일본어 번역 적용 (by 리사파파님)

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@1977 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-24 01:15:56 +00:00
parent 0723855f12
commit b1993f60a3
117 changed files with 814 additions and 356 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="en">Zero</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="jp">ゼロ</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<description xml:lang="ko">
제로보드에서 운영하는 우편번호서버를 이용하여 우편번호 검색을 합니다.
우편번호 검색 서버는 설정을 통해 변경하실 수 있습니다.
@ -23,7 +23,7 @@
</description>
<description xml:lang="jp">
ゼロボードで運用している郵便番号サーバを利用して韓国の郵便番号を検索します。
郵便番号検索サーバは設定変更することができます。
郵便番号検索サーバは設定によって変更することができます。
</description>
</author>
</module>

View file

@ -17,6 +17,6 @@
$lang->about_krzip_server_query = "郵便番号検索サーバに問い合わせるクエリのURLを入力してください。";
// 에러 메세지들
$lang->msg_not_exists_addr = "対象の文字列では郵便番号が見つかりませんでした";
$lang->msg_not_exists_addr = "入力された文字列では郵便番号が見つかりませんでした";
$lang->msg_fail_to_socket_open = "郵便番号サーバとの接続に失敗しました";
?>