diff --git a/modules/layout/lang/ko.lang.php b/modules/layout/lang/ko.lang.php
index 57fc05a34..26165854e 100644
--- a/modules/layout/lang/ko.lang.php
+++ b/modules/layout/lang/ko.lang.php
@@ -28,5 +28,5 @@
     $lang->about_layout_code = 
         "아래 레이아웃의 코드를 직접 수정후 저장하시면 서비스에 반영이 됩니다.
         꼭 미리보기를 하신 후에 저장을 하세요.
-        제로보드XE의 템플릿 문법은 <a href=\"#\">[제로보드XE 템플릿]</a> 을 참고하시면 됩니다.";
+        제로보드XE의 템플릿 문법은 <a href=\"#\" onclick=\"winopen('http://trac.zeroboard.com/trac/wiki/TemplateHandler');return false;\">[제로보드XE 템플릿]</a> 을 참고하시면 됩니다.";
 ?>