영어 - 기존 번역문 수정

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@2351 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
supershop 2007-08-12 08:07:54 +00:00
parent 444bcc8150
commit d6778701f1
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View file

@ -22,7 +22,7 @@
レイアウト作成Zero レイアウト作成Zero
</description> </description>
<description xml:lang="en"> <description xml:lang="en">
This layout is the ZeroboardXE Official website layout. This layout is the Zeroboard XE Official website layout.
Designer : So-Ra Lee Designer : So-Ra Lee
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong HTML/CSS : Chan-Myung Jeong
Layout producer : zero Layout producer : zero
@ -44,7 +44,7 @@
<description xml:lang="ko">원하시는 컬러셋을 선택해주세요.</description> <description xml:lang="ko">원하시는 컬러셋을 선택해주세요.</description>
<description xml:lang="jp">希望する色を選択してください。</description> <description xml:lang="jp">希望する色を選択してください。</description>
<description xml:lang="zh-CN">请选择颜色。</description> <description xml:lang="zh-CN">请选择颜色。</description>
<description xml:lang="en">Select colorset the colorset you want.</description> <description xml:lang="en">Please select a colorset you want.</description>
<description xml:lang="es">Seleccióne la colección de colores.</description> <description xml:lang="es">Seleccióne la colección de colores.</description>
<options name="default"> <options name="default">
<title xml:lang="ko">기본</title> <title xml:lang="ko">기본</title>

View file

@ -27,6 +27,6 @@
$lang->about_layout = "Layout module helps you to create the site's layout easily.<br />By using layout setting and menu connection, website's completed shape will display with various modules.<br />* Those layouts which are unabled to delete or modify are the blog or other module's layout. "; $lang->about_layout = "Layout module helps you to create the site's layout easily.<br />By using layout setting and menu connection, website's completed shape will display with various modules.<br />* Those layouts which are unabled to delete or modify are the blog or other module's layout. ";
$lang->about_layout_code = $lang->about_layout_code =
"It will be applied to the service when you save the layout code after editing it. "It will be applied to the service when you save the layout code after editing it.
You must previous the result before saving it. Please first preview your code and then save it.
Refer to <a href=\"#\" onclick=\"winopen('http://trac.zeroboard.com/trac/wiki/TemplateHandler');return false;\">ZeroboardXE Pamphlet</a> for ZeroboardXE's grammer of pamphlet."; You can refer grammar of Zeroboard XE's template from <a href=\"#\" onclick=\"winopen('http://trac.zeroboard.com/trac/wiki/TemplateHandler');return false;\">ZeroboardXE Template</a>.";
?> ?>