From bd6845b4d578916f4b23a084f16350cd099d2262 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: heemin Date: Fri, 3 Oct 2008 08:07:51 +0000 Subject: [PATCH] git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4593 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545 --- modules/communication/conf/info.xml | 3 + modules/counter/conf/info.xml | 4 +- modules/editor/components/naver_map/info.xml | 2 +- modules/issuetracker/conf/info.xml | 3 + modules/issuetracker/lang/jp.lang.php | 92 ++++++++++++++++++++ modules/issuetracker/lang/ko.lang.php | 2 +- modules/session/conf/info.xml | 6 ++ modules/session/lang/jp.lang.php | 13 +++ modules/tccommentnotify/conf/info.xml | 8 ++ modules/tccommentnotify/lang/jp.lang.php | 5 ++ 10 files changed, 134 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 modules/issuetracker/lang/jp.lang.php create mode 100644 modules/session/lang/jp.lang.php create mode 100644 modules/tccommentnotify/lang/jp.lang.php diff --git a/modules/communication/conf/info.xml b/modules/communication/conf/info.xml index 623d041eb..d145cffe8 100644 --- a/modules/communication/conf/info.xml +++ b/modules/communication/conf/info.xml @@ -1,10 +1,12 @@ 커뮤니케이션 + コミュニケーション 会员交流 Communication 交流 회원들간의 쪽지, 친구기능을 담당하는 모듈입니다. + 会員間にメッセージや友達管理などコミュニティ機能を持つモジュールです。 管理在线会员间短信息及好友功能的模块。 This module is for managing message, friend functions. 管理線上會員間短訊及好友功能的模組。 @@ -15,6 +17,7 @@ 제로 + Zero Zero Zero Zero diff --git a/modules/counter/conf/info.xml b/modules/counter/conf/info.xml index 3e09350b7..5c83ce77b 100644 --- a/modules/counter/conf/info.xml +++ b/modules/counter/conf/info.xml @@ -4,14 +4,14 @@ 访问统计 Basic Counter Contador Básico - デフォルト接続カウンター + デフォルトアクセスカウンター Базовый счетчик 基本統計 기본 접속 통계 프로그램입니다. 默认访问统计程序。 Basic connection statistics program. Programa básico para la estadística de la conección. - デフォルト接続統計のプログラムです。 + デフォルトアクセス統計のプログラムです。 Базовая программа статистики подключений. 預設的統計程式。 0.1 diff --git a/modules/editor/components/naver_map/info.xml b/modules/editor/components/naver_map/info.xml index 446cfd221..3a1b79f76 100644 --- a/modules/editor/components/naver_map/info.xml +++ b/modules/editor/components/naver_map/info.xml @@ -1,7 +1,7 @@ 네이버맵 연동 - ネイバーマップ + ネイバーマップ連動 NAVER 地图 Naver Map Open Api Naver mapa abierto api diff --git a/modules/issuetracker/conf/info.xml b/modules/issuetracker/conf/info.xml index c238ab414..25034a0e4 100644 --- a/modules/issuetracker/conf/info.xml +++ b/modules/issuetracker/conf/info.xml @@ -1,10 +1,12 @@ 이슈트래커 + イシュートラッカー 问题跟踪 Issue Tracker 問題追蹤 각종 이슈 처리를 위한 모듈입니다. + 各種イシューを処理するモジュールです。 一个具有项目跟踪功能的模块。 This module handles many kinds of issues. 可以處理追蹤很多種問題的模組。 @@ -13,6 +15,7 @@ service haneul, zero + haneul, zero haneul, zero haneul, zero haneul, zero diff --git a/modules/issuetracker/lang/jp.lang.php b/modules/issuetracker/lang/jp.lang.php new file mode 100644 index 000000000..f26f17643 --- /dev/null +++ b/modules/issuetracker/lang/jp.lang.php @@ -0,0 +1,92 @@ + 翻訳：ミニミ + * @brief イシュートラッカー(Issuetracker)モジュールの日本語言語パッケージ（基本的な内容のみ） + **/ + + $lang->issuetracker = 'イシュートラッカー'; + $lang->about_issuetracker = 'プロジェクト管理のための計画表、ソースコード閲覧、イシュー管理、リリース管理が出来る無モジュールです。'; + + $lang->cmd_project_list = 'プロジェクトリスト'; + $lang->cmd_view_info = 'プロジェクト情報'; + $lang->cmd_project_setting = 'プロジェクト設定'; + $lang->cmd_release_setting = 'リリース設定'; + $lang->cmd_insert_package = 'パッケージ追加'; + $lang->cmd_insert_release = 'リリース追加'; + $lang->cmd_attach_file = 'ファイル添付'; + $lang->cmd_display_item = 'コンポーネントアイテム表示'; + + $lang->cmd_resolve_as = 'ステータス変更'; + $lang->cmd_reassign = 'アサイン変更'; + $lang->cmd_accept = '承諾する'; + + $lang->svn_url = 'SVNリポジトリーのURL'; + $lang->about_svn_url = 'プロジェクトのバージョン管理されるSVNリポジトリーのURLお入力して下さい。'; + $lang->svn_cmd = 'SVNファイルのロケーション'; + $lang->about_svn_cmd = 'SVN連動のためのsvn clientファイルのロケーションを入力して下さい。 (ex: /usr/bin/svn)'; + $lang->diff_cmd = 'DIFFファイルのロケーション'; + $lang->about_diff_cmd = 'SVN revision間の比較のためのdiffファイルのロケーションを入力して下さい。(ex: /usr/bin/diff)'; + + $lang->issue = 'イシュー'; + $lang->total_issue = 'イシュー全体'; + $lang->milestone = $lang->milestone_srl = 'マイルストーン'; + $lang->priority = $lang->priority_srl = '優先度'; + $lang->type = $lang->type_srl = 'タイプ(種類)'; + $lang->component = $lang->component_srl = 'コンポーネント'; + $lang->assignee = '担当者'; + $lang->status = 'ステータス'; + $lang->action = '動作'; + + $lang->history_format_not_source = '[target] へ [key] 変更'; + $lang->history_format = '[source] から [target] へ [key] 変更'; + + $lang->project = 'プロジェクト'; + + $lang->deadline = '完了期限'; + $lang->name = '名前'; + $lang->complete = '完了'; + $lang->completed_date = '完了日'; + $lang->order = '順番'; + $lang->package = $lang->package_srl = 'パッケージ'; + $lang->release = $lang->release_srl = 'リリース'; + $lang->release_note = 'リリース記録'; + $lang->release_changes = '変更内容'; + $lang->occured_version = $lang->occured_version_srl = '発生リリース'; + $lang->attached_file = '添付ファイル'; + $lang->filename = 'ファイル名'; + $lang->filesize = 'ファイル容量'; + + $lang->status_list = array( + 'new' => '新規', + 'reviewing' => '検討中', + 'assign' => 'アサイン', + 'resolve' => '解決', + 'reopen' => '再発', + 'postponed' => '保留', + 'duplicated' => '重複', + 'invalid' => 'イシューではない', + ); + + $lang->about_milestone = 'マイルストーンを設定します。'; + $lang->about_priority = '優先度を設定します。'; + $lang->about_type = 'イシューのタイプを設定します。 (ex. バッグ, 改善)'; + $lang->about_component = 'イシューのコンポーネントを設定します。'; + + $lang->project_menus = array( + 'dispIssuetrackerViewIssue' => 'イシュー閲覧', + 'dispIssuetrackerNewIssue' => 'イシュー登録', + 'dispIssuetrackerViewMilestone' => 'マイルストーン', + 'dispIssuetrackerViewSource' => 'ソースコード閲覧', + 'dispIssuetrackerDownload' => 'ダウンロード', + 'dispIssuetrackerAdminProjectSetting' => '設定', + ); + + $lang->msg_not_attched = '添付ファイルを登録して下さい。'; + $lang->msg_attached = '添付ファイルが登録されました。'; + $lang->msg_no_releases = '登録されたリリースがありません。'; + + $lang->cmd_document_do = 'このイシューを・・・ '; + $lang->not_assigned = 'アサイン無し'; + $lang->not_assigned_description = 'アサインされてないイシューのリストです。'; +?> diff --git a/modules/issuetracker/lang/ko.lang.php b/modules/issuetracker/lang/ko.lang.php index 3be378ba8..311f37447 100644 --- a/modules/issuetracker/lang/ko.lang.php +++ b/modules/issuetracker/lang/ko.lang.php @@ -1,6 +1,6 @@ 세션 관리자 + セッション管理 Session 会话管理 SESSION管理 @@ -8,6 +9,10 @@ 접속자의 세션을 관리하는 모듈입니다. 기본적인 세션 설정과 사용뿐 아니라 세션 정보를 이용하여 접속자등의 세션 기반의 정보를 제공하는 기능도 있습니다. + + アクセスユーザのセッションを管理します。 + 基本的セッション設定はもちろん、セッション情報を利用してアクセスユーザなどのセッション基盤の情報を提供する機能も持っています。 + This module manages session data. You will get not only session setting or using but also session-level data such as visitors by using session data. @@ -27,6 +32,7 @@ zero + zero zero zero zero diff --git a/modules/session/lang/jp.lang.php b/modules/session/lang/jp.lang.php new file mode 100644 index 000000000..b9b24795c --- /dev/null +++ b/modules/session/lang/jp.lang.php @@ -0,0 +1,13 @@ + 翻訳：ミニミ + * @brief 日本語言語パッケージ（基本的な内容のみ） + **/ + + $lang->session = 'セッション'; + $lang->about_session = "セッションを管理するモジュールです。\n定期的なセッションの整理はサイトパフォーマンスに効果的です。"; + + $lang->cmd_clear_session = 'セッション整理'; + $lang->session_cleared = 'ごみセッションが整理されました。'; +?> diff --git a/modules/tccommentnotify/conf/info.xml b/modules/tccommentnotify/conf/info.xml index 5801c930e..9ff97f936 100644 --- a/modules/tccommentnotify/conf/info.xml +++ b/modules/tccommentnotify/conf/info.xml @@ -1,10 +1,12 @@ 댓글알리미 + コメントお知らせアラート 评论通告 Comment Notifier 評論通知 댓글알리미 모듈입니다. + コメントお知らせアラートモジュールです。 评论通告模块。 Comment Notifier will tell you when there's a new comment 當有新評論時，此模組會告知。 @@ -15,6 +17,7 @@ haneul + haneul haneul haneul haneul @@ -23,6 +26,7 @@ haneul + haneul haneul haneul haneul @@ -34,6 +38,7 @@ haneul + haneul haneul haneul haneul @@ -45,6 +50,7 @@ haneul + haneul haneul haneul haneul @@ -55,6 +61,7 @@ haneul + haneul haneul haneul haneul @@ -65,6 +72,7 @@ haneul + haneul haneul haneul haneul diff --git a/modules/tccommentnotify/lang/jp.lang.php b/modules/tccommentnotify/lang/jp.lang.php new file mode 100644 index 000000000..b89b58a29 --- /dev/null +++ b/modules/tccommentnotify/lang/jp.lang.php @@ -0,0 +1,5 @@ +commentnotify = 'コメントお知らせアラート'; + $lang->msg_checked_comment_is_deleted = '%d個のアラートメッセージが削除されました。'; + $lang->cmd_delete_checked_comment = '選択したコメントを削除'; +?>