Corrected Japanese translation.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3239 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545

widgets/newest_comment/conf/info.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <widget version="0.1">
     <title xml:lang="ko">최근 댓글 출력</title>
     <title xml:lang="zh-CN">评论列表</title>
-    <title xml:lang="jp">最近のコメント表示</title>
+    <title xml:lang="jp">最新コメント表示</title>
     <title xml:lang="en">Display Newest Comments</title>
 	<title xml:lang="es">Mostrar los comentarios recientes</title>
     <title xml:lang="ru">Отображение последних комментариев</title>
@@ -15,7 +15,7 @@
         <name xml:lang="ru">zero</name>
         <description xml:lang="ko">최근 댓글 (comment)를 출력하는 위젯입니다.</description>
         <description xml:lang="zh-CN">显示最新评论列表的控件。</description>
-        <description xml:lang="jp">最近のコメント（comment）を表示させるウィジェットです。</description>
+        <description xml:lang="jp">最新のコメント（comment）を表示させるウィジェットです。</description>
         <description xml:lang="en">This widget displays newest comments.</description>
 		<description xml:lang="es">Este widget muestra los comentarios recientes.</description>
         <description xml:lang="ru">Этот виджет отображает последние комментарии.</description>
@@ -31,7 +31,7 @@
             <type>text</type>
             <description xml:lang="ko">최근 댓글의 제목으로 출력됩니다.</description>
             <description xml:lang="zh-CN">显示为最新评论列表的输入的标题。</description>
-            <description xml:lang="jp">最近のコメント書き込みのタイトルとして表示されます。</description>
+            <description xml:lang="jp">最新のコメント書き込みのタイトルとして表示されます。</description>
             <description xml:lang="en">This will be the title of newest comments.</description>
 			<description xml:lang="es">Este será el título de los comentarios recientes.</description>
             <description xml:lang="ru">Это будет заголовком последних комментариев.</description>