mirror of
https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git
synced 2026-01-18 02:39:56 +09:00
영어 - 기존 번역본 수정
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@2106 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
parent
12af1fdf18
commit
f09e7107f9
9 changed files with 39 additions and 37 deletions
|
|
@ -11,26 +11,26 @@
|
|||
$lang->item_layout = "Layout List";
|
||||
|
||||
$lang->module_name = "Module Name";
|
||||
$lang->addon_name = "Addon name";
|
||||
$lang->addon_name = "Addon Name";
|
||||
$lang->version = "Version";
|
||||
$lang->author = "Author";
|
||||
$lang->author = "Maker";
|
||||
$lang->table_count = "The number of Table";
|
||||
$lang->installed_path = "Installing Path";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_shortcut_management = "Edit Menues";
|
||||
|
||||
$lang->msg_is_not_administrator = 'Administrator only';
|
||||
$lang->msg_manage_module_cannot_delete = 'Cannot remove shortcuts for module, addon, layout, and widget module';
|
||||
$lang->msg_default_act_is_null = 'Cannot register the shortcut, since administrator\'s default action is not specified';
|
||||
$lang->msg_manage_module_cannot_delete = 'Shortcuts of module, addon, layout, widget cannot be removed';
|
||||
$lang->msg_default_act_is_null = 'Shortcut could not be registered because default admin Action is not set';
|
||||
|
||||
$lang->welcome_to_zeroboard_xe = 'Welcome to the admin page of Zeroboard XE';
|
||||
$lang->about_admin_page = "Admin page is still incomplete,\nbut it\'ll be filled with required contents by accepting any good suggestion during Close Beta.";
|
||||
$lang->about_admin_page = "Admin page is still being developing,\nWe will add essential contents by accepting many good suggestions during Closebeta.";
|
||||
|
||||
$lang->zeroboard_xe_user_links = 'Link for users';
|
||||
$lang->zeroboard_xe_developer_links = 'Link for Developers';
|
||||
$lang->zeroboard_xe_user_links = 'Links for Users';
|
||||
$lang->zeroboard_xe_developer_links = 'Links for Developers';
|
||||
|
||||
$lang->xe_user_links = array(
|
||||
'Official website' => 'http://www.zeroboard.com',
|
||||
'Official Website' => 'http://www.zeroboard.com',
|
||||
//'Close Beta website' => 'http://spring.zeroboard.com',
|
||||
//'Module morgue' => 'http://www.zeroboard.com',
|
||||
//'Addon morgue' => 'http://www.zeroboard.com',
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
|
||||
$lang->xe_developer_links = array(
|
||||
//'Manual' => 'http://www.zeroboard.com/wiki/manual',
|
||||
'Developer\'s forum' => 'http://spring.zeroboard.com',
|
||||
"Developer's forum" => 'http://spring.zeroboard.com',
|
||||
'Issue Tracking' => 'http://trac.zeroboard.com',
|
||||
'SVN Repository' => 'http://svn.zeroboard.com',
|
||||
'doxygen document' => 'http://doc.zeroboard.com',
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
$lang->zeroboard_xe_usefulness_module = 'Useful Modules';
|
||||
$lang->xe_usefulness_modules = array(
|
||||
'dispEditorAdminIndex' => 'Editor Manager',
|
||||
'dispDocumentAdminList' => 'Entry Manager',
|
||||
'dispDocumentAdminList' => 'Article Manager',
|
||||
'dispCommentAdminList' => 'Comment Manager',
|
||||
'dispFileAdminList' => 'Attachment Manager',
|
||||
'dispPollAdminList' => 'Poll Manager',
|
||||
|
|
@ -62,5 +62,5 @@
|
|||
);
|
||||
|
||||
$lang->xe_license = 'Zeroboard XE complies with the GPL';
|
||||
$lang->about_shortcut = 'You could remove module shortcut that is registered on the module frequently used';
|
||||
$lang->about_shortcut = 'You may remove shortcuts of modules which are registered on frequently using module list';
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
<description xml:lang="ko">게시판이나 블로그등의 댓글을 관리하는 모듈입니다.</description>
|
||||
<description xml:lang="jp">掲示板やブログなどのコメントを管理するモジュールです。</description>
|
||||
<description xml:lang="zh-CN">管理版面或博客评论的模块。</description>
|
||||
<description xml:lang="en">Module for managing board/blog''s comments</description>
|
||||
<description xml:lang="en">Module for managing board/blog's comments</description>
|
||||
<description xml:lang="es">Es el módulo para manejar commentarios en blog o boletínes.</description>
|
||||
</author>
|
||||
</module>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,10 +4,10 @@
|
|||
* @author zero <zero@nzeo.com>
|
||||
* @brief comment module's basic language pack
|
||||
**/
|
||||
$lang->cmd_delete_checked_comment = 'Delete selected';
|
||||
$lang->cmd_delete_checked_comment = 'Delete selected item';
|
||||
|
||||
$lang->msg_cart_is_null = 'Choose the entry you want to delete';
|
||||
$lang->msg_checked_comment_is_deleted = 'Total of %d comments were deleted';
|
||||
$lang->msg_cart_is_null = 'Please select an article to delete';
|
||||
$lang->msg_checked_comment_is_deleted = '%d comments were deleted successfully';
|
||||
|
||||
$lang->search_target_list = array(
|
||||
'content' => 'Content',
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
'email_address' => 'Email',
|
||||
'homepage' => 'Homepage',
|
||||
'regdate' => 'Date',
|
||||
'last_update' => 'Last updated ',
|
||||
'last_update' => 'Last update',
|
||||
'ipaddress' => 'IP Address',
|
||||
);
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
<module version="0.1">
|
||||
<title xml:lang="ko">기본 카운터</title>
|
||||
<title xml:lang="zh-CN">访问统计</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Basic counter</title>
|
||||
<title xml:lang="en">Basic Counter</title>
|
||||
<title xml:lang="es">Taquilla Basico</title>
|
||||
<title xml:lang="jp">接続カウンター</title>
|
||||
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -201,6 +201,7 @@ EndOfLicense;
|
|||
$lang->install_condition_title = "Please check the installation requirement.";
|
||||
|
||||
$lang->install_checklist_title = array(
|
||||
'php_version' => 'PHP Version',
|
||||
'permission' => 'Permission',
|
||||
'xml' => 'XML Library',
|
||||
'iconv' => 'ICONV Library',
|
||||
|
|
@ -209,8 +210,9 @@ EndOfLicense;
|
|||
);
|
||||
|
||||
$lang->install_checklist_desc = array(
|
||||
'php_version' => '[Required] If PHP version is 5.2.2, zeroboard will not be installed because of bug',
|
||||
'permission' => '[Required] Zeroboard installation path or ./files directory\'s permission must be 707',
|
||||
'xml' => '[Required] You need XML Library for XML communication',
|
||||
'xml' => '[Required] XML Library is needed for XML communication',
|
||||
'session' => '[Required] PHP setting file\'s (php.ini) \'Session.auto_start\' must equal to zero in order for zeroboard to use the session',
|
||||
'iconv' => 'Iconv should be installed in order to convert UTF-8 and other language set',
|
||||
'gd' => 'GD Library should be installed in order to use image convert function',
|
||||
|
|
@ -237,10 +239,10 @@ EndOfLicense;
|
|||
'cubrid' => 'Use CUBRID DB.<br />(Never got tested on stabilization and didn\'t get tuned.)',
|
||||
);
|
||||
|
||||
$lang->form_title = 'Input DB & Admin information';
|
||||
$lang->db_title = 'Input DB information';
|
||||
$lang->form_title = 'Please input DB & Admin information';
|
||||
$lang->db_title = 'Please input DB information';
|
||||
$lang->db_type = 'DB Type';
|
||||
$lang->select_db_type = 'Select the DB you want to use.';
|
||||
$lang->select_db_type = 'Please select the DB you want to use.';
|
||||
$lang->db_hostname = 'DB Hostname';
|
||||
$lang->db_port = 'DB Port';
|
||||
$lang->db_userid = 'DB ID';
|
||||
|
|
@ -263,9 +265,9 @@ EndOfLicense;
|
|||
$lang->success_updated = 'Update Complete';
|
||||
|
||||
$lang->msg_cannot_proc = 'Unabled to execute the request because installation environment is not provided';
|
||||
$lang->msg_already_installed = 'Already installed';
|
||||
$lang->msg_already_installed = 'Zeroboard is already installed';
|
||||
$lang->msg_dbconnect_failed = "Error has occurred while connecting DB.\nPlease check DB information again";
|
||||
$lang->msg_table_is_exists = "Table is already created in the DB.\nRecreated the config file";
|
||||
$lang->msg_table_is_exists = "Table is already created in the DB.\nConfig file is recreated";
|
||||
$lang->msg_install_completed = "Installation complete.\nThank you for choosing ZeroboardXE";
|
||||
$lang->msg_install_failed = "Error has occurred while creating installation file.";
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
$lang->cmd_move_to_installed_list = "View created list";
|
||||
|
||||
$lang->about_downloaded_layouts = "List of downloaded layouts";
|
||||
$lang->about_title = 'Input the title that is easy to verify when connecting to module';
|
||||
$lang->about_title = 'Please input the title that is easy to verify when connecting to module';
|
||||
$lang->about_not_apply_menu = 'All connected module\'s layout will be changed by checking this option.';
|
||||
|
||||
$lang->about_layout = "Layout module helps you to create the site's layout easily.<br />By using layout setting and menu connection, website's completed shape will display with various modules.<br />* Those layouts which are unabled to delete or modify are the blog or other module's layout. ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,5 +63,5 @@
|
|||
$lang->about_open_rss = 'You can select RSS on the current module to be open to the public.\nNo matter the view permission of article , RSS will be open to the public by its option.';
|
||||
$lang->about_module = "All of Zeroboard XE except the basic library consist of module.\n [Manage module] module will show all installed modules and help you to manage them.\nThrough [Add shortcut] feature, you can manage frequently used modules easily.";
|
||||
|
||||
$lang->about_extra_vars_default_value = '다중/단일 선택등 기본값이 여러개가 필요한 경우 , (콤마)로 연결하시면 됩니다';
|
||||
$lang->about_extra_vars_default_value = 'If multiple default values are needed, you can link them with comma(,).';
|
||||
?>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,24 +6,24 @@
|
|||
**/
|
||||
|
||||
$lang->poll = "Poll";
|
||||
$lang->poll_stop_date = "Poll Expiration Date";
|
||||
$lang->poll_join_count = "Joined";
|
||||
$lang->poll_checkcount = "Required items";
|
||||
$lang->poll_stop_date = "Expiration Date";
|
||||
$lang->poll_join_count = "Participants";
|
||||
$lang->poll_checkcount = "Number of required items";
|
||||
|
||||
$lang->cmd_poll_list = 'View poll list';
|
||||
$lang->cmd_delete_checked_poll = 'Delete selected poll';
|
||||
$lang->cmd_apply_poll = 'Apply poll';
|
||||
$lang->cmd_delete_checked_poll = 'Delete selected poll';
|
||||
|
||||
$lang->success_poll = 'Thank you for the poll.';
|
||||
$lang->success_poll = 'Thank you for joining the poll.';
|
||||
|
||||
$lang->msg_already_poll = 'Already polled!';
|
||||
$lang->msg_cart_is_null = 'Please select a poll to be deleted.';
|
||||
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d poll(s) deleted.';
|
||||
$lang->msg_already_poll = 'You already polled!';
|
||||
$lang->msg_cart_is_null = 'Please select an article to delete.';
|
||||
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d poll(s) are deleted.';
|
||||
$lang->msg_check_poll_item = 'Please select a poll item to poll.\n(Required poll item(s) may be different in each poll.)';
|
||||
$lang->msg_cart_is_null = 'Please select a poll to be deleted.';
|
||||
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d poll(s) deleted.';
|
||||
$lang->msg_poll_not_exists = 'Selected poll is not exist.';
|
||||
$lang->msg_cart_is_null = 'Please select a poll to delete.';
|
||||
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d poll(s) are deleted.';
|
||||
$lang->msg_poll_not_exists = 'Selected poll does not exist.';
|
||||
|
||||
$lang->cmd_null_item = "No item value exist to post a poll. Please re-try.";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,8 +33,8 @@
|
|||
|
||||
$lang->generated_code = 'Generated Code';
|
||||
|
||||
$lang->msg_widget_is_not_exists = '%s widget is not exist.';
|
||||
$lang->msg_widget_object_is_null = 'The object of %s widget cannot be created.';
|
||||
$lang->msg_widget_is_not_exists = '%s widget does not exist.';
|
||||
$lang->msg_widget_object_is_null = 'Object of %s widget cannot be created.';
|
||||
$lang->msg_widget_proc_is_null = 'proc() of %s widget cannot be run.';
|
||||
|
||||
$lang->about_widget_code = 'After entering the required item value of selected widget, click the [Generate Code] button to get the code so that you can apply to your template file.';
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue