fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-07 02:31:40 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4440 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545

Browse source
This commit is contained in:
duvent 2008-08-04 14:20:21 +00:00
parent eac9c511a5
commit f2828b8fe6
1 changed files with 66 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

66
modules/widget/lang/fr.lang.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,66 @@
<?php
/**
* @fichier modules/widget/lang/fr.lang.php
* @auteur zero <zero@nzeo.com> Traduit par Pierre Duvent <PierreDuvent@gmail.com>
* @brève Paquet du langage en français pour le module de gadget
**/
$lang->cmd_generate_code = 'Générer le Code';
$lang->widget_name = 'Nom de Gadget';
$lang->widget_maker = 'Développeur';
$lang->widget_license = 'Licence';
$lang->widget_history = 'Histoire de Mise à jours';
$lang->widget_info = 'Information de Gadget';
$lang->widget_code = 'Code';
$lang->widget_cache = 'Antémémoire';
$lang->widget_fix_width = 'Fixer Largeur';
$lang->widget_width = 'Largeur';
$lang->widget_position = 'Position';
$lang->widget_position_none = 'Ligne suivante';
$lang->widget_position_left = 'Gauche';
$lang->widget_position_right = 'Droite';
$lang->widget_margin = 'Marge';
$lang->widget_margin_top = 'Marge en tête';
$lang->widget_margin_right = 'Marge à droite';
$lang->widget_margin_bottom = 'Marge en pied';
$lang->widget_margin_left= 'Marge à gauche';
$lang->about_widget_fix_width = 'Cochez pour fixer la largeur, S.V.P.';
$lang->about_widget_width = 'Configurez la largeur du gadget, S.V.P.';
$lang->about_widget_position = 'Choisissez la position si vous voulez représenter plusieurs gadgets dans une ligne, S.V.P.';
$lang->about_widget_margin = "Vous pouvez désigner la marge de gadget 'de tête, en pied, à droite et à gauche.";
$lang->about_widget_cache = 'Les données d\'antémémoire peuvent être utilisées pendant le temps que vous désignez.';
$lang->generated_code = 'Code généré';
$lang->msg_widget_is_not_exists = "Le Gadget de(d') '%s' n'existe pas.";
$lang->msg_widget_object_is_null = "L'Objet de '%s' n'a pas pu être créé.";
$lang->msg_widget_proc_is_null = "proc() de '%s' n'a pas pu être exécuté.";
$lang->about_widget_code = 'Entrez les valeurs qui sont requises par le gadget choisi, et puis cliquz le bouton [Générer le Code] pour générer le code. Le code à appliquer au fichier de modèl se présentera en bas.';
$lang->about_widget_code_in_page = 'Après entrer les valeurs requies, cliquez le bouton [Ajouter] pour insérer le gadjet dans la page.';
$lang->about_widget = "Un gadjet est un petit application indépendant qui est utilisé dans une Mise en Page ou dans une module de Page. Un gajet peut être lié avec un module intérieur ou avec un API extérieur ouvert. L'application divers est possible par la configuration. \nVous pouvez directement ajouter un gadget en utilisant la fonction [Générer le Code] sans utiliser un module de Page de Zeroboard XE ni un module de Mise en Page.";
$lang->cmd_content_insert = "Insérer le Contenu par vous-même";
$lang->cmd_box_widget_insert = "Insérer le Gadget de Boîte";
$lang->cmd_remove_all_widgets = "Enlever Tous les Gadgets";
$lang->cmd_widget_size = "Taille du Gadget";
$lang->cmd_widget_align = "Alignement des Gadget";
$lang->cmd_widget_align_left = "Gauche";
$lang->cmd_widget_align_right = "Droite";
$lang->cmd_widget_margin = "Marge";
$lang->cmd_widget_padding = "Remplissage";
$lang->cmd_widget_border = "Bordure";
$lang->cmd_widget_border_solid = "Solide";
$lang->cmd_widget_border_dotted = "Pointillé";
$lang->cmd_widget_background_color = "Couleur d'arrière-plan";
$lang->cmd_widget_background_image_url = "Image d'arrière-plan";
$lang->cmd_widget_background_image_repeat = "Répéter";
$lang->cmd_widget_background_image_no_repeat = "Ne pas répéter";
$lang->cmd_widget_background_image_x_repeat = "X Répéter";
$lang->cmd_widget_background_image_y_repeat = "Y Répéter";
$lang->cmd_widget_background_image_x = "X Position";
$lang->cmd_widget_background_image_y = "Y Position";
?>