일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정 / 일본어 번역 추가

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5976 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 16:25:40 +00:00
parent e9e5f91119
commit f3608f53b9
52 changed files with 176 additions and 172 deletions

View file

@ -113,7 +113,7 @@
포럼형 스타일은 정렬대상을 updated로 하셔야 합니다.
</description>
<description xml:lang="jp">
リスト型、ウェブジン型、ギャラリー型、フォーラム型の基本スタイルを指定することができます。
リスト型、ウェブジン型、ギャラリー型、フォーラム型の基本スタイルを指定することが出来ます。
フォーラム型のスタイルはソート対象を「updated」にしなければなりません。
</description>
<description xml:lang="zh-CN">

View file

@ -3,13 +3,14 @@
<title xml:lang="ko">XE Default Skin</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE Default Skin</title>
<title xml:lang="zh-TW">XE 預設面板</title>
<title xml:lang="jp">XEデフォルトスキン</title>
<description xml:lang="ko">
XE Default Skin
Front-end : Jeong, Chan Myeong (http://naradesign.net/)
Back-end : Kim, Ye Sol (http://ngleader.com/)
</description>
<description xml:lang="jp">
XE 預設面板。
XEデフォルトスキン
Front-end : Jeong, Chan Myeong (http://naradesign.net/)
Back-end : Kim, Ye Sol (http://ngleader.com/)
</description>
@ -38,11 +39,13 @@
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://naradesign.net">
<name xml:lang="ko">dece24</name>
<name xml:lang="zh-CN">dece24</name>
<name xml:lang="zh-CN">dece24</name>
<name xml:lang="jp">dece24</name>
</author>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://ngleader.com">
<name xml:lang="ko">sol</name>
<name xml:lang="zh-CN">sol</name>
<name xml:lang="zh-CN">sol</name>
<name xml:lang="jp">sol</name>
</author>
<license>GPL</license>
@ -80,7 +83,7 @@
포럼형 스타일은 정렬대상을 updated로 하셔야 합니다.
</description>
<description xml:lang="jp">
リスト型、ウェブジン型、ギャラリー型、フォーラム型の基本スタイルを指定することができます。
リスト型、ウェブジン型、ギャラリー型、フォーラム型の基本スタイルを指定することが出来ます。
フォーラム型のスタイルはソート対象を「updated」にしなければなりません。
</description>
<description xml:lang="zh-CN">

View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin version="0.2">
<title xml:lang="ko">XE 방명록 기본 스킨</title>
<title xml:lang="zh-CN">XE 留言本默认皮肤</title>
<title xml:lang="jp">XE ゲストブックのデフォルトスキン</title>
<title xml:lang="jp">XEゲストブックのデフォルトスキン</title>
<title xml:lang="en">XE Basic Guestbook Skin</title>
<title xml:lang="es">XE básicos piel Libro de visitas</title>
<title xml:lang="zh-TW">XE 基本留言板面板</title>