{$lang->comment}

{@ $comment = cut_str(trim(htmlspecialchars(strip_tags($val->content))), 200, '...')}

{$lang->all} {$secret_name_list['N']} {$secret_name_list['Y']} ({number_format($total_count)})

{$lang->comment_manager}...

{$lang->comment}	{$lang->author}	{$lang->cmd_vote}(+/-)	{$lang->date}	{$lang->ipaddress}	{$lang->status}
{$lang->comment}	{$lang->author}	{$lang->cmd_vote}(+/-)	{$lang->date}	{$lang->ipaddress}	{$lang->status}
{$comment}{$lang->no_text_comment}	{htmlspecialchars($val->nick_name)}	0/0	{(zdate($val->regdate,"Y-m-d\nH:i:s"))}	{$val->ipaddress}	{$secret_name_list['Y']}{$secret_name_list['N']}