fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-05-01 08:12:17 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

qmail 관련 업뎃(r4153)에 빠진 번역대상 내용 추가

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4158 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
mmx900 2008-04-29 01:34:37 +00:00
parent 66c292214f
commit aa0c4957ad
6 changed files with 13 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
modules/install/lang/en.lang.php
View file

@ -169,6 +169,8 @@ EndOfLicense;
$lang->about_rewrite = "If web server provides rewrite mod, long URL such as http://blah/?document_srl=123 can be shortened like http://blah/123";
$lang->time_zone = 'Time zone';
$lang->about_time_zone = "If the server time and the time on your location don't accord each other, you can set the time as same as your location by using time zone ";
$lang->qmail_compatibility = 'Qmail 호환';
$lang->about_qmail_compatibility = 'Qmail등 CRLF를 줄 구분자로 인식하지 못하는 MTA에서 메일이 발송되도록 합니다.';
$lang->about_database_file = 'Sqlite saves data in the file. Location of the database file should be unreachable by web<br/><span style="color:red">Data file should be inside the permission of 707.</span>';

2
modules/install/lang/es.lang.php
View file

@ -265,6 +265,8 @@ EndOfLicense;
$lang->about_rewrite = "Si el servidor de la web soporte rewrite mod, URL largas como http://bla/?documento_srl=123 puede abreviarse como http://bla/123";
$lang->time_zone = 'La Hora por Zona';
$lang->about_time_zone = "Si la hora del servidor y la hora de su ubicación es diferente, Usted puede elegir la hora por zona para corregir";
$lang->qmail_compatibility = 'Qmail 호환';
$lang->about_qmail_compatibility = 'Qmail등 CRLF를 줄 구분자로 인식하지 못하는 MTA에서 메일이 발송되도록 합니다.';
$lang->about_database_file = 'Sqlite guarda el dato en el archivo. Es necesario crear archivo de BD en un lugar inaccesible de la web.<br/><span style="color:red">El archivo de dato debe estar ubicado en un lugar con la atribución 707.</span>';

2
modules/install/lang/fr.lang.php
View file

@ -223,6 +223,8 @@ EndOfLicense;
$lang->about_rewrite = "Si le serveur de web est capable d'utiliser le mode de récrire, URL longue comme http://blah/?document_srl=123 peut être abrégé comme http://blah/123";
$lang->time_zone = 'Fuseau horaire';
$lang->about_time_zone = "Si l'heure de serveur et celle de votre emplacement ne s'accordent pas, vous pouvez remettre l'heure comme le même heure de votre lieu en configurant le fuseau horaire ";
$lang->qmail_compatibility = 'Qmail 호환';
$lang->about_qmail_compatibility = 'Qmail등 CRLF를 줄 구분자로 인식하지 못하는 MTA에서 메일이 발송되도록 합니다.';
$lang->about_database_file = 'Sqlite conserve des données dans le fichier. Vous devez placer le fichier de la base de données où l\'on ne peut pas accéder par web.<br/><span style="color:red">Le fichier des Donées doit être en dedans la permission 707.</span>';

2
modules/install/lang/jp.lang.php
View file

@ -262,6 +262,8 @@ EndOfLicense;
$lang->about_rewrite = 'Webサーバで「リライト・モジュール（mod_rewrite）」をサポートしている場合は、「http://アドレス/?document_srl=123」のようなアドレスを「http://アドレス/123」のように動的だけど静的なページに見せることができます。';
$lang->time_zone = 'タイムゾーン';
$lang->about_time_zone = 'サーバの設定時間とサービスしているローカル時間との差が生じる場合、タイムゾーンを指定すれば、表示時間を指定したところの時間に設定できます。';
$lang->qmail_compatibility = 'Qmail 호환';
$lang->about_qmail_compatibility = 'Qmail등 CRLF를 줄 구분자로 인식하지 못하는 MTA에서 메일이 발송되도록 합니다.';
$lang->about_database_file = 'Sqliteはファイルにデータを保存します。そのため、データベースファイルにはウェブからアクセスできない場所にしなければなりません。<br/><span style="color:red">データファイルのパーミッションは「707」に設定してください。</span>';

2
modules/install/lang/ru.lang.php
View file

@ -353,6 +353,8 @@ EndOfLicense;
$lang->about_rewrite = "Если сервер предлагает rewrite mod, длинные URL такие как http://blah/?document_srl=123 могут быть сокращены до http://blah/123";
$lang->time_zone = 'Часовой пояс';
$lang->about_time_zone = "Если серверное время и Ваше локальное время не совпадают, Вы можете установить такое же время, как Ваше локальное, используя часовой пояс";
$lang->qmail_compatibility = 'Qmail 호환';
$lang->about_qmail_compatibility = 'Qmail등 CRLF를 줄 구분자로 인식하지 못하는 MTA에서 메일이 발송되도록 합니다.';
$lang->about_database_file = 'Sqlite сохраняет данные в файл. Размещение базы данных должно быть недоступно с веб<br/><span style="color:red">Файл базы данных должен иметь права доступа 707.</span>';

4
modules/install/lang/zh-CN.lang.php
View file

@ -253,7 +253,9 @@ EndOfLicense;
$lang->use_rewrite = '使用rewrite模块';
$lang->about_rewrite = '如服务器支持rewrite模块且选择此项，可以简化复杂的网址。<br />例如，http://域名/?document_srl=123简化为http://域名/123。';
$lang->time_zone = '时区';
$lang->about_time_zone = '服务器时间和您所处的时间有差异时，可以设置时区来满足你所需要的时间显示。';
$lang->about_time_zone = '服务器时间和您所处的时间有差异时，可以设置时区来满足你所需要的时间显示。';
$lang->qmail_compatibility = 'Qmail 호환';
$lang->about_qmail_compatibility = 'Qmail등 CRLF를 줄 구분자로 인식하지 못하는 MTA에서 메일이 발송되도록 합니다.';
$lang->about_database_file = 'Sqlite是文件里保存数据。数据库的文件位置应该放在web不能访问的地方。<br/><span style="color:red">数据文件应放在具有707属性的位置。</span>';