일본어 번역 적용 (by 리사파파님, 스카님)

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@1898 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-10 08:42:29 +00:00
parent 385481ac5d
commit eedda91996
64 changed files with 1287 additions and 30 deletions

View file

@ -4,14 +4,17 @@
<title xml:lang="en">Administrator Module</title>
<title xml:lang="es">Modules de administración</title>
<title xml:lang="zh-CN">管理员模块</title>
<title xml:lang="jp">管理者モジュル</title>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
<name xml:lang="es">zero</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="jp">ゼロ</name>
<description xml:lang="ko">각 모듈들의 기능을 나열하고 관리자용 레이아웃을 적용하여 관리 기능을 사용할 수 있도록 하는 모듈입니다.</description>
<description xml:lang="en">This module shows a list of features of each module, and enables you to use a quite few of managers by applying layout for administrator.</description>
<description xml:lang="es">Lista las los funciónes de modules y aplica diseño de administración para manejar sitio.</description>
<description xml:lang="zh-CN">列出了各模块的功能和应用管理用的布局可以管理使用功能的模块。</description>
<description xml:lang="jp">各モジュールの機能を羅列し、管理者用レイアウトを適用させ、管理機能が使用できるようにするモジュルです。</description>
</author>
</module>

View file

@ -32,7 +32,6 @@
$lang->xe_user_links = array(
'Official website' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Close Beta website' => 'http://spring.zeroboard.com',
'Developer\'s forum' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'Module morgue' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Addon morgue' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Widget morgue' => 'http://www.zeroboard.com',
@ -43,6 +42,7 @@
$lang->xe_developer_links = array(
//'Manual' => 'http://www.zeroboard.com/wiki/manual',
'Developer\'s forum' => 'http://spring.zeroboard.com',
'Issue Tracking' => 'http://trac.zeroboard.com',
'SVN Repository' => 'http://svn.zeroboard.com',
'doxygen document' => 'http://doc.zeroboard.com',

View file

@ -32,7 +32,6 @@
$lang->xe_user_links = array(
'Pagina de web oficial' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Sitio para beta cerrado' => 'http://spring.zeroboard.com',
'Foro Abierto de desarrolladores' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'Depósitorio de Módulos´ => 'http://www.zeroboard.com',
//'Depósitorio de Adiciónales' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Depósitorio de Widgets' => 'http://www.zeroboard.com',
@ -43,6 +42,7 @@
$lang->xe_developer_links = array(
//'Manuales' => 'http://www.zeroboard.com/wiki/manual',
'Foro Abierto de desarrolladores' => 'http://spring.zeroboard.com',
'Huellas de distribuciónes' => 'http://trac.zeroboard.com',
'Repositor de SVN' => 'http://svn.zeroboard.com',
'doxygen document' => 'http://doc.zeroboard.com',

View file

@ -0,0 +1,66 @@
<?php
/**
* @file jp.lang.php
* @author zero (zero@nzeo.com) 翻訳RisaPapa
* @brief 日本語言語パッケージ(基本的な内容のみ)
**/
$lang->item_module = "モジュルリスト";
$lang->item_addon = "機能拡張リスト";
$lang->item_widget = "ウィジェットリスト";
$lang->item_layout = "レイアウトリスト";
$lang->module_name = "モジュル名";
$lang->addon_name = "機能拡張名";
$lang->version = "バージョン";
$lang->author = "作者";
$lang->table_count = "テーブル数";
$lang->installed_path = "インストールパス";
$lang->cmd_shortcut_management = "メニューの編集";
$lang->msg_is_not_administrator = '管理者のみ接続できます';
$lang->msg_manage_module_cannot_delete = 'モジュル、機能拡張、ウィジェットのショットカットは削除できません。';
$lang->msg_default_act_is_null = '基本管理者の Action が指定されていないため、ショットカットを登録することができません。';
$lang->welcome_to_zeroboard_xe = 'ゼロボードXEの管理者ページです。';
$lang->about_admin_page = "管理者ページはまだ未完成です。\nクローズベタバージョンの期間に、多くの方々からご意見をいただきながら、必ず必要なコンテンツを埋めていきたいと思います。";
$lang->zeroboard_xe_user_links = 'ユーザリンク';
$lang->zeroboard_xe_developer_links = 'デベロッパーリンク';
$lang->xe_user_links = array(
'公式ホームページ' => 'http://www.zeroboard.com',
//'クローズベタサイト' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'モジュルダ情報' => 'http://www.zeroboard.com',
//'機能拡張情報' => 'http://www.zeroboard.com',
//'ウィジェット情報' => 'http://www.zeroboard.com',
//'モジュルスキン情報' => 'http://www.zeroboard.com',
//'ウィジェットスキン情報' => 'http://www.zeroboard.com',
//'レイアウトスキン情報' => 'http://www.zeroboard.com',
);
$lang->xe_developer_links = array(
'デベロッパーフォーラム' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'マニュアル' => 'http://www.zeroboard.com/wiki/manual',
'イッシュートラッキング' => 'http://trac.zeroboard.com',
'SVN Repository' => 'http://svn.zeroboard.com',
'doxygen document' => 'http://doc.zeroboard.com',
'pdfドキュメント' => 'http://doc.zeroboard.com/zeroboard_xe.pdf',
);
$lang->zeroboard_xe_usefulness_module = '有用なモジュール';
$lang->xe_usefulness_modules = array(
'dispEditorAdminIndex' => 'エディター管理',
'dispDocumentAdminList' => 'ドキュメント管理',
'dispCommentAdminList' => 'コメント管理',
'dispFileAdminList' => '添付ファイル管理',
'dispPollAdminList' => 'アンケート管理',
'dispSpamfilterAdminConfig' => 'スパムフィルター管理',
'dispCounterAdminIndex' => 'カウンターログ',
);
$lang->xe_license = 'ゼロボードXEのライセンスはGPLです。';
$lang->about_shortcut = 'よく使用するモジュルに登録されたショットカットは削除できます。';
?>

View file

@ -31,7 +31,6 @@
$lang->xe_user_links = array(
'공식홈페이지' => 'http://www.zeroboard.com',
'개발자 포럼' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'클로즈베타 사이트' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'모듈 자료실' => 'http://www.zeroboard.com',
//'애드온 자료실' => 'http://www.zeroboard.com',
@ -43,6 +42,7 @@
$lang->xe_developer_links = array(
//'매뉴얼' => 'http://www.zeroboard.com/wiki/manual',
'개발자 포럼' => 'http://spring.zeroboard.com',
'이슈트래킹' => 'http://trac.zeroboard.com',
'SVN Repository' => 'http://svn.zeroboard.com',
'doxygen document' => 'http://doc.zeroboard.com',

View file

@ -32,7 +32,6 @@
$lang->xe_user_links = array(
'韩国官方主页' => 'http://www.zeroboard.com',
//'closebeta主页' => 'http://spring.zeroboard.com',
'Developer 论坛' => 'http://spring.zeroboard.com',
//'模块下载地址' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Add-On下载地址' => 'http://www.zeroboard.com',
//'Widget下载地址' => 'http://www.zeroboard.com',
@ -43,6 +42,7 @@
$lang->xe_developer_links = array(
//'使用手册' => 'http://www.zeroboard.com/wiki/manual',
'Developer 论坛' => 'http://spring.zeroboard.com',
'Issue Tracking' => 'http://trac.zeroboard.com',
'SVN Repository' => 'http://svn.zeroboard.com',
'doxygen document' => 'http://doc.zeroboard.com',