rhymix/modules/board/lang/zh-CN.php
xiaopiao f43ab2fb4c
게시판 모듈 중국 본토, 간체 번역 업데이트
@xiaopiao님께서 번역을 제공해주셨고, @kijin 님, @YJSoft 님께서 검토 및 수정해주셨습니다.
@misol 이 검토하고 merge 합니다.

Co-authored-by: YJSoft <yjsoft@yjsoft.pe.kr>
Co-authored-by: Min-Soo Kim <misol.kr@gmail.com>
2020-12-30 14:39:08 +09:00

110 lines
7.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$lang->board = '版面';
$lang->except_notice = '公告选项';
$lang->use_bottom_list = '显示列表';
$lang->customize_bottom_list = '列表设置';
$lang->use_anonymous = '使用匿名';
$lang->anonymous_name = '匿名昵称';
$lang->cmd_manage_menu = '菜单管理';
$lang->list_target_item = '备选项';
$lang->list_display_item = '显示项';
$lang->summary = '简要';
$lang->thumbnail = '缩略图';
$lang->last_post = '最后更新';
$lang->board_management = '管理版面';
$lang->search_result = '搜索结果';
$lang->consultation = '咨询功能';
$lang->secret = '密帖';
$lang->thisissecret = '此为密帖。';
$lang->admin_mail = '管理员电子邮件';
$lang->update_log = '修改历史';
$lang->last_updater = '更新';
$lang->cmd_board_list = '版面目录';
$lang->cmd_module_config = '版面共同设置';
$lang->cmd_board_info = '版面信息';
$lang->cmd_list_setting = '列表设置';
$lang->cmd_list_items = '显示列表及顺序';
$lang->cmd_create_board = '创建版面';
$lang->cmd_manage_selected_board = '管理选择的版面';
$lang->about_layout_setup = '可直接编辑博客布局代码。可以把控件代码插入到您喜欢的位置。';
$lang->about_board_category = '可以添加/删除分类项 分类有异常情况时,可以尝试重新生成缓冲文件。';
$lang->about_except_notice = '设置公告目录项不再重复显示到普通目录当中。';
$lang->about_use_bottom_list = '内容下面显示列表.';
$lang->about_customize_bottom_list = '帖子多的话 列表消耗服务器资源<br />如果不需要可以关闭 减少服务器负载<br />不影响搜索结果.';
$lang->about_use_anonymous_part1 = '删除发布者信息后引导匿名使用板块。';
$lang->about_use_anonymous_part2 = 'skin设置里隐藏发帖者信息的更有用。<br>高级设置中开启历史版本功能的话修改内容的时候会显示作者。';
$lang->about_anonymous_name = '使用匿名功能可以设置匿名昵称。<br><b>使用$NUM</b>的话可以给每个会员赋予num数。 (例: 匿名_$NUM → 匿名_12345678)<br>使用<b>$DAILYNUM</b>的话每天的nam数会变 <b>使用$DOCNUM</b>的话每个内容都变化。<br><b>使用$DOCDAILYNUM</b>的话每个内容每天变化。';
$lang->about_board = '可生成及管理版面的模块。';
$lang->about_consultation = '咨询功能是指除有管理权限的会员以外,其他会员只能浏览自己发表的主题。使用咨询功能时系统将自动禁止非会员的发表主题权限。';
$lang->about_secret = '设置主题及评论当中使用密帖与否。';
$lang->about_admin_mail = '有新的主题或评论时,将自动发电子邮件来通知管理员。 多数电子邮件由逗号(,)来分隔。';
$lang->about_list_config = '设置使用目录型目录页面时要显示的项目。 前提是使用的皮肤也支持此功能。 添加/删除项目,双击备选项/显示项即可。';
$lang->about_use_status = '发帖的时候选择状态、';
$lang->about_protect_comment = '回复里有他人回复的时候无法修改和删除、';
$lang->about_update_log = '修改帖子的时候 保存修改历史。';
$lang->skip_bottom_list_for_olddoc = '访问发布很长时间的内容时不计算全部列表';
$lang->skip_bottom_list_for_robot = '蜘蛛来访时候不计算全部列表';
$lang->msg_not_enough_point = '很遗憾!您的积分不够。';
$lang->write_comment = '回复';
$lang->msg_not_allow_comment = '本帖禁止回复';
$lang->no_board_instance = '没有生成的板块。';
$lang->choose_board_instance = '选择要管理的板块。';
$lang->comment_status = '回复';
$lang->category_settings = '设置分类';
$lang->hide_category = '隐藏分类';
$lang->about_hide_category = '临时不选择分类。';
$lang->allow_no_category = '允许不选择分类';
$lang->about_allow_no_category = '允许未选择分类的帖子。';
$lang->protect_content = '保护帖子功能';
$lang->protect_comment = '保护回复功能';
$lang->protect_regdate = '时间限制功能';
$lang->cancel_vote = '允许取消 推荐/非推荐/举报';
$lang->filter_specialchars = '禁止使用特殊符号';
$lang->document_length_limit = '限制帖子内容长度';
$lang->comment_length_limit = '限制回复内容长度';
$lang->about_document_length_limit = '禁止发布太多文字的帖子。';
$lang->about_comment_length_limit = '禁止发布太多文字的回复。';
$lang->update_order_on_comment = '发布回复的时候更新修改时间';
$lang->about_update_order_on_comment = '有回复的话更新帖子的时间,论坛形式里需要使用此功能。';
$lang->non_login_vote = '允许非会员推荐';
$lang->about_cancel_vote = '可以取消推荐 非推荐及举报。';
$lang->about_filter_specialchars = '禁止使用影响阅读的内容的符号。';
$lang->about_non_login_vote = '非会员也可以推荐。';
$lang->about_protect_regdate = '发布帖子或回复过一定时间的话无法修改或删除。(单位:天)';
$lang->about_protect_content = '无法删除或修改有回复的帖子。';
$lang->msg_protect_delete_content = '无法删除有回复的帖子。';
$lang->msg_protect_update_content = '无法修改有回复的帖子。';
$lang->msg_admin_document_no_modify = '无法修改管理员的帖子。';
$lang->msg_admin_comment_no_modify = '无法修改管理员的回复。';
$lang->msg_board_delete_protect_comment = '回复里有他人回复的时候无法删除。';
$lang->msg_board_update_protect_comment = '回复里有他人回复的时候无法修改。';
$lang->msg_protect_regdate_document = '过%d日的帖无法修改或删除。';
$lang->msg_protect_regdate_comment = '过%d日的回复无法修改或删除。';
$lang->msg_dont_have_update_log = '没有更新日志的帖子。';
$lang->msg_content_too_long = '内容太长。';
$lang->original_letter = '原帖';
$lang->msg_warning_update_log = '<span class="x_label x_label-important">注意!</span> 使用的话数据库会变大。';
$lang->reason_update = '修改理由';
$lang->msg_no_update_id = '修改原始号码是必选项。';
$lang->msg_no_update_log = '没有修改日志。';
$lang->cmd_modify_by_update_log = '使这个日志修改帖子';
$lang->msg_admin_update_log = '管理员修改过的帖子,请咨询管理员。';
$lang->msg_update_log_revert = '确定需要还原这个版本吗?';
$lang->write_admin = '管理员发布';
$lang->revert_reason_update = '还原到这个版本';
$lang->document_force_to_move = '删除时使用回收站';
$lang->about_document_force_to_move = '删除帖子时候把帖子移动到回收站。';
$lang->comment_delete_message = '留出回复空间';
$lang->about_comment_delete_message = '删除回复的时候不完全删除,代替显示"删除的回复"。';
$lang->cmd_only_p_comment = '只有在回复里有他人回复的时候保留';
$lang->cmd_all_comment_message = '在所有回复中保留';
$lang->cmd_do_not_message = '不留';
$lang->delete_placeholder = '完全删除';
$lang->msg_document_notify_mail = '[%s] 发布了新的帖子 : %s';
$lang->cmd_document_vote_user = '本帖的推荐人目录';
$lang->cmd_comment_vote_user = '显示回复的推荐人';
$lang->msg_not_target = '只能查询文件或回复的推荐人目录。.';
$lang->cmd_board_combined_board = '聚合板块';
$lang->about_board_combined_board = '可以聚合其他板块的内容查看按crtl选择多个板块。';
$lang->cmd_board_include_modules = '选择要包含的板块';
$lang->cmd_board_include_modules_none = '(不包含)';