mirror of
https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git
synced 2026-01-10 04:03:01 +09:00
중국어 - 기존번역 순화 및 누락된 파일 추가.
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4582 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
guny
parent
96af126a82
commit
c6dea0358d
12 changed files with 90 additions and 20 deletions
10
addons/mobile/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
10
addons/mobile/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
<?php
|
||||
/**
|
||||
* @file addons/mobile/lang/zh-CN.lang.php
|
||||
* @author zero (zero@nzeo.com)
|
||||
* @brief 中文语言包
|
||||
**/
|
||||
|
||||
$lang->cmd_go_upper = '上一级';
|
||||
$lang->cmd_go_home = '首页';
|
||||
?>
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
$lang->cmd_layout_setup = '布局设置';
|
||||
$lang->cmd_layout_edit = '编辑布局';
|
||||
$lang->cmd_search_by_ipaddress = '以IP地址搜索';
|
||||
$lang->cmd_add_ip_to_spamfilter = 'Add IP to spamfilter';
|
||||
$lang->cmd_add_ip_to_spamfilter = '禁止IP';
|
||||
|
||||
$lang->enable = '可用';
|
||||
$lang->disable = '禁用';
|
||||
|
|
@ -241,17 +241,17 @@
|
|||
$lang->ftp_form_title = '输入FTP信息';
|
||||
$lang->ftp = 'FTP';
|
||||
$lang->ftp_port = 'FTP port';
|
||||
$lang->cmd_check_ftp_connect = '确认FTP连接';
|
||||
$lang->cmd_check_ftp_connect = '测试FTP连接';
|
||||
$lang->about_ftp_info = "
|
||||
相关FTP信息应用于如下几种状况<br/>
|
||||
1. 当PHP的safe_mode=On时，使程序工作正常。<br/>
|
||||
相关FTP信息，应用于如下几种状况:<br/>
|
||||
1. 当PHP的safe_mode=On时，也能使程序工作正常。<br/>
|
||||
2. 可以应用于自动更新。<br/>
|
||||
此FTP信息将保存在files/config/ftp.config.php文件当中。<br/>
|
||||
安装程序后可在管理页面对FTP信息进行修改或删除操作。<br />
|
||||
";
|
||||
|
||||
$lang->msg_safe_mode_ftp_needed = "当PHP的safe_mode=On时，请必须输入相关FTP信息，否则将无法正常安装或使用XE程序。";
|
||||
$lang->msg_ftp_not_connected = "发生本地(localhost)FTP连接错误。请确认ftp端口号或是否支持ftp服务。";
|
||||
$lang->msg_ftp_not_connected = "发生本地(localhost)FTP连接错误。请确认ftp端口号及支持ftp服务与否。";
|
||||
$lang->msg_ftp_invalid_auth_info = "FTP登录失败。请确认输入的FTP信息。";
|
||||
$lang->msg_ftp_mkdir_fail = "新建文件夹失败。请确认 FTP服务器设置。";
|
||||
$lang->msg_ftp_chmod_fail = "修改文件夹属性失败。请确认 FTP服务器设置。";
|
||||
|
|
|
|||
29
modules/editor/components/cc_license/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
29
modules/editor/components/cc_license/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
<?php
|
||||
/**
|
||||
* @file /modules/editor/components/cc_license/lang/zh-CN.lang.php
|
||||
* @author zero <zero@zeroboard.com>
|
||||
* @brief 编辑器(editor) 模块 > 知识共享许可协议组件语言包
|
||||
**/
|
||||
|
||||
$lang->ccl_default_title = '知识共享许可协议@中国大陆';
|
||||
$lang->ccl_default_message = '本主题采用<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by%s%s%s%s" onclick="winopen(this.href);return false;">%s%s%s%s</a>授权。';
|
||||
|
||||
$lang->ccl_title = '标题';
|
||||
$lang->ccl_use_mark = '使用图标';
|
||||
$lang->ccl_allow_commercial = '商业性使用';
|
||||
$lang->ccl_allow_modification = '允许修改作品';
|
||||
|
||||
$lang->ccl_allow = '允许';
|
||||
$lang->ccl_disallow = '禁止';
|
||||
$lang->ccl_sa = '相同方式共享';
|
||||
|
||||
$lang->ccl_options = array(
|
||||
'ccl_allow_commercial' => array('Y'=>'-商业', 'N'=>'-非商业'),
|
||||
'ccl_allow_modification' => array('Y'=>'-允许修改', 'N'=>'-禁止修改', 'SA'=>'-允许相同方式共享'),
|
||||
);
|
||||
|
||||
$lang->about_ccl_title = '显示标题(留空为显示默认标题)。';
|
||||
$lang->about_ccl_use_mark = '设置图标显示与否(默认: 显示)。';
|
||||
$lang->about_ccl_allow_commercial = '设置商业性使用与否(默认: 禁止)。';
|
||||
$lang->about_ccl_allow_modification = '设置允许作品修改与否(默认:相同方式共享)。';
|
||||
?>
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">It can add an image to editor or change the attribution of image.</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Se puede añadir una imagen a editor o cambiar la atribución de la imagen.</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Это может добавить изображение в редактор или изменить параметры изображения.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">可以新增或編輯其相關屬性。</description><version>0.1</version>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">可以新增或編輯其相關屬性。</description>
|
||||
<version>0.1</version>
|
||||
<date>2007-02-28</date>
|
||||
<link>http://zeroboard.com</link>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,15 +12,13 @@
|
|||
- 官方网址 : <a href="http://www.zeroboard.com">http://www.zeroboard.com</a>
|
||||
- 原作者 : zero (zero@zeroboard.com, http://www.zeroboard.com)
|
||||
|
||||
zeroboard xe遵循 通用公共许可证(GNU General Public License) 开发，任何人都可以永久免费安装使用。
|
||||
|
||||
<b>gnu通用公共许可证</b> - 翻译文
|
||||
1991．6第二版
|
||||
|
||||
版权所有(c)1989，1991 free software foundation, inc．
|
||||
|
||||
675 mass ave， cambridge,mao2139， usa
|
||||
zeroboard xe是基于通用公共许可证(GNU General Public License)下的自由软件。
|
||||
但程序所用到的皮肤等设计要素，将遵循设计者自定的许可协议。
|
||||
原文与翻译有差异时，以原文为准。
|
||||
|
||||
<b>GNU通用公共许可证</b> - 翻译文
|
||||
1991年6月，第二版
|
||||
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
|
||||
允许每个人复制和发布这一许可证原始文档的副本，但绝对不允许对它进行任何修改。
|
||||
|
||||
序言
|
||||
|
|
|
|||
5
modules/tccommentnotify/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
5
modules/tccommentnotify/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?php
|
||||
$lang->commentnotify = '评论通告';
|
||||
$lang->msg_checked_comment_is_deleted = '已删除%d个通告。';
|
||||
$lang->cmd_delete_checked_comment = '删除所选';
|
||||
?>
|
||||
3
tools/blank_cleaner/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
3
tools/blank_cleaner/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?php
|
||||
$lang->blank_cleaner = '删除空文件夹';
|
||||
?>
|
||||
3
tools/cache_cleaner/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
3
tools/cache_cleaner/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<?php
|
||||
$lang->cache_cleaner = '重新生成缓冲文件';
|
||||
?>
|
||||
14
tools/validator/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
14
tools/validator/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
<?php
|
||||
$lang->validator = '检测安装文件';
|
||||
|
||||
$lang->msg_cannot_get_source_files = '没能下载原版文件。';
|
||||
$lang->msg_cannot_get_target_files = '没能读取安装文件目录。';
|
||||
|
||||
$lang->files_count = '文件数';
|
||||
$lang->source_files = '原版文件';
|
||||
$lang->target_files = '对象文件';
|
||||
|
||||
$lang->leaveout_files = '遗漏的文件';
|
||||
$lang->modified_files = '修改过的文件';
|
||||
$lang->additional_files = '添加的文件';
|
||||
?>
|
||||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
<title xml:lang="zh-TW">顯示線上會員</title>
|
||||
<description xml:lang="ko">로그인 사용자를 출력하는 위젯입니다.</description>
|
||||
<description xml:lang="en">This widget displays on-line members.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-CN">显示在线会员列表的控件。</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">顯示線上會員的控件。</description>
|
||||
<version>0.1</version>
|
||||
<date>2008-06-18</date>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -176,7 +176,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">You can set the number of images to display. (5 as default)</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Usted puede definir el número de imágenes a mostrar. (predefinido: 5 )</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Вы можете установить число изображений для показа. (стандарт: 5)</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">指定要顯示的縱向圖片數。(預設是1個)</description></var>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">指定要顯示的縱向圖片數。(預設是1個)</description>
|
||||
</var>
|
||||
<var id="display_author">
|
||||
<type>select</type>
|
||||
<name xml:lang="ko">글쓴이 표시</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">This widget displays newest articles with webzine style.</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Este widget muestra más reciente de artículos con webzine estilo.</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Этот виджет отображает последние статьи в стиле webzine.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">以雜誌類型顯示最新主題。</description><version>0.1</version>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">以雜誌類型顯示最新主題。</description>
|
||||
<version>0.1</version>
|
||||
<date>2007-02-28</date>
|
||||
|
||||
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com">
|
||||
|
|
@ -41,7 +42,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">It will be the title of the newest articles.</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Este será el título de los documentos recientes.</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Это будет заголовком последних статей.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">顯示最新主題的標題。</description></var>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">顯示最新主題的標題。</description>
|
||||
</var>
|
||||
<var id="order_target">
|
||||
<type>select</type>
|
||||
<name xml:lang="ko">정렬 대상</name>
|
||||
|
|
@ -57,7 +59,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">The list of newewst articles may be sorted by submitted order or modified order.</description>
|
||||
<description xml:lang="es">La lista de los documentos recientes pueden ser ordenados en el orden del agregado o en el de modificados.</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Список последних статей может быть отсортирован по дате размещения или изменения.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">按照指定順序進行排列。</description><options>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">按照指定順序進行排列。</description>
|
||||
<options>
|
||||
<value>list_order</value>
|
||||
<name xml:lang="ko">최신 등록순</name>
|
||||
<name xml:lang="zh-CN">最新发表顺</name>
|
||||
|
|
@ -93,7 +96,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">You can sort target articles by asending or desending order.</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Usted puede ordenar los documentos en orden acendente o en orden descendente.</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Вы можете сортировать статьи в порядке возрастания или убывания.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">可選擇升冪/降冪的方式對所選目標進行排列。</description><options>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">可選擇升冪/降冪的方式對所選目標進行排列。</description>
|
||||
<options>
|
||||
<value>desc</value>
|
||||
<name xml:lang="ko">내림차순</name>
|
||||
<name xml:lang="zh-CN">降序</name>
|
||||
|
|
@ -129,7 +133,8 @@
|
|||
<description xml:lang="en">You may set the duration for indication of new item for newest article. (unit is hour)</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Usted puede configurar la duración de la indicación de un nuevo tema. (Unidad es hora)</description>
|
||||
<description xml:lang="ru">Вы можете установить длительность индикации для нового объекта. (единица - час)</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">可設置最新更新主題的new圖案顯示時間。</description></var>
|
||||
<description xml:lang="zh-TW">可設置最新更新主題的new圖案顯示時間。</description>
|
||||
</var>
|
||||
<var id="subject_cut_size">
|
||||
<type>text</type>
|
||||
<name xml:lang="ko">제목 글자수</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue