéro de Série du Membre',
'email_adresse' => 'Mél',
'homepage' => 'Page d\'Accueil',
'regdate' => 'Jour',