From abb8713bbd8b462ba4e5c94ac03abf48e82b8513 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bradly1 Date: Fri, 16 Jan 2009 00:47:34 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?translate=20Spanish=20=EC=8A=A4=ED=8E=98?= =?UTF-8?q?=EC=9D=B8=EC=96=B4=20=EB=B2=88=EC=97=AD?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5370 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545 --- modules/issuetracker/conf/info.xml | 4 + modules/issuetracker/lang/es.lang.php | 103 ++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 107 insertions(+) create mode 100644 modules/issuetracker/lang/es.lang.php diff --git a/modules/issuetracker/conf/info.xml b/modules/issuetracker/conf/info.xml index 887fd2d75..9d2953604 100644 --- a/modules/issuetracker/conf/info.xml +++ b/modules/issuetracker/conf/info.xml @@ -4,11 +4,13 @@ イシュートラッカー 问题跟踪 Issue Tracker + Issue Tracker 問題追蹤 각종 이슈 처리를 위한 모듈입니다. 各種イシューを処理するモジュールです。 一个具有项目跟踪功能的模块。 This module handles many kinds of issues. + Este módulo se ocupa de muchos tipos de cuestiones. 可以處理追蹤多種問題的模組。 1.0 2008-08-04 @@ -18,6 +20,7 @@ haneul haneul haneul + haneul haneul @@ -25,6 +28,7 @@ zero zero zero + zero zero diff --git a/modules/issuetracker/lang/es.lang.php b/modules/issuetracker/lang/es.lang.php new file mode 100644 index 000000000..7c5696953 --- /dev/null +++ b/modules/issuetracker/lang/es.lang.php @@ -0,0 +1,103 @@ +issuetracker = 'Duco cuestiones actualización'; + $lang->about_issuetracker = 'Calendario para la gestión de proyectos, el código de acceso, gestión y distribución, para gestionar el problema, el módulo es'; + + $lang->cmd_project_list = 'Lista de proyectos'; + $lang->cmd_view_info = 'Información del Proyecto'; + $lang->cmd_project_setting = 'Configuración del proyecto'; + $lang->cmd_release_setting = 'Configuración de despliegue'; + $lang->cmd_insert_package = 'Añadir paquete'; + $lang->cmd_insert_release = 'Añadir distribución'; + $lang->cmd_attach_file = 'Archivo Adjuntos'; + $lang->cmd_display_item = 'Meta pantalla'; + + $lang->cmd_resolve_as = 'Cambio de estado'; + $lang->cmd_reassign = 'Cambiar Propietario'; + $lang->cmd_accept = 'Aceptar'; + + $lang->svn_url = 'SVN dirección'; + $lang->about_svn_url = 'Versión SVN de la gestión del proyecto de obras, por favor, la dirección'; + $lang->svn_cmd = 'SVN ubicación del archivo ejecutable'; + $lang->about_svn_cmd = 'SVN svn para trabajar con el cliente, por favor, introduzca la ubicación del archivo ejecutable. (ej: / usr / bin / svn)'; + $lang->diff_cmd = 'Ejecute el archivo de ubicación DIFF'; + $lang->about_diff_cmd = 'SVN revisión de la comparación, por favor, introduzca la ubicación del archivo ejecutable de la diferencia. (ej: / usr / bin / diff)'; + $lang->svn_userid = 'SVN autenticación ID'; + $lang->about_svn_userid = 'Introduce el número de autenticación, en caso necesario'; + $lang->svn_passwd = 'SVN contraseña de autenticación'; + $lang->about_svn_passwd = 'Introduzca la contraseña para la autenticación, en caso necesario'; + + $lang->issue = 'Tema'; + $lang->total_issue = 'Todos los números'; + $lang->milestone = $lang->milestone_srl = 'Plan de'; + $lang->priority = $lang->priority_srl = 'Prioridad'; + $lang->type = $lang->type_srl = 'Tipo'; + $lang->component = $lang->component_srl = 'Componentes'; + $lang->assignee = 'Propietario'; + $lang->status = 'Estado'; + $lang->action = 'Comportamiento'; + + $lang->history_format_not_source = ' [objetivo] [clave] Cambiar'; + $lang->history_format = ' [fuente] en el [objetivo] [clave] Cambiar'; + + $lang->project = 'Proyecto'; + + $lang->deadline = 'Completa hasta'; + $lang->name = 'Nombre'; + $lang->complete = 'Completa'; + $lang->completed_date = 'Completado'; + $lang->order = 'Orden'; + $lang->package = $lang->package_srl = 'Paquete'; + $lang->release = $lang->release_srl = 'Distribución'; + $lang->release_note = 'Registro de la distribución'; + $lang->release_changes = 'Cambios'; + $lang->occured_version = $lang->occured_version_srl = 'Planteadas versión'; + $lang->attached_file = 'Adjuntos'; + $lang->filename = 'Nombre del archivo'; + $lang->filesize = 'Tamaño de archivo'; + + $lang->status_list = array( + 'new' => 'Nuevo', + 'reviewing' => 'Geomtojung', + 'assign' => 'Asignación', + 'resolve' => 'Resolver', + 'reopen' => 'Recurrencia', + 'postponed' => 'Pendiente', + 'duplicated' => 'Duplicar', + 'invalid' => 'Problemas o', + ); + + $lang->about_milestone = 'Establecer el plan de desarrollo'; + $lang->about_priority = 'Para establecer las prioridades.'; + $lang->about_type = 'Establece el tipo de problema (por ejemplo, los problemas, las mejoras)'; + $lang->about_component = 'Establece el objetivo de componentes del problema'; + + $lang->project_menus = array( + 'dispIssuetrackerViewMilestone' => 'Plan de desarrollo', + 'dispIssuetrackerViewIssue' => 'Problemas de lectura', + 'dispIssuetrackerNewIssue' => 'Crear problemas', + 'dispIssuetrackerTimeline' => 'Cronología', + 'dispIssuetrackerViewSource' => 'Código de Lectura', + 'dispIssuetrackerDownload' => 'Descargar', + 'dispIssuetrackerAdminProjectSetting' => 'Escenario', + ); + + $lang->msg_not_attched = 'Por favor, adjunte el archivo'; + $lang->msg_attached = 'El archivo se ha registrado'; + $lang->msg_no_releases = 'Distribuciones no son registrados'; + + $lang->cmd_document_do = 'Este problema ..'; + $lang->not_assigned = 'No asignado'; + $lang->not_assigned_description = 'No es asignado una lista de cuestiones.'; + $lang->timeline_msg = array( + 'changed' => 'Cambiar', + 'created' => 'Creación' + ); + + $lang->cmd_manage_issue = 'Cuestiones de gestión'; +?>