fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-08 11:11:39 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

중국어 변경사항

Browse source 
1. 모바일관련 번역 완료.
2. LGPL V2라이센스 번역.
3. 기타 자잘한 변역.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@7593 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
c2joy 2010-07-06 07:48:49 +00:00
parent 2025f89243
commit d64685ce2e
22 changed files with 284 additions and 581 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
layouts/xe_official/conf/info.xml
View file

@ -76,7 +76,7 @@
<name xml:lang="es">zero</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="zh-TW">zero</name>
<name xml:lang="vi">zero</name>
<name xml:lang="vi">zero</name>
</author>
<extra_vars>
@ -89,7 +89,7 @@
<title xml:lang="ge">Colorset</title>
<title xml:lang="ru">Colorset</title>
<title xml:lang="es">Set de colores</title>
<title xml:lang="vi">Màu sắc</title>
<title xml:lang="vi">Màu sắc</title>
<description xml:lang="ko">원하시는 컬러셋을 선택해주세요.</description>
<description xml:lang="jp">希望するカラーセットを選択して下さい。</description>
<description xml:lang="zh-CN">请选择颜色。</description>
@ -98,7 +98,7 @@
<description xml:lang="ge">Bitte wählen Sie ein colorset Sie wollen.</description>
<description xml:lang="ru">Выберите colorset хотите.</description>
<description xml:lang="es">Seleccione set de colores que desea.</description>
<description xml:lang="vi">Hãy chọn màu sắc bạn muốn.</description>
<description xml:lang="vi">Hãy chọn màu sắc bạn muốn.</description>
<options value="default">
<title xml:lang="ko">기본</title>
<title xml:lang="jp">デフォルト</title>
@ -108,7 +108,7 @@
<title xml:lang="es">Básico</title>
<title xml:lang="zh-CN">默认</title>
<title xml:lang="zh-TW">預設</title>
<title xml:lang="vi">Cơ bản</title>
<title xml:lang="vi">Cơ bản</title>
</options>
<options value="black">
<title xml:lang="ko">검은색</title>
@ -119,7 +119,7 @@
<title xml:lang="es">Negro</title>
<title xml:lang="zh-CN">黑色</title>
<title xml:lang="zh-TW">黑色</title>
<title xml:lang="vi">Black</title>
<title xml:lang="vi">Black</title>
</options>
<options value="white">
<title xml:lang="ko">하얀색</title>
@ -130,7 +130,7 @@
<title xml:lang="es">Blanco</title>
<title xml:lang="zh-CN">白色</title>
<title xml:lang="zh-TW">白色</title>
<title xml:lang="vi">White</title>
<title xml:lang="vi">White</title>
</options>
</var>
<var name="logo_image" type="image">
@ -142,7 +142,7 @@
<title xml:lang="ge">Logobildes</title>
<title xml:lang="ru">Изображения логотипа</title>
<title xml:lang="es">Imagen del logotipo</title>
<title xml:lang="vi">Hình Logo</title>
<title xml:lang="vi">Hình Logo</title>
<description xml:lang="ko">레이아웃의 상단에 표시될 로고이미지를 입력하세요. (세로길이가 23px인 투명이미지가 가장 어울립니다)</description>
<description xml:lang="jp">レイアウトの上段に表示されるロゴイメージを入力して下さい。 (縦幅が23pxである透明イメージをお勧めします。。)</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入显示在布局顶部的LOGO图片(高度为23px的透明图片为适)。</description>
@ -151,7 +151,7 @@
<description xml:lang="ge">Bitte geben Sie ein Logo das Bild wird auf dem oberen Layout. (Transparent Bild mit einer Höhe von 23px wird empfohlen).</description>
<description xml:lang="ru">Введите логотип изображение, которое будет отображаться в верхней части формы. (Прозрачный изображение с высотой 23px рекомендуется.)</description>
<description xml:lang="es">Ingresar una imagen para logotipo. ( Se recomienda una imagen de fondo transparente con una altura de 23px.</description>
<description xml:lang="vi">Hãy chọn Logo hiển thị phía trên cùng của giao diện. (Đề nghị: Hình ảnh có nền trong suốt và kích thước 23px.)</description>
<description xml:lang="vi">Hãy chọn Logo hiển thị phía trên cùng của giao diện. (Đề nghị: Hình ảnh có nền trong suốt và kích thước 23px.)</description>
</var>
<var name="index_url" type="text">
<title xml:lang="ko">홈 페이지 URL</title>
@ -162,7 +162,7 @@
<title xml:lang="ge">Homepage URL</title>
<title xml:lang="ru">Домашняя страница URL</title>
<title xml:lang="es">URL de la página web</title>
<title xml:lang="vi">URL Trang chủ</title>
<title xml:lang="vi">URL Trang chủ</title>
<description xml:lang="ko">로고를 클릭시에 이동할 홈 페이지 URL을 입력해 주세요.</description>
<description xml:lang="jp">ロゴをクリックした時に移動するホームページのURLを入力して下さい。</description>
<description xml:lang="zh-CN">点击网站LOGO时要移动的页面URL。</description>
@ -171,7 +171,7 @@
<description xml:lang="ge">Bitte geben Sie die URL umzuleiten, wenn Benutzer klickt das Logo</description>
<description xml:lang="ru">Пожалуйста, введите URL для перенаправления, когда пользователь нажимает логотип</description>
<description xml:lang="es">Ingresar el URL de la página web para redireccionar al pulsar el logotipo</description>
<description xml:lang="vi">Hãy nhập địa chỉ bạn muốn chuyển đến khi bấm vào Logo</description>
<description xml:lang="vi">Hãy nhập địa chỉ bạn muốn chuyển đến khi bấm vào Logo</description>
</var>
<var name="background_image" type="image">
<title xml:lang="ko">배경 이미지</title>
@ -182,7 +182,7 @@
<title xml:lang="ge">Hintergrundbild</title>
<title xml:lang="ru">Фоновое изображение</title>
<title xml:lang="es">Imagen de fondo</title>
<title xml:lang="vi">Hình nền</title>
<title xml:lang="vi">Hình nền</title>
<description xml:lang="ko">배경 이미지를 사용하시려면 등록해주세요.</description>
<description xml:lang="jp">背景イメージを使う場合は、登録して下さい。</description>
<description xml:lang="zh-CN">要想使用背景图片请在这里上传。</description>
@ -191,7 +191,7 @@
<description xml:lang="ge">Bitte geben Sie, wenn Sie verwenden wollen Hintergrundbild.</description>
<description xml:lang="ru">Введите, если вы хотите использовать фоновое изображение.</description>
<description xml:lang="es">Ingresar imagen de fondo si desea usar.</description>
<description xml:lang="vi">Hãy nhập hình nền nếu bạn muốn sử dụng.</description>
<description xml:lang="vi">Hãy nhập hình nền nếu bạn muốn sử dụng.</description>
</var>
</extra_vars>
@ -205,7 +205,7 @@
<title xml:lang="ge">Top Menü</title>
<title xml:lang="ru">Верхнее меню</title>
<title xml:lang="es">Menú Principal</title>
<title xml:lang="vi">Menu trên</title>
<title xml:lang="vi">Menu trên</title>
</menu>
<menu name="bottom_menu" maxdepth="1">
<title xml:lang="ko">하단 메뉴 </title>
@ -216,7 +216,7 @@
<title xml:lang="ge">Bottom-Menü</title>
<title xml:lang="ru">Внизу меню</title>
<title xml:lang="es">Menú Inferior </title>
<title xml:lang="vi">Menu dưới</title>
<title xml:lang="vi">Menu dưới</title>
</menu>
</menus>
</layout>