mirror of
https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git
synced 2026-01-27 23:29:57 +09:00
중국어 - 배포전 새로 추가된 모듈(planet/home),애드온 번역
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4918 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
parent
9e8aa916b2
commit
c986f63949
18 changed files with 383 additions and 87 deletions
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<module version="0.2">
|
||||
<title xml:lang="ko">플래닛</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Planet</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">微博</title>
|
||||
<description xml:lang="ko">Microblog입니다.</description>
|
||||
<description xml:lang="en">Microblog Package.</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-CN">XE微博(Microblog)模块。</description>
|
||||
<version>0.1</version>
|
||||
<date>2008-09-30</date>
|
||||
<category>package</category>
|
||||
<author email_address="sol@ngleader.com" link="http://www.ngleader.com">
|
||||
<name xml:lang="ko">sol</name>
|
||||
<name xml:lang="en">sol</name>
|
||||
<name xml:lang="zh-CN">sol</name>
|
||||
</author>
|
||||
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://blog.nzeo.com">
|
||||
<name xml:lang="ko">zero</name>
|
||||
<name xml:lang="en">zero</name>
|
||||
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
|
||||
</author>
|
||||
</module>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,19 +3,19 @@
|
|||
<grants>
|
||||
<grant name="access" default="guest">
|
||||
<title xml:lang="ko">접근</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Access</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">访问</title>
|
||||
</grant>
|
||||
<grant name="create" default="member">
|
||||
<title xml:lang="ko">플래닛 생성</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Create a planet</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">生成微博</title>
|
||||
</grant>
|
||||
<grant name="write_document" default="member">
|
||||
<title xml:lang="ko">글쓰기</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Write a document</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">发布主题</title>
|
||||
</grant>
|
||||
<grant name="manager" default="root">
|
||||
<title xml:lang="ko">관리</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Manager</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">管理</title>
|
||||
</grant>
|
||||
</grants>
|
||||
<permissions>
|
||||
|
|
|
|||
175
modules/planet/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
175
modules/planet/lang/zh-CN.lang.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,175 @@
|
|||
<?php
|
||||
/**
|
||||
* @file zh-CN.lang.php
|
||||
* @author sol (sol@ngleader.com)
|
||||
* @brief 微博(planet)模块语言包
|
||||
**/
|
||||
|
||||
$lang->planet = "微博";
|
||||
$lang->planet_title = "微博标题";
|
||||
$lang->planet_url = "微博URL";
|
||||
$lang->planet_myplanet = "我的微博";
|
||||
$lang->planet_whos_planet = "%s的微博";
|
||||
$lang->planet_whos_favorite = "%s的收藏";
|
||||
$lang->planet_whos_favorite_list = "'%s'的收藏";
|
||||
|
||||
$lang->planet_welcome = "欢迎您来到个人微博!";
|
||||
|
||||
$lang->planet_reply_content = "微博评论内容";
|
||||
|
||||
$lang->about_planet =
|
||||
"XE的微博模块。用户可以创建自己的微博并使用。
|
||||
注意:主站使用的域名可能无法链接微博。
|
||||
注意:要想把微博设置为默认首页,你要链接的域名应是唯一的,不能同时用在其他站点。";
|
||||
|
||||
$lang->planet_mid = "微博地址名称";
|
||||
$lang->about_planet_mid = "是指可以直接访问个人微博的标示名。例:http://域名/微博地址名称/";
|
||||
|
||||
$lang->planet_default_skin = "微博默认皮肤";
|
||||
$lang->about_planet_default_skin = "设置微博主站及已生成微博的皮肤。";
|
||||
|
||||
$lang->planet_comment = "微博简单介绍";
|
||||
$lang->about_planet_comment = "就是微博的简单介绍,同时也出现在浏览器顶端的标题栏。";
|
||||
|
||||
$lang->use_signup = "用户注册链接";
|
||||
$lang->about_use_signup = "勾选此项,微博主站顶端显示‘新用户注册’链接。";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->cmd_create_planet = "创建微博";
|
||||
$lang->create_message = "简单微博介绍";
|
||||
$lang->about_create_message = "可以输入简单的关于微博的简介。";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_setup = "基本设置";
|
||||
$lang->cmd_planet_list = "微博列表";
|
||||
|
||||
$lang->msg_not_logged = "请登录。";
|
||||
$lang->msg_planet_exists = "您已有生成的微博,不能另行创建微博。";
|
||||
|
||||
$lang->planet_userinfo = "个人资料";
|
||||
$lang->planet_change_userinfo = "修改个人资料";
|
||||
|
||||
$lang->planet_change_photo = "修改头像";
|
||||
$lang->about_planet_change_photo = "图片大小些为96x96px(与MSN头像相同)。";
|
||||
$lang->cmd_planet_image_upload = "上传图片";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_good = "推荐";
|
||||
$lang->cmd_planet_addfavorite = "收藏";
|
||||
|
||||
$lang->planet_hot_tag = "实时人气标签";
|
||||
$lang->planet_home = "首页";
|
||||
$lang->cmd_planet_more_tag = "更多";
|
||||
|
||||
$lang->planet_memo = "留言";
|
||||
$lang->cmd_planet_show_memo_write_form = "留言";
|
||||
$lang->cmd_planet_delete_memo = "删除留言";
|
||||
$lang->cmd_planet_memo_write_ok = "提交";
|
||||
|
||||
$lang->planet_interest_tag = "关注标签";
|
||||
$lang->planet_interest_content = "关注主题";
|
||||
$lang->cmd_planet_show_interest_tag = "查看关注标签";
|
||||
$lang->cmd_planet_close_interest_tag = "关闭关注标签";
|
||||
$lang->msg_planet_already_added_interest_tag = "已添加的关注标签。";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_edit_subject = "修改标题";
|
||||
$lang->cmd_planet_edit_intro = "修改简介";
|
||||
$lang->cmd_planet_edit_tag = "修改标签";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_openclose_memo = "'展开/折叠'留言";
|
||||
$lang->cmd_planet_del_tag = "删除标签";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_openclose_recommend_search = "'打开/关闭'推荐关键词";
|
||||
$lang->about_planet_input_search_text = "输入关键词";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->about_planet_make_planet = "创建我的微博";
|
||||
$lang->about_planet_make_planet_info = "显示在微博头部的个人资料,您可以随意设置即修改。";
|
||||
$lang->planet_input_personalinfo = "输入个人资料";
|
||||
$lang->planet_photo = "头像";
|
||||
$lang->planet_myintro = "个人简介";
|
||||
|
||||
$lang->about_planet_url = "请认真填写,此项输入后无法修改";
|
||||
$lang->planet_mytag = "形象标签";
|
||||
$lang->about_planet_mytag = "添加展现自我的个性标签,多个标签用逗号(,)来区分。";
|
||||
|
||||
$lang->about_planet_tag = "多个标签用逗号(,)来区分。";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_makeOk_move_myplanet = "确认 : 跳转到我的微博";
|
||||
$lang->cmd_planet_ok_move_myplanet = "确认 : 跳转到我的微博";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->about_planet_login = "输入用户名及密码后请点击登录按钮。";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_login = "登录";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->planet_nowhot_tag = "微博实时人气标签";
|
||||
$lang->cmd_planet_close_nowhot_tag = "关闭实时人气标签";
|
||||
|
||||
$lang->about_planet_whats_textSearch_in_planet = "<strong>%s</strong>님의 플래닛에서 검색한 <strong>'%s'</strong> 에 대한 결과 입니다.";
|
||||
$lang->about_planet_whats_textSearch = "<strong>'%s'</strong> 에 대한 전체 검색결과 입니다.";
|
||||
|
||||
$lang->planet_acticle = "主题";
|
||||
$lang->planet_persontag = "形象标签";
|
||||
|
||||
$lang->planet_recent_acticle = "最新更新";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->cmd_planet_add_tag = "添加关注标签";
|
||||
$lang->cmd_planet_add_article = "发布主题";
|
||||
$lang->cmd_planet_post_article = "发布";
|
||||
$lang->planet_postscript = "P.S.";
|
||||
$lang->planet_article_preview = "预览";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang->planet_notice_title = "您好,%s!<br>先来了解一下什么是微博?<br>微博就是自由的与别人共享自己的想法,建议,信息,知识的小博客。下面简单介绍一下微博的使用方法:";
|
||||
$lang->planet_notice_list = array(
|
||||
"下面的'发布主题'栏可以'展开/折叠'。",
|
||||
"微博访问者不仅可以查看您发布的主题,而且还可以发表自己的评论。",
|
||||
"利用'添加收藏'和'添加关注标签',你随时可以查看你关注的微博及相关主题。",
|
||||
"%s,您的'头像, 昵称, 形象标签'等信息都可以在本页面进行修改。",
|
||||
"如果您想了解别人的微博,建议使用实时人气标签或直接搜索相关主题。",
|
||||
"有其他疑问您可以试着搜索'提问'标签。或许能得到别人的帮助。",
|
||||
);
|
||||
$lang->planet_notice_disable = "不再提示我";
|
||||
|
||||
$lang->msg_planet_about_postscript = "这里可以添加附言。";
|
||||
$lang->msg_planet_about_tag = "请输入标签(多个标签用逗号(,)来区分)";
|
||||
$lang->msg_planet_already_added_favorite = "已添加的收藏。";
|
||||
$lang->msg_planet_no_memo = "尚无被添加的留言";
|
||||
|
||||
$lang->msg_planet_rss_enabled = "正在使有RSS发布功能";
|
||||
$lang->msg_planet_rss_disabled = "目前不使用RSS发布功能";
|
||||
|
||||
$lang->msg_me2day_sync = "发送到me2day";
|
||||
$lang->msg_me2day_sync_q = "你确定要发送吗?";
|
||||
$lang->me2day_id = "me2day地址";
|
||||
$lang->me2day_ukey = "用户key";
|
||||
$lang->msg_me2day_activate = "自动发送";
|
||||
$lang->msg_fail_auth_me2day = "Me2day认证失败。";
|
||||
$lang->msg_success_auth_me2day = "已成功获得Me2day认证。";
|
||||
|
||||
$lang->planet_total_articles = "全部";
|
||||
$lang->planet_wantyou = "推荐";
|
||||
$lang->planet_best = "回复排行";
|
||||
$lang->planet_catch = "跟我帖";
|
||||
$lang->planet_fish = "我跟帖";
|
||||
$lang->planet_bigfish = "回复排行";
|
||||
$lang->cmd_send_me2day = "发送到me2";
|
||||
|
||||
$lang->msg_already_have_phone_number = '已添加的手机号。';
|
||||
$lang->planet_mobile_receive = '绑定手机';
|
||||
$lang->planet_mobile_number = '手机号';
|
||||
$lang->msg_success_set_phone_number = '已成功添加手机号。';
|
||||
|
||||
$lang->planet_tagtab = "添加首页Tag标签页";
|
||||
$lang->about_planet_tagtab = "用逗号(,)来区分而难多个Tag标签页。";
|
||||
$lang->planet_smstag = "添加SMS标签";
|
||||
$lang->about_planet_smstag = "用SMS发送时自动添加的标签,用逗号(,)来区分多个标签。";
|
||||
|
||||
$lang->planet_use_mobile = "绑定SMS";
|
||||
$lang->about_use_mobile = "可以用手机SMS发送。";
|
||||
$lang->planet_use_me2day = "绑定me2day";
|
||||
$lang->about_use_me2day = "发布主题的同时发送到me2day。";
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
@ -1,46 +1,60 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<skin version="0.2">
|
||||
<title xml:lang="ko">PlanetXE 기본 스킨</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">PlanetXE默认皮肤</title>
|
||||
<description xml:lang="ko">
|
||||
PlanetXE의 기본 스킨입니다.
|
||||
</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-CN">
|
||||
PlanetXE默认皮肤。
|
||||
</description>
|
||||
<version>0.1</version>
|
||||
<date>2008-10-01</date>
|
||||
|
||||
<author email_address="naradesign@naradesign.com" link="http://www.naradesign.com">
|
||||
<name xml:lang="ko">정찬명</name>
|
||||
<name xml:lang="zh-CN">Chan-Myung Jeong</name>
|
||||
</author>
|
||||
|
||||
<colorset>
|
||||
<color name="blue">
|
||||
<title xml:lang="ko">Blue</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">蓝色</title>
|
||||
</color>
|
||||
<color name="cyan">
|
||||
<title xml:lang="ko">Cyan</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">青绿色</title>
|
||||
</color>
|
||||
<color name="green">
|
||||
<title xml:lang="ko">Green</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">绿色</title>
|
||||
</color>
|
||||
<color name="orange">
|
||||
<title xml:lang="ko">Orange</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">橙色</title>
|
||||
</color>
|
||||
<color name="red">
|
||||
<title xml:lang="ko">Red</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">红色</title>
|
||||
</color>
|
||||
<color name="gray">
|
||||
<title xml:lang="ko">Gray</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">灰色</title>
|
||||
</color>
|
||||
</colorset>
|
||||
|
||||
<extra_vars>
|
||||
<var name="logo_title" type="text">
|
||||
<title xml:lang="ko">플래닛 타이틀</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">微博标题</title>
|
||||
</var>
|
||||
<var name="logo_image" type="image">
|
||||
<title xml:lang="ko">플래닛 메인 로고이미지</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">微博LOGO</title>
|
||||
</var>
|
||||
<var name="notice" type="text">
|
||||
<title xml:lang="ko">플래닛 한줄공지</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">微博公告(一句)</title>
|
||||
</var>
|
||||
</extra_vars>
|
||||
</skin>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue