diff --git a/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml b/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml
index 444b29b39..2b3b19bc2 100644
--- a/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml
+++ b/modules/blog/skins/xe_blog/skin.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <skin>
     <title xml:lang="ko">제로보드XE 블로그 기본 스킨</title>
-    <title xml:lang="jp">ゼロボードXEのブログデフォルトスキン</title>
+    <title xml:lang="jp">ZBXEブログのデフォルトスキン</title>
     <title xml:lang="zh-CN">Zeroboard XE博客默认皮肤</title>
     <title xml:lang="en">Default Skin of Zeroboard XE blog</title>
     <maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
@@ -15,7 +15,7 @@
             HTML/CSS : 정찬명 (http://naradesign.net)
         </description>
         <description xml:lang="jp">
-            ゼロボードXEのブログ基本スキンです。
+            ゼロボードXEブログの基本スキンです。
             デザイン：ソギジョン (http://blog.naver.com/addcozy) 
             HTML/CSS：ジョンチャンミョン (http://naradesign.net)
         </description>