mirror of
https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git
synced 2026-01-31 00:59:58 +09:00
중국어 - 누락된 부분 추가번역 및 기존 번역 수정.
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3891 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
parent
d6720850cc
commit
e07560ad26
27 changed files with 105 additions and 87 deletions
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
$lang->image_mark = '用户图标';
|
||||
$lang->image_mark_max_width = '宽度限制';
|
||||
$lang->image_mark_max_height = '高度限制';
|
||||
$lang->signature_max_height = '签名高度限制';
|
||||
$lang->enable_openid = '支持OpenID';
|
||||
$lang->enable_join = '允许会员注册';
|
||||
$lang->limit_day = '认证限制';
|
||||
|
|
@ -62,7 +63,7 @@
|
|||
$lang->webmaster_name = '管理员名';
|
||||
$lang->webmaster_email = '管理员电子邮件';
|
||||
|
||||
$lang->about_keep_signed = '关闭浏览器后有可能维持登录状态。\n\n使用自动登录功能时下次访问网页不用再次输入用户名和密码。\n\n为防止个人信息的泄露,在网吧,学校等公共场所使用时请一定要退出登录。';
|
||||
$lang->about_keep_signed = '关闭浏览器后也可以维持登录状态。\n\n使用自动登录功能,可以实现下一次的访问不用再次输入用户名和密码。\n\n为防止个人信息泄露,在网吧,学校等公共场所请务必要确认解除登录状态。';
|
||||
$lang->about_webmaster_name = '请输入认证所需的电子邮件地址或管理其他网站时要使用的网站管理员名称。(默认 : webmaster)';
|
||||
$lang->about_webmaster_email = '请输入网站管理员的电子邮件地址。';
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,6 +124,7 @@
|
|||
$lang->msg_find_account_info = '您要查找的注册信息如下。';
|
||||
$lang->msg_find_account_comment = '点击下面的链接您的注册密码将更新为上述的系统自动生成密码。<br />请重新登录后把密码改为您所熟悉的密码。';
|
||||
$lang->msg_auth_mail_sended = '已向%s发送了认证邮件。请确认!!';
|
||||
$lang->msg_invalid_auth_key = '错误的注册信息请求。<br />请重新查找用户名及密码, 或联系管理员。';
|
||||
$lang->msg_success_authed = '新的注册信息已得到认证。请用邮件中的新密码修改您要想使用的密码。';
|
||||
|
||||
$lang->msg_no_message = '没有短消息。';
|
||||
|
|
@ -148,6 +150,7 @@
|
|||
$lang->msg_insert_group_name = '请输入组名称';
|
||||
$lang->msg_check_group = '请选择组';
|
||||
|
||||
$lang->msg_not_uploaded_profile_image = '不能登录签名图像!';
|
||||
$lang->msg_not_uploaded_image_name = '不能登录昵称图像!';
|
||||
$lang->msg_not_uploaded_image_mark = '不能登录用户图标!';
|
||||
|
||||
|
|
@ -183,14 +186,15 @@
|
|||
$lang->about_enable_join = '选择此项后用户才可以注册。';
|
||||
$lang->about_limit_day = '注册会员后的认证有效期限。';
|
||||
$lang->about_limit_date = '直到指定日期该用户不能登录。';
|
||||
$lang->about_after_login_url = '可以指定登录后的页面转向url。留空为返回当前页面。';
|
||||
$lang->about_after_logout_url = '可以指定退出后的转向url。留空为返回当前页面。';
|
||||
$lang->about_after_login_url = '可以指定登录后的页面转向url。留空为当前页面。';
|
||||
$lang->about_after_logout_url = '可以指定退出登录后的页面转向url。留空为当前页面。';
|
||||
$lang->about_redirect_url = '请输入注册会员后的页面转向 url。(留空为返回前页)';
|
||||
$lang->about_agreement = '没有会员条款时不显示。';
|
||||
|
||||
$lang->about_image_name = '用户昵称可以用小图片来替代显示。';
|
||||
$lang->about_image_mark = '显示在用户昵称前的小图标。';
|
||||
$lang->about_profile_image = '可以使用签名图片。';
|
||||
$lang->about_signature_max_height = '可以限制签名栏高度(0 或留空为不限制)。';
|
||||
$lang->about_accept_agreement = '已阅读全部条款并同意。';
|
||||
|
||||
$lang->about_member_default = '将成为注册会员时的默认用户组。';
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue