fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-29 16:19:58 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

일본어 번역 적용 (by 리사파파님, 스카님)

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@1898 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-10 08:42:29 +00:00
parent 385481ac5d
commit eedda91996
64 changed files with 1287 additions and 30 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
addons/member_extra_info/conf/info.xml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<addon version="0.1">
<title xml:lang="ko">사용자 추가 정보 및 커뮤니케이션 기능 활성화</title>
<title xml:lang="jp">会員の追加情報とコミュニケーション機能活性化</title>
<title xml:lang="jp">ユーザ追加情報及びコミュニケーション機能の活性化</title>
<title xml:lang="zh-CN">用户添加信息与Communication功能激活</title>
<title xml:lang="en">Addon for enabling facilities for providing additional information about users and communicating</title>
<title xml:lang="es">Informaciónes addciónales del usuario y actualzación del función communicación.</title>
@ -16,7 +16,7 @@
이런 정보들을 사용하지 않을 경우를 대비하여 별도의 애드온으로 빼어서 실행시간을 줄여줍니다.
이미지이름, 이미지마크, 서명등을 노출하고 싶다면 이 애드온을 활성화 시키세요.
1. 출력되기 직전 &amp;lt;div class="member_회원번호"&amp;gt;....&amp;lt;/div&amp;gt; 로 정의가 된 부분을 찾아 회원번호를 구해서 이미지이름, 이미지마크가 있는지를 확인하여 있으면 내용을 변경해버립니다.
2. 출력되기 직전 &amp;lt;div class="document_회원번호"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;로 정의된 곳을 찾아 글의 내용이라 판단, 하단에 서명을 추가합니다.
2. 출력되기 직전 &amp;lt;div class="document_번호"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;로 정의된 곳을 찾아 글의 내용이라 판단, 하단에 서명을 추가합니다.
3. 새로운 쪽지가 왔을 경우 팝업으로 띄움
4. MemberModel::getMemberMenu 호출시 대상이 회원일 경우 쪽지 보내기 기능 추가합니다.
5. MemberModel::getMemberMenu 호출시 친구 등록 메뉴를 추가합니다.
@ -26,7 +26,7 @@
このような情報を使用しない場合、実行時間を少なくするため拡張機能としておきます。
イメージ名、イメージマーク、署名などを出力したい時はこの拡張機能を活性化して下さい。
1. 出力の直前 &lt;div class="member_会員番号"&gt;....&lt;/div&gt; に定義された部分を探し、会員番号をチェックしてイメージ名、イメージマークがあるかを確認して、ある場合内容を変更します
2. 出力の直前 &lt;div class="document_会員番号"&gt;...&lt;/div&gt;に定義された部分を探し、書込みの内容だと判断して、下段に署名を追加します
2. 出力の直前 &lt;div class="document_番号"&gt;...&lt;/div&gt;に定義された部分を探し、書込みの内容だと判断して、下段に署名を追加します
3. 新しいメッセージが来た場合ポップアップします
4. MemberModel::getMemberMenu 呼出す時、相手が会員の場合メッセージ送信の機能を追加します
5. MemberModel::getMemberMenu 呼出す時、友達登録メニュを追加します
@ -35,7 +35,7 @@
用户信息中显示在页面的昵称图像，用户图标，签名等的Add-On。
激活Add-On以后后才可以使用昵称图像, 用户图标, 签名等功能。
1. 显示之前查找定义在 &amp;lt;div class="member_会员编号"&amp;gt;....&amp;lt;/div&amp;gt; 的部分确认有没有昵称图像，用户图标后变更相关内容。
2. 显示之前查找定义 &amp;lt;div class="document_会员编号"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;的部分判断帖子的内容后，在下端添加签名。
2. 显示之前查找定义 &amp;lt;div class="document_编号"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;的部分判断帖子的内容后，在下端添加签名。
3. 接收新信息时用弹窗表示
4. MemberModel::getMemberMenu 呼出时 对象是会员的情况添加发送信息的功能。
5. MemberModel::getMemberMenu 呼出时 添加好友登录菜单。
@ -45,7 +45,7 @@
In case of you not use this information, this stands apart from basic information so runtime should be reduced.
To expose image name, image mark, and signature, please turn on this addon.
1. Just before displaying user information, this will figure out unique key of member from the definition of "&amp;lt;div class="member_{unique key of member}"&amp;gt;....&amp;lt;/div&amp;gt;" and replace image name and/or image mark if they exsist.
2. Just before displaying, this is gonna locate the definition of "&amp;lt;div class="document_{unique key of member}"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;" and insert the signature below it.
2. Just before displaying, this is gonna locate the definition of "&amp;lt;div class="document_{unique key of document}"&amp;gt;...&amp;lt;/div&amp;gt;" and insert the signature below it.
3. When arrived a new slip, this will popup it.
4. This makes available to send a slip if the target is a member when MemberModel::getMemberMenu is called.
5. This adds a menu for registering as a friend when MemberModel::getMemberMenu is called.
@ -55,7 +55,7 @@
para cortar la ejecución de programa, si no es necessario, puede apagar la function adicionales.
Necesita actualizar este funcion, por favor haga clic en ´usar´.
1. Este adición busca &lt;div class="member_Num. usuario"&gt;....&lt;/div&gt; en los documentos, y calcula numero de usuario. Y si hay nombre de imagen, marcador de imagen, se cambia el contenido.
2. Este adicion busca &lt;div class="document_Num. Usuario"&gt;...&lt;/div&gt; en los documentos, coloca la firma donde interpreta el termino de contenido.
2. Este adicion busca &lt;div class="document_Num. documentos"&gt;...&lt;/div&gt; en los documentos, coloca la firma donde interpreta el termino de contenido.
3. Si llega nota, se muestra en pop up.
4. Si llama MemberModel::getMemberMenu, si es miembro, funcion de "mandar nota" se actualiza.
5. Si llama MemberModel::getMemberMenu, el addiciona menú ¨agregar contacto¨.