#239 일본어 번역(2)

This commit is contained in:
largeden 2013-12-31 19:36:36 +09:00
parent 41cf0874b8
commit c5fa3e577b
16 changed files with 268 additions and 58 deletions

View file

@ -480,7 +480,7 @@
<item name="voted_count">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[추천 수 (이상)]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Number of Votes (over)]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[推数(以上)]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[推数(以上)]]></value>
<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[推荐数(以上)]]></value>
<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[推薦數(以上)]]></value>
<value xml:lang="fr"><![CDATA[Recommandés (surplus)]]></value>
@ -491,6 +491,7 @@
</item>
<item name="blamed_count">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[비추천 수 (이상)]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[非推奨数(以上)]]></value>
</item>
<item name="comment_count">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[댓글 수 (이상)]]></value>
@ -864,11 +865,13 @@
<item name="category_description">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[카테고리 설명]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Category Description]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[カテゴリー説明]]></value>
<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[分類說明]]></value>
</item>
<item name="no_title_document">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[제목이 없는 문서입니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[No title in this document.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[タイトルがないドキュメントです。]]></value>
<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[此文章無標題。]]></value>
</item>
</lang>