#239 일본어 번역(2)

This commit is contained in:
largeden 2013-12-31 19:36:36 +09:00
parent 41cf0874b8
commit c5fa3e577b
16 changed files with 268 additions and 58 deletions

View file

@ -252,10 +252,12 @@
<item name="Y">
<value xml:lang="en"><![CDATA[Published]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[발행완료]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[発行完了]]></value>
</item>
<item name="N">
<value xml:lang="en"><![CDATA[Unpublished]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[발행대기]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[発行待機]]></value>
</item>
</item>
<item name="comment_manager">
@ -273,33 +275,41 @@
<item name="cmd_comment_validation">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[승인 후 공개]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Use comment validation]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[承認後公開]]></value>
</item>
<item name="about_comment_validation">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[관리자 승인 후 댓글을 공개합니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[If you want to use comment validation before displaying on your module frontend select USE, otherwise select NOT USE.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[管理者承認後コメントを公開します。]]></value>
</item>
<item name="published">
<value xml:lang="en"><![CDATA[Publish status]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[발행 상태]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[発行状態]]></value>
</item>
<item name="cmd_publish">
<value xml:lang="en"><![CDATA[Publish]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[발행]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[発行]]></value>
</item>
<item name="cmd_unpublish">
<value xml:lang="en"><![CDATA[Unpublish]]></value>
<value xml:lang="ko"><![CDATA[발행 중지]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[発行中止]]></value>
</item>
<item name="select_module">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[모듈 선택]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Select Module]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[モジュール選択]]></value>
</item>
<item name="page">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[페이지]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Page]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[ページ]]></value>
</item>
<item name="msg_not_selected_comment">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[선택한 댓글이 없습니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[There are no selected comment.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[選択したコメントがありません。]]></value>
</item>
</lang>