fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-05-03 17:22:20 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

중국어 - 누락된 부분 추가번역 및 기존 번역 수정.

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3891 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
guny 2008-03-02 21:24:20 +00:00
parent d6720850cc
commit e07560ad26
27 changed files with 105 additions and 87 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
widgets/category/conf/info.xml
View file

@ -5,7 +5,7 @@
<title xml:lang="es">게시글 분류 출력기</title>
<title xml:lang="ru">게시글 분류 출력기</title>
<title xml:lang="jp">書き込みのカテゴリ表示</title>
<title xml:lang="zh-CN">输出主题分类</title>
<title xml:lang="zh-CN">博客样式主题分类</title>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
@ -18,7 +18,7 @@
<description xml:lang="es">게시판등 문서모듈의 분류를 사용하는 모듈에서 분류를 추출하여 블로그 카테고리와 같이 출력하는 기능입니다.</description>
<description xml:lang="ru">게시판등 문서모듈의 분류를 사용하는 모듈에서 분류를 추출하여 블로그 카테고리와 같이 출력하는 기능입니다.</description>
<description xml:lang="jp">掲示板など、ドキュメントモジュールのカテゴリを使用するモジュールでカテゴリを抽出してブログのカテゴリのように表示する機能です。</description>
<description xml:lang="zh-CN">把论坛等文本模块的分类在使用的模块里抽出分类后输出类似于博客分类的功能。</description>
<description xml:lang="zh-CN">把版面模块中的分类显示为类似于博客分类样式的功能。</description>
</author>
<extra_vars>
<var id="mid_list">
@ -34,7 +34,7 @@
<description xml:lang="es">선택하신 모듈을 대상으로 합니다. 꼭 한개의 모듈만 선택해 주세요.</description>
<description xml:lang="ru">선택하신 모듈을 대상으로 합니다. 꼭 한개의 모듈만 선택해 주세요.</description>
<description xml:lang="jp">選択されたモジュールを対象とします。必ず一つのモジュールのみ選択してください。</description>
<description xml:lang="zh-CN">将把被选模块当中的主题作为对象。请选择一个模块。</description>
<description xml:lang="zh-CN">将把被选模块当中的主题作为对象。只能选一个模块。</description>
</var>
</extra_vars>
</widget>

4
widgets/category/skins/default/skin.xml
View file

@ -3,7 +3,7 @@
<title xml:lang="ko">분류 출력 기본 스킨</title>
<title xml:lang="jp">カテゴリ表示デフォルトスキン</title>
<title xml:lang="en">Default Skin of Category Widget</title>
<title xml:lang="zh-CN">分类输出基本皮肤</title>
<title xml:lang="zh-CN">博客样式分类默认皮肤</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
@ -12,7 +12,7 @@
<description xml:lang="ko">게시글 분류를 출력하는 기본 스킨입니다</description>
<description xml:lang="jp">書き込みのカテゴリを表示表示させるデフォルトスキンです。</description>
<description xml:lang="en">This is a widget that displays categories of articles.</description>
<description xml:lang="zh-CN">输出主题分类的基本皮肤</description>
<description xml:lang="zh-CN">把主题分类显示为博客样式的默认皮肤。</description>
</maker>
<colorset>
<color name="normal">

6
widgets/forum/conf/info.xml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<widget version="0.1">
<title xml:lang="ko">포럼형 최근 게시물</title>
<title xml:lang="zh-CN">论坛型最新主题列表</title>
<title xml:lang="zh-CN">论坛主界面样式列表</title>
<title xml:lang="jp">フォーラムスタイルの最新の記事を表示</title>
<title xml:lang="en">Forum Style Newest Articles</title>
<title xml:lang="es">Pantalla Foro estilo más reciente de artículos</title>
@ -18,8 +18,8 @@
대상 게시판에 설정되어 있는 제목과 설명을 이용하여 설명을 출력합니다.
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
把一个或多个版面输出类似于论坛形式的控件。
利用对象版面里设定的主题和说明显示。
把一个或多个版面输出为论坛主界面形式的控件。
论坛标题及说明参考各对象版面里设置的标题和说明。
</description>
<description xml:lang="jp">
このウィジェットの最新の記事を表示1つまたは複数の委員会からのフォーラムのスタイルです。説明が表示されるターゲットボードのタイトルと説明しています。

4
widgets/forum/skins/default/skin.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">기본 포럼형 위젯 스킨</title>
<title xml:lang="jp">기본 포럼형 위젯 스킨</title>
<title xml:lang="zh-CN">基本论坛型控件皮肤</title>
<title xml:lang="zh-CN">论坛主界面样式列表默认皮肤</title>
<title xml:lang="en">기본 포럼형 위젯 스킨</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2008. 1. 23">
<name xml:lang="ko">제로</name>
@ -16,7 +16,7 @@
포럼형 위젯의 기본 스킨입니다.
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
论坛型控件的基本皮肤。
论坛主界面样式列表默认皮肤
</description>
<description xml:lang="en">
포럼형 위젯의 기본 스킨입니다.

4
widgets/newest_document/skins/xe_official/skin.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">XE 공식 레이아웃용 최신글 스킨</title>
<title xml:lang="jp">XE公式 レイアウト用の最新コンテンツ表示スキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE官方网站目录型皮肤</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE官方网站最新主题列表皮肤</title>
<title xml:lang="en">XE Official Layout's newest document skin</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 8. 1">
<name xml:lang="ko">제로</name>
@ -22,7 +22,7 @@
レイアウト作成：Zero (http://blog.nzeo.com)
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
XE官方网站目录型主题列表皮肤。
XE官方网站最新主题列表皮肤。
设计 : So-Ra Lee(http://ra-ra.pe.kr)
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong(http://naradesign.net)
布局: zero (http://blog.nzeo.com)

2
widgets/rss_reader/skins/xe_official/skin.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">XE 최신글 스킨 (목록형)</title>
<title xml:lang="jp">XEデフォルトレイアウト用の最新コンテンツ表示スキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">官方网站目录型最新主题列表样式皮肤</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE目录型最新主题列表样式皮肤</title>
<title xml:lang="en">XE Official Layout's newest document skin</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 8. 1">
<name xml:lang="ko">제로</name>

4
widgets/webzine/skins/notice_style/skin.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">공지사항 형태의 출력</title>
<title xml:lang="jp">공지사항 형태의 출력</title>
<title xml:lang="zh-CN">输出公告类型的最新主题控件</title>
<title xml:lang="zh-CN">公告列表皮肤</title>
<title xml:lang="en">Output Result of Notice type</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 11. 22">
<name xml:lang="ko">제로</name>
@ -11,7 +11,7 @@
<name xml:lang="en">Zero</name>
<description xml:lang="ko">글 목록과 이미지가 같이 출력되는 웹진형 스킨입니다. 이미지가 있는 글들만 노출이 됩니다.</description>
<description xml:lang="jp">コンテンツリストとイメージが一緒に出力されるウェブジンスタイルスキンです。イメージを含むコンテンツのみ表示されます。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以同时显示最新主题列表及缩略图的网络杂志型默认皮肤。只显示有图片的最新主题。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可同时显示内容及缩略图的网络杂志型默认皮肤。只显示有图片的最新主题。</description>
<description xml:lang="en">This is a webzine style skin that displays article list and images. Articles with images will be exposed only.</description>
</maker>
<colorset>