fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-07 02:31:40 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

모듈 멤버 한글 추가라인 중국어로 번역, 오역등을 수정 부탁합니다.

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@2910 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
chinaskyking 2007-11-04 06:01:27 +00:00
parent 103307ca58
commit eb7c681678
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
modules/member/lang/zh-CN.lang.php
View file

@ -32,9 +32,9 @@
$lang->group_title = '用户组标题';
$lang->group_srl = '用户组编号';
$lang->signature = '签名';
$lang->profile_image = '프로필 사진';
$lang->profile_image_max_width = '가로 제한 크기';
$lang->profile_image_max_height = '세로 제한 크기';
$lang->profile_image = '用户图片';
$lang->profile_image_max_width = '宽度限制';
$lang->profile_image_max_height = '高度限制';
$lang->image_name = '昵称图片';
$lang->image_name_max_width = '宽度限制';
$lang->image_name_max_height = '高度限制';
@ -56,11 +56,11 @@
$lang->current_password = '当前密码';
$lang->openid = 'OpenID';
$lang->webmaster_name = '웹마스터 이름';
$lang->webmaster_email = '웹마스터 메일주소';
$lang->webmaster_name = '网站管理员姓名';
$lang->webmaster_email = '网站管理员邮件地址';
$lang->about_webmaster_name = '인증 메일이나 기타 사이트 관리시 사용될 웹마스터의 이름을 입력해주세요. (기본 : webmaster)';
$lang->about_webmaster_email = '웹마스터의 메일 주소를 입력해주세요.';
$lang->about_webmaster_name = '请输入管理员姓名，管理网站及发送认证邮件时使用。 (例如 : webmaster)';
$lang->about_webmaster_email = '请输入网站管理员邮件。';
$lang->search_target_list = array(
'user_id' => '用户名',
@ -87,7 +87,7 @@
$lang->cmd_modify_member_password = '修改密码';
$lang->cmd_view_member_info = '查看会员信息';
$lang->cmd_leave = '注销';
$lang->cmd_find_member_account = 'Find Account Info';
$lang->cmd_find_member_account = '查找密码';
$lang->cmd_member_list = '会员目录';
$lang->cmd_module_config = '基本设置';
@ -97,7 +97,7 @@
$lang->cmd_manage_form = '注册表单管理';
$lang->cmd_view_own_document = '查看我的帖子';
$lang->cmd_view_scrapped_document = '查看收藏';
$lang->cmd_view_saved_document = '저장함 보기';
$lang->cmd_view_saved_document = '查看保管箱';
$lang->cmd_send_email = '发送邮件';
$lang->cmd_send_message = '发送短消息';
$lang->cmd_reply_message = '回复短消息';
@ -108,18 +108,18 @@
$lang->cmd_add_friend_group = '添加好友组';
$lang->cmd_rename_friend_group = '修改好友组名称';
$lang->msg_email_not_exists = "Email address doesn't exists";
$lang->msg_email_not_exists = "邮件地址出错";
$lang->msg_alreay_scrapped = '已收藏的主题！';
$lang->msg_cart_is_null = '请选择对象。';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '已删除%d个附件。';
$lang->msg_find_account_title = 'Account Info';
$lang->msg_find_account_info = '요청하신 계정 정보는 아래와 같습니다';
$lang->msg_find_account_comment = '아래 링크를 클릭하시면 위에 적힌 비밀번호로 바뀌게 됩니다.<br />로그인 하신 후 비밀번호를 바꾸어주세요.';
$lang->msg_auth_mail_sended = '%s 메일로 인증 정보를 담은 메일이 발송되었습니다. 메일을 확인하세요.';
$lang->msg_success_authed = '인증이 정상적으로 되어 로그인 처리가 되었습니다. 꼭 인증 메일에 표시된 비밀번호를 이용하여 원하시는 비밀번호로 변경하세요.';
$lang->msg_find_account_title = '帐户信息';
$lang->msg_find_account_info = '帐户信息如下，请您参照。';
$lang->msg_find_account_comment = '点击下面连接修改成上面显示的临时密码。<br />登陆后请修改您的密码。';
$lang->msg_auth_mail_sended = '往 %s 邮件地址发送认证信息请确认邮件。';
$lang->msg_success_authed = '成功认证，修改密码时请输入临时密码后修改。';
$lang->msg_no_message = '没有短消息。';
$lang->message_received = '您有新消息。';
@ -183,7 +183,7 @@
$lang->about_image_name = '用户昵称可以用小图片来替代显示。';
$lang->about_image_mark = '显示在用户昵称前的小图标。';
$lang->about_profile_image = '사용자의 프로필 이미지를 사용할 수 있게 합니다';
$lang->about_profile_image = '用户信息可使用图片代替显示。';
$lang->about_accept_agreement = '已阅读全部条款并同意。';
$lang->about_member_default = '将成为注册会员时的默认用户组。';
@ -192,5 +192,5 @@
$lang->about_openid_leave = '删除OpenID就等于永久删除站内用户的信息。<br />被删除后的重新登录就等于新会员注册，因此对以前自己写的主题将失去相应权限。';
$lang->about_member = "可以添加/修改/删除会员及管理用户组或注册表单的会员管理模块。\n此模块不仅可以生成缺省用户组以外的其他用户组来管理会员，并且通过注册表单的管理获得除会员基本信息以外的扩展信息。";
$lang->about_find_member_account = '아이디/ 비밀번호는 가입시 등록한 메일 주소로 알려드립니다<br />가입할때 등록하신 메일 주소를 입력하시고 "아이디/ 비밀번호 찾기" 버튼을 클릭해주세요.<br />';
$lang->about_find_member_account = '用户名及密码发送到您注册时输入的邮件地址。<br />请输入您注册时输入的邮件地址，然后请按"查找密码按钮"。<br />';
?>