영어 - 기존 번역본 수정

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4049 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
supershop 2008-03-30 07:25:32 +00:00
parent b82051405e
commit bf94276932
4 changed files with 11 additions and 11 deletions

View file

@ -24,7 +24,7 @@
$lang->current_version = "Current Version";
$lang->current_path = "Installed Path";
$lang->released_version = "Latest Version";
$lang->about_download_link = "Newer version of Zerboard XE is available. To download the latest version, click download link.";
$lang->about_download_link = "New version of Zerboard XE is now available. To download the latest version, click the download link.";
$lang->item_module = "Module List";
$lang->item_addon = "Addon List";

View file

@ -8,7 +8,7 @@
$lang->lifepod = "Lifepod";
$lang->calendar_address = "Calendar's XML Address";
$lang->cmd_lifepod_list = 'Lifepod List';
$lang->cmd_lifepod_list = 'Lifepods List';
$lang->cmd_view_info = 'Lifepod Info.';
$lang->about_lifepod = "Lifepod is a calendar service provided by Openmaru Studio.<br />Lifepod Zeroboard XE module displays Lifepod's specific calendars as internal documents.";

View file

@ -27,13 +27,13 @@
$lang->layout_maker = "Layout Maker";
$lang->layout_history = "Update History ";
$lang->layout_info = "Layout Info";
$lang->layout_list = 'Layout List';
$lang->downloaded_list = 'Download List';
$lang->layout_list = 'Layouts List';
$lang->downloaded_list = 'Downloads List';
$lang->limit_menu_depth = 'Display Enabled';
$lang->cmd_make_child = 'Add a child menu';
$lang->cmd_move_to_installed_list = "View created lists";
$lang->cmd_enable_move_menu = "Move menu (Drag the top menu after selecting)";
$lang->cmd_make_child = 'Add a Child Menu';
$lang->cmd_move_to_installed_list = "View Created List";
$lang->cmd_enable_move_menu = "Move Menu (Drag the top menu after selecting)";
$lang->cmd_search_mid = "Search mid";
$lang->msg_cannot_delete_for_child = 'A menu with child menus cannot be deleted.';

View file

@ -8,7 +8,7 @@
$lang->cmd_generate_code = 'Generate Code';
$lang->widget_name = 'Widget Name';
$lang->widget_maker = 'Widget Developer';
$lang->widget_maker = 'Developer';
$lang->widget_history = 'Update History';
$lang->widget_info = 'Widget Info';
$lang->widget_code = 'Code';
@ -33,9 +33,9 @@
$lang->generated_code = 'Generated Code';
$lang->msg_widget_is_not_exists = '%s widget does not exist.';
$lang->msg_widget_object_is_null = 'Object of %s widget cannot be created.';
$lang->msg_widget_proc_is_null = 'proc() of %s widget cannot be executed.';
$lang->msg_widget_is_not_exists = '%s does not exist.';
$lang->msg_widget_object_is_null = 'Object of %s could not be created.';
$lang->msg_widget_proc_is_null = 'proc() of %s could not be executed.';
$lang->about_widget_code = 'Please input required value first, and click [Generate Code] button to generate code to add to the template file.';
$lang->about_widget_code_in_page = 'After entering the required values, click the [Add] button to insert the widget code into the page.';