From c6c8c2199a57d4154252e5b72a30d4290fe22ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chschy Date: Thu, 6 Oct 2011 07:04:38 +0000 Subject: [PATCH] remove temporarily git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/branches/1.5.0@9509 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545 --- modules/install/lang/lang.xml | 56 ++++++++++++----------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/modules/install/lang/lang.xml b/modules/install/lang/lang.xml index 82250f7b1..531603eb3 100644 --- a/modules/install/lang/lang.xml +++ b/modules/install/lang/lang.xml @@ -14,54 +14,45 @@ - - - - - - - - - - + @@ -146,14 +137,13 @@ - - + @@ -165,7 +155,7 @@ - + @@ -177,7 +167,7 @@ - + @@ -189,7 +179,7 @@ - + @@ -310,7 +300,6 @@ - @@ -361,7 +350,7 @@ DB 파일은 myisam으로 생성되기에 트랜잭션이 이루어지지 않습니다.]]> Transactions will not be processed since DB file is created in myisam.]]> - DBは「myisam」タイプで作成されるため、トランザクション処理はできません。]]> + DBは「myisam」タイプで作成されるため、トランザクション処理は出来ません。]]> DB数据是以myisam生成，因此不能实现transaction。]]> 利用『myisam』建立資料庫檔案，因此不能實現transaction。]]> La transaction sera invalidé parce que le fichier de Base de Données est créé par myisam.]]> @@ -373,7 +362,7 @@ DB 파일은 myisam으로 생성되기에 트랜잭션이 이루어지지 않습니다.]]> Transactions will not be processed since DB file is created in myisam]]> - DBは「myisam」タイプで作成されるため、トランザクション処理はできせん。]]> + DBは「myisam」タイプで作成されるため、トランザクション処理は出来ません。]]> DB数据是以myisam生成，因此不能实现transaction。]]> 利用『myisam』建立資料庫檔案，因此不能實現transaction。]]> La transaction sera invalidé parce que le fichier de Base de Données est créé par myisam.]]> @@ -397,7 +386,7 @@ 설치 시 DB파일은 웹에서 접근할 수 없는 곳에 생성하여 주셔야 합니다.
(안정화 테스트가 되지 않았습니다.)]]> DB file must not be accessible from the web.
(Never been tested for stabilization)]]> - インストール時、セキュリティのため、DBファイルはウェブがらアクセスできない場所に作成してください。
（安定化までのテストは行われていません）]]> + インストール時、セキュリティのため、DBファイルはウェブがらアクセス出来ない場所に作成して下さい。
（安定化までのテストは行われていません）]]> 安装时DB文件应在web不能访问的地方生成。
(还没有通过安全的测试)]]> 安裝時，資料庫數據應建立在 web 無法訪問的地方。
(尚未通過安全測試)]]> Quand vous installez, vous devez créer le fichier de Base de Données dans une place que l'on ne peut pas accéder par web.
(Jamais testé sur stabilization)]]> @@ -409,7 +398,7 @@ 설치 시 DB파일은 웹에서 접근할 수 없는 곳에 생성하여 주셔야 합니다.]]> DB file must not be accessible from the web.]]> - インストール時、セキュリティのため、DBファイルはウェブからアクセスできない場所に作成してください。]]> + インストール時、セキュリティのため、DBファイルはウェブからアクセス出来ない場所に作成して下さい。]]> 安装时DB文件应在web不能访问的地方生成。]]> 安裝時，資料庫數據應建立在網頁無法訪問的地方。]]> Quand vous installez, vous devez cr?r le fichier de Base de Données dans une place que l'on ne peut pas accéder par Web.]]> @@ -505,7 +494,7 @@ - + @@ -541,7 +530,7 @@ - + @@ -599,7 +588,6 @@ DB 호스트 네임, DB Port, DB 아이디, DB 비밀번호, DB 이름 정보는 서버 호스팅 관리자로부터 정보를 확인 하세요.

DB 테이블 머리말 정보는 사용자 정의 할 수 있습니다. 영문 소문자를 권장 합니다. 숫자를 포함할 수 있습니다. 특수 문자를 사용할 수 없습니다.

]]> Please check database information to server master.

You can modify database table preface, and can use small letters(small letter is recommended), and numbers, but you can not use special letters.

]]> - 　　DBホスト名, DB Port, DB ID, DB パスワード, DB 名稱 情報は、サーバーホスティング管理者に情報を確認してください。

DBテーブルプレフィックス 情報は、ユーザーが定義できます。英文小文字の使用を推奨します。数字を含めることができます。特殊文字は、使用できません。

]]>]]> @@ -663,7 +651,7 @@ - + @@ -675,7 +663,7 @@ http://yourdomain/?document_srl=123 과 같이 복잡한 주소를 http://yourdomain/123 과 같이 간단하게 줄일 수 있습니다. 이 기능을 사용하려면 웹 서버에서 rewrite_mod를 지원해야 합니다. 웹 서버에서 rewrite_mod를 지원하는지 여부는 서버 관리자에게 문의하세요.]]> - + 例如，http://域名/?document_srl=123简化为http://域名/123。]]> 例>『http://域名/?document_srl=123』縮短成『http://域名/123』。]]> @@ -699,7 +687,7 @@ - + @@ -722,7 +710,7 @@ - + @@ -733,7 +721,7 @@ 데이터 파일은 707퍼미션 설정된 곳으로 지정해주세요.]]> Data file should be inside the permission of 707.]]> - データファイルのパーミッションは「707」に設定してください。]]> + データファイルのパーミッションは「707」に設定して下さい。]]> 数据文件应放在具有707属性的位置。]]> 資料檔案應放在具有 707 權限的位置。]]> Le fichier des Donées doit être en dedans la permission 707.]]> @@ -769,7 +757,7 @@ - + @@ -796,7 +784,7 @@ DB정보를 다시 확인해주세요.]]> +データベースの情報をもう一度確認して下さい。]]> +ありがとうございます。]]> - @@ -880,27 +867,22 @@ Xin cảm ơn đã sử dụng XE!]]> - 이 항목에 반드시 동의해야 합니다.]]> you have to agree to this.]]> - この項目に必ず同意しなければなりません。]]> you have to agree to the GNU Lesser General Public License(LGPL v2).]]> - - 웹 서버, DBMS, PHP 버전 및 Extension, XE 모듈 및 애드온' 정보가 XE 통계 수집 서버로 전송됩니다. 더 나은 SW를 제작하기 위한 목적으로 활용합니다. 익명으로 수집되며 이 정보를 외부에 공개하지 않습니다. 이 항목에 동의하지 않아도 됩니다.]]> web server, DBMS, PHP version and extension, XE modules and addons' is sent to the XE statistics collection server. This information is collected anonymously and used to improve our software only. You don't have to agree to this.]]> - 　　ウェブサーバー、DBMS、PHPバージョンおよびExtension、XEモジュール、およびアドオン'情報が、XE統計収集サーバーへ転送されます。より良いソフトウェアを製作するための目的で活用されます。情報は、匿名で収集され、外部へ公開することはありません。この項目は、同意しなくても構いません。]]>