일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정 / 일본어 번역 추가

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5976 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 16:25:40 +00:00
parent e9e5f91119
commit f3608f53b9
52 changed files with 176 additions and 172 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@
**/
$lang->ccl_default_title = 'クリエイティブコモンズジャパン著作者表示';
$lang->ccl_default_message = 'この著作物は<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by%s%s%s%s" onclick="winopen(this.href);return false;">%s%s%s%s</a>に従って利用することができます。';
$lang->ccl_default_message = 'この著作物は<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by%s%s%s%s" onclick="winopen(this.href);return false;">%s%s%s%s</a>に従って利用することが出来ます。';
$lang->ccl_title = 'タイトル';
$lang->ccl_use_mark = 'マーク使用';
@ -23,7 +23,7 @@
);
$lang->about_ccl_title = 'タイトルを表示します。空欄の場合はデフォルトのメッセージが表示されます。';
$lang->about_ccl_use_mark = 'マークを表示するかどうかが選択できます(デフォルト:表示)。';
$lang->about_ccl_allow_commercial = '営利目的での利用を許可するかどうかが選択できます(デフォルト:禁止)';
$lang->about_ccl_allow_modification = '著作権の変更ができるかがどうかが許可できます(デフォルト:同一条件変更)。';
$lang->about_ccl_use_mark = 'マークを表示するかどうかが選択出来ます(デフォルト:表示)。';
$lang->about_ccl_allow_commercial = '営利目的での利用を許可するかどうかが選択出来ます(デフォルト:禁止)';
$lang->about_ccl_allow_modification = '著作権の変更が出来るかがどうかが許可出来ます(デフォルト:同一条件変更)。';
?>