rhymix/modules/editor/skins/dreditor/lang/zh-TW.lang.php
2011-04-01 06:51:30 +00:00

85 lines
No EOL
4.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @file modules/editor/skins/dreditor/lang/zh-TW.lang.php
* @author sol <sol@ngleader.com> 翻譯royallin
* @brief 段落編輯器正體中文語言
**/
$lang->edit->msg_dr_delete_confirm = '想要移除所選擇的段落?';
$lang->edit->insert_dr_title = '請輸入標題';
$lang->edit->richtext_area = '所見及得區域';
$lang->edit->insert_site_name = '請輸入網站名稱';
$lang->edit->insert_explain = '請輸入說明';
$lang->edit->text = '文字';
$lang->edit->link = '連結';
$lang->edit->blockquote = '引用';
$lang->edit->insert_blockquote = '請輸入引用';
$lang->edit->insert_cite = '請輸入來源,可輸入 <a>, <strong>, <em> 等標籤。';
$lang->edit->image = '圖片';
$lang->edit->find_image = '選擇圖片';
$lang->edit->uploading = '上傳中...';
$lang->edit->uploading_info = '最大可上傳 %sMB';
$lang->edit->uploaded_image = '已上傳的圖片';
$lang->edit->image_width = '圖片寬度';
$lang->edit->resize = '圖片縮放';
$lang->edit->resize_info = '輸入要建立的圖片大小,原始圖片將會保留。';
$lang->edit->resize_error = '請輸入比原始圖片要小的數值';
$lang->edit->insert_image_explain = '請輸入圖片簡介。可使用 <a>, <strong>, <em> 等標籤。';
$lang->edit->mov ='影片';
$lang->edit->insert_mov = '請輸入 <object> 或 <embed> 開頭的影片原始碼。';
$lang->edit->insert_mov_explain = '請輸入影片簡介。可使用 <a>, <strong>, <em> 等標籤。';
$lang->edit->file = '檔案';
$lang->edit->file_select = '請選擇要上傳的檔案';
$lang->edit->file_uploadinfo = '每個檔案上傳的大小 %s MB總共 %s MB';
$lang->edit->file_total ='總共 <strong class="filecount">{total_filecount}</strong>個檔案';
$lang->edit->insert_file_explain ='請輸入檔案簡介。';
$lang->edit->hr = 'HR';
$lang->edit->hr_simple= 'Simple HR';
$lang->edit->title_title = 'Strapline';
$lang->edit->title='Subject';
$lang->edit->title1='大';
$lang->edit->title2='中';
$lang->edit->title3='小';
$lang->edit->list = '列表';
$lang->edit->list_explain = 'You can change the position or level of items by pressing CTRL+Arrow Keys.';
$lang->edit->toc = 'Index';
$lang->edit->toc_explain ='It makes an index with created straplines, and will be renewed automatically.';
$lang->edit->more = '更多';
$lang->edit->move_button = '移動';
$lang->edit->material = '素材';
$lang->edit->insert = '插入素材到內容中';
$lang->edit->close_materials = '關閉';
$lang->edit->no_materials = 'There is no writting ingredient.';
$lang->edit->msg_no_selected_object = 'There is no selected object.';
$lang->edit->msg_insert_value = '請輸入數值';
$lang->edit->help_first_title = '使用說明';
$lang->edit->help_shortcut = '快速鍵';
$lang->edit->help_bug_report = '錯誤回報';
$lang->edit->help_first_dt_1 = '快速鍵(1~9, 0, `)';
$lang->edit->help_first_dd_1 = '藉由點選工具列的按鈕可以編寫新的內容。 工具列的快速鍵是鍵盤的 1~9 數字鍵。 數字鍵 \'0\' 或是 ESC 鍵底下的 [`] 波浪鍵(grave) 可隱藏、顯示及切換(toggle)工具列。';
$lang->edit->help_first_dt_2 = '段落選擇(Click, Ctrl+Click, Shift+Click)';
$lang->edit->help_first_dd_2 = '利用滑鼠選取或方向鍵(&uarr;&darr;)移動的方式選取想要的段落。 可單選(Click)或複選(Ctrl+Click, Shift+Click)段落。';
$lang->edit->help_first_dt_3 = '段落編輯、取消(Enter, Double Click, ESC)';
$lang->edit->help_first_dd_3 = '按 Enter 鍵或點兩下段落就可進行編輯。按 ESC 鍵可取消編輯動作。';
$lang->edit->help_first_dt_4 = '段落移動(Ctrl+&uarr;&darr;, Click-Drag-Drop)';
$lang->edit->help_first_dd_4 = '選取段落後按 Ctrl+方向鍵(&uarr;&darr;)可進行操作,或是用滑鼠拖曳的方式進行操作。';
$lang->edit->help_first_dt_5 = '段落儲存、刪除(Ctrl+Enter, Del)';
$lang->edit->help_first_dd_5 = '按\'確認\'按鈕或是 Ctrl+Enter 可儲存內容。按 Del 鍵可刪除所選取的段落。';
$lang->edit->drag_this = '將段落移到';
$lang->edit->cmd_new_window = '開新視窗';
$lang->edit->cmd_del = '刪除';
?>