diff --git a/modules/member/lang/ko.lang.php b/modules/member/lang/ko.lang.php
index 149aa5889..a9ddba81f 100644
--- a/modules/member/lang/ko.lang.php
+++ b/modules/member/lang/ko.lang.php
@@ -63,7 +63,7 @@
     $lang->webmaster_name = '웹마스터 이름';
     $lang->webmaster_email = '웹마스터 메일주소';
 
-    $lang->about_keep_signed = '브라우저를 닫더라도 로그인이 게속 유지될 수 있습니다.\n\n로그인 유지시 사용시 다음 접속부터는 로그인을 하실필요가 없습니다.\n\n단, 게임방, 학교등 공공장소에서 이용시 개인정보가 유출될수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요';
+    $lang->about_keep_signed = '브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다.\n\n로그인 유지 사용시 사용시 다음 접속부터는 로그인을 하실 필요가 없습니다.\n\n단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요';
     $lang->about_webmaster_name = '인증 메일이나 기타 사이트 관리시 사용될 웹마스터의 이름을 입력해주세요. (기본 : webmaster)';
     $lang->about_webmaster_email = '웹마스터의 메일 주소를 입력해주세요.';