fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-05 17:51:40 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

영어 - 추가 번역 및 기존 번역문 수정

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@2894 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
supershop 2007-11-01 10:50:29 +00:00
parent d6ca835a13
commit a1d969e2de
8 changed files with 43 additions and 38 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
common/lang/en.lang.php
View file

@ -21,15 +21,15 @@
$lang->cmd_comment_registration = 'Add Comment';
$lang->cmd_insert = 'Insert';
$lang->cmd_save = 'Save';
$lang->cmd_load = '불러오기';
$lang->cmd_load = 'Load';
$lang->cmd_input = 'Input';
$lang->cmd_search = 'Search';
$lang->cmd_cancel = 'Cancel';
$lang->cmd_back = 'Go Back';
$lang->cmd_vote = 'Vote';
$lang->cmd_vote_down = '비추천';
$lang->cmd_declare = '신고';
$lang->cmd_declared_list = '신고 목록';
$lang->cmd_vote = 'Recommend';
$lang->cmd_vote_down = 'Criticize';
$lang->cmd_declare = 'Accuse';
$lang->cmd_declared_list = 'Accusations List';
$lang->cmd_copy = 'Copy';
$lang->cmd_move = 'Move';
$lang->cmd_move_up = 'Up';
@ -48,7 +48,7 @@
$lang->cmd_close = 'Close';
$lang->cmd_open = 'Open';
$lang->cmd_setup = 'Configure';
$lang->cmd_addition_setup = '추가 설정';
$lang->cmd_addition_setup = 'Additional Setup';
$lang->cmd_option = 'Option';
$lang->cmd_apply = 'Apply';
$lang->cmd_open_calendar = 'Select a Date';
@ -58,7 +58,7 @@
$lang->cmd_preview = 'Preview';
$lang->cmd_reset = 'Reset';
$lang->cmd_remake_cache = "Re-create cache file";
$lang->cmd_publish = "발행";
$lang->cmd_publish = "Publish";
$lang->enable = 'Enable';
$lang->disable = 'Disable';
@ -85,8 +85,8 @@
$lang->browser_title = 'Browser Title';
$lang->title = 'Subject';
$lang->title_content = 'Subject+Content';
$lang->topic = '주제';
$lang->replies = '응답';
$lang->topic = 'Topic';
$lang->replies = 'Reply';
$lang->content = 'Content';
$lang->document = 'Article';
$lang->comment = 'Comment';
@ -128,10 +128,10 @@
$lang->member_count = 'Member Count';
$lang->date = 'Date';
$lang->regdate = 'Registered Date';
$lang->last_update = 'Latest Update';
$lang->last_post = '최근 등록';
$lang->signup_date = 'Join Date';
$lang->last_login = 'Latest Login';
$lang->last_update = 'Late Update';
$lang->last_post = 'Late Post';
$lang->signup_date = 'Registered Date';
$lang->last_login = 'Late Login';
$lang->first_page = 'First Page';
$lang->last_page = 'Last Page';
$lang->search_target = 'Searching Target';
@ -178,26 +178,26 @@
$lang->msg_module_is_not_standalone = 'Requested module cannot be executed independently';
$lang->success_registed = 'Registered successfully';
$lang->success_declared = '신고되었습니다';
$lang->success_declared = 'Accused successfully';
$lang->success_updated = 'Updated successfully';
$lang->success_deleted = 'Deleted successfully';
$lang->success_voted = 'Voted successfully';
$lang->success_voted = 'Recommended successfully';
$lang->success_moved = 'Moved successfully';
$lang->success_sended = 'Sent successfully';
$lang->success_reset = 'Reset successfully';
$lang->success_leaved = 'All member data have been deleted completely.';
$lang->success_saved = '저장되었습니다';
$lang->success_saved = 'Saved successfully';
$lang->fail_to_delete = 'Could not be deleted';
$lang->fail_to_move = 'Could not be moved';
$lang->failed_voted = 'Could not vote';
$lang->failed_declared = '신고를 하실 수 없습니다';
$lang->failed_voted = 'Could not recommend';
$lang->failed_declared = 'Could not accuse';
$lang->fail_to_delete_have_children = 'Please try again after removing replies first';
$lang->confirm_submit = 'Are you sure to submit?';
$lang->confirm_logout = 'Are you sure to logout?';
$lang->confirm_vote = 'Are you sure to vote?';
$lang->confirm_vote = 'Are you sure to recommend?';
$lang->confirm_delete = 'Are you sure to delete?';
$lang->confirm_move = 'Are you sure to move?';
$lang->confirm_reset = 'Are you sure to reset?';

14
modules/admin/lang/en.lang.php
View file

@ -5,15 +5,15 @@
* @brief English Language Pack (Only basic words are included here)
**/
$lang->admin_info = '관리자 정보';
$lang->admin_index = '관리자 초기 페이지';
$lang->admin_info = 'Administrator Info';
$lang->admin_index = 'Index Admin Page';
$lang->module_category_title = array(
'service' => '서비스형 모듈',
'manager' => '관리형 모듈',
'utility' => '기능성 모듈',
'accessory' => '부가 모듈',
'base' => '기본 모듈',
'service' => 'Service Modules',
'manager' => 'Managing Modules',
'utility' => 'Utility Modules',
'accessory' => 'Additional Modules',
'base' => 'Default Modules',
);
$lang->newest_news = "Latest News";

2
modules/board/lang/en.lang.php
View file

@ -5,7 +5,7 @@
* @brief board modules's basic language pack
**/
$lang->board = "board";
$lang->board = "Board";
// words used in button
$lang->cmd_board_list = 'Board list';

5
modules/board/skins/xe_board/skin.xml
View file

@ -65,9 +65,14 @@
<extra_vars>
<var name="default_style" type="select">
<title xml:lang="ko">기본 형태</title>
<title xml:lang="en">Default Form</title>
<description xml:lang="ko">
목록형, 웹진형, 갤러리형, 포럼형의 기본 스타일을 지정할 수 있습니다.
포럼형 스타일은 정렬대상을 updated로 하셔야 합니다.
</description>
<description xml:lang="en">
You may select default styles such as list style, webzine style, gallery stylz or forum style.
Align Target for forum style is required to be selected as 'updated'.
</description>
<default>list</default>
<default>webzine</default>

4
modules/comment/lang/en.lang.php
View file

@ -5,9 +5,9 @@
* @brief comment module's basic language pack
**/
$lang->cmd_comment_do = '이 댓글을..';
$lang->cmd_comment_do = 'You would...';
$lang->comment_list = '댓글 목록';
$lang->comment_list = 'Comments List';
$lang->cmd_delete_checked_comment = 'Delete selected item';
$lang->msg_cart_is_null = 'Please select an article to delete';

4
modules/file/lang/en.lang.php
View file

@ -16,7 +16,7 @@
$lang->allowed_filesize = 'File size limit';
$lang->allowed_attach_size = 'Total size limit';
$lang->allowed_filetypes = 'Allowed extensions';
$lang->enable_download_group = '다운로드 가능 그룹';
$lang->enable_download_group = 'Download allowed groups';
$lang->about_allowed_filesize = 'You can assign file size limit for each file. (Excluding administrators)';
$lang->about_allowed_attach_size = 'You can assign file size limit for each document. (Excluding administrators)';
@ -26,7 +26,7 @@
$lang->cmd_move_to_document = 'Move to document';
$lang->cmd_download = 'Download';
$lang->msg_not_permitted_download = '다운로드 할 수 있는 권한이 없습니다';
$lang->msg_not_permitted_download = 'You do not have any permission to download';
$lang->msg_cart_is_null = 'Select the file you wish to delete';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = 'Total of %d attachments has been deleted';
$lang->msg_exceeds_limit_size = 'Attachment faild; exceeded the file size limit';

10
modules/member/lang/en.lang.php
View file

@ -32,9 +32,9 @@
$lang->group_title = 'Group Name';
$lang->group_srl = 'Group Number';
$lang->signature = 'Signature';
$lang->profile_image = '프로필 사진';
$lang->profile_image_max_width = '가로 제한 크기';
$lang->profile_image_max_height = '세로 제한 크기';
$lang->profile_image = 'Profile Image';
$lang->profile_image_max_width = 'Max Width';
$lang->profile_image_max_height = 'Max Height';
$lang->image_name = 'Image Name';
$lang->image_name_max_width = 'Max Width';
$lang->image_name_max_height = 'Max Height';
@ -97,7 +97,7 @@
$lang->cmd_manage_form = 'Manage Join Form';
$lang->cmd_view_own_document = 'View Written Articles';
$lang->cmd_view_scrapped_document = 'Scraps';
$lang->cmd_view_saved_document = '저장함 보기';
$lang->cmd_view_saved_document = 'View Saved Articles';
$lang->cmd_send_email = 'Send Mail';
$lang->cmd_send_message = 'Send Message';
$lang->cmd_reply_message = 'Reply Message';
@ -184,7 +184,7 @@
$lang->about_image_name = "Allow users to use image name instead of text name";
$lang->about_image_mark = "Allow users to use mark in front of their names";
$lang->about_profile_image = '사용자의 프로필 이미지를 사용할 수 있게 합니다';
$lang->about_profile_image = 'Allow users to use profile images';
$lang->about_accept_agreement = "I've read the agreement all and agree";
$lang->about_member_default = 'It will be set as default group on join';

4
modules/message/lang/en.lang.php
View file

@ -5,6 +5,6 @@
* @brief English language pack (basic)
**/
$lang->message = 'Show error';
$lang->about_skin = "You can select skins of error messages";
$lang->message = 'Display Errors';
$lang->about_skin = "You may select skins of error messages";
?>