Fixed English translation (still need some correction)

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3636 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
FruitsHake 2008-02-03 15:07:02 +00:00
parent 97d6772636
commit c117dc07f9

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<title xml:lang="ko">사용자 추가 정보 및 커뮤니케이션 기능 활성화</title>
<title xml:lang="jp">会員情報・コミュニティアドオン</title>
<title xml:lang="zh-CN">用户扩展信息</title>
<title xml:lang="en">Addon for enabling facilities for providing additional information about users and communicating</title>
<title xml:lang="en">Enabling additional information about users and the communication function.</title>
<title xml:lang="es">Addon para activar la función de la Información addcional del usuario y de la comunicación.</title>
<title xml:lang="ru">Аддон для предоставления дополнительной информации о пользователях и коммуникации</title>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
@ -45,12 +45,12 @@
</description>
<description xml:lang="en">
Among other information about users, this addon displays image name, image mark, and signature.
In case of you not using this information, this stands apart from basic information so runtime can be reduced.
To expose image name, image mark, and signature, please turn on this addon.
1. Just before displaying user information, this will figure out unique key of member from the definition of "&amp;lt;div class="member_{unique key of member}"&amp;gt;....&amp;lt;/div&amp;gt;" and replace image name and/or image mark if they exsist.
2. Just before displaying, this is gonna locate the definition of "&amp;lt;div class="document_{unique key of document}"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;" and insert the signature below it.
3. When arrived a new slip, this will popup it.
4. This makes available to send a slip if the target is a member when MemberModel::getMemberMenu is called.
This addon is normally turned off to reduce loading time.
To display image name, image mark, and the signature, please turn on this addon.
1. Right before displaying, this addon will seek for the unique key of the member from &amp;lt;div class="member_{unique key of member}"&amp;gt;....&amp;lt;/div&amp;gt; and will replace the content with the image name and/or image mark if they exist.
2. Right before displaying, this addon will search for &amp;lt;div class="document_{unique key of document}"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt; and will display the signature in the bottom of the article.
3. When a new msessage is arrived, this will display the message in the popup window.
4. This makes available to send a message if the target is a member when MemberModel::getMemberMenu is called.
5. This adds a menu for registering as a friend when MemberModel::getMemberMenu is called.
</description>
<description xml:lang="es">