rhymix/common/lang/ko.php

383 lines
18 KiB
PHP

<?php
$lang->help = '도움말';
$lang->cmd_write = '쓰기';
$lang->cmd_reply = '댓글';
$lang->cmd_delete = '삭제';
$lang->cmd_modify = '수정';
$lang->cmd_edit = '편집';
$lang->cmd_view = '보기';
$lang->inquiry = '조회';
$lang->all = '전체';
$lang->cmd_view_all = '전체 보기';
$lang->cmd_list = '목록';
$lang->cmd_prev = '이전';
$lang->cmd_next = '다음';
$lang->cmd_send_trackback = '엮인글 발송';
$lang->cmd_submit = '등록';
$lang->cmd_registration = '등록';
$lang->cmd_comment_registration = '댓글 등록';
$lang->cmd_insert = '추가';
$lang->cmd_save = '저장';
$lang->cmd_upload = '업로드';
$lang->cmd_load = '불러오기';
$lang->cmd_input = '입력';
$lang->cmd_search = '검색';
$lang->cmd_find = '찾기';
$lang->cmd_replace = '바꾸기';
$lang->cmd_confirm = '확인';
$lang->cmd_cancel = '취소';
$lang->cmd_back = '돌아가기';
$lang->cmd_vote = '추천';
$lang->cmd_vote_down = '비추천';
$lang->cmd_declare = '신고';
$lang->cmd_cancel_declare = '신고 취소';
$lang->cmd_cancel_vote = '추천 취소';
$lang->cmd_cancel_vote_down = '비추천 취소';
$lang->cmd_vote_config = '추천 설정';
$lang->cmd_declare_config = '신고 설정';
$lang->cmd_declared_list = '신고 목록';
$lang->cmd_copy = '복사';
$lang->cmd_move = '이동';
$lang->cmd_move_up = '위로';
$lang->cmd_move_down = '아래로';
$lang->cmd_add_indent = '들여쓰기';
$lang->cmd_remove_indent = '내어쓰기';
$lang->cmd_management = '관리';
$lang->cmd_make = '생성';
$lang->cmd_select = '선택';
$lang->cmd_select_all = '모두 선택';
$lang->cmd_unselect_all = '모두 해제';
$lang->cmd_reverse_all = '선택 반전';
$lang->cmd_close_all = '모두 닫기';
$lang->cmd_open_all = '모두 열기';
$lang->cmd_reload = '다시 읽기';
$lang->cmd_close = '닫기';
$lang->cmd_open = '열기';
$lang->cmd_setup = '설정';
$lang->cmd_addition_setup = '추가 설정';
$lang->cmd_option = '옵션';
$lang->cmd_apply = '적용';
$lang->cmd_open_calendar = '날짜 선택';
$lang->cmd_send = '발송';
$lang->cmd_print = '인쇄';
$lang->cmd_scrap = '스크랩';
$lang->cmd_preview = '미리 보기';
$lang->cmd_reset = '초기화';
$lang->cmd_remake_cache = '캐시파일 재생성';
$lang->cmd_publish = '발행';
$lang->cmd_layout_setup = '레이아웃 설정';
$lang->cmd_layout_edit = '레이아웃 편집';
$lang->cmd_search_by_ipaddress = 'IP주소로 검색';
$lang->cmd_add_ip_to_spamfilter = '스팸필터에 IP추가';
$lang->cmd_pass_step = '이 단계를 생략';
$lang->cmd_complete = '완료';
$lang->cmd_go_to_page = '페이지 직접 이동';
$lang->enable = '가능';
$lang->disable = '불가능';
$lang->agree = '동의';
$lang->disagree = '동의안함';
$lang->favorite = '즐겨찾기';
$lang->menu = '메뉴';
$lang->no = '번호';
$lang->notice = '공지';
$lang->notice_all = '전체공지';
$lang->not_notice = '일반';
$lang->secret = '비밀';
$lang->category_srl = '분류';
$lang->category = '분류';
$lang->none_category = '분류 없음';
$lang->none_image = '이미지 없음';
$lang->document_srl = '문서번호';
$lang->user_id = '아이디';
$lang->author = '작성자';
$lang->password = '비밀번호';
$lang->password1 = '새 비밀번호';
$lang->password2 = '새 비밀번호 확인';
$lang->password3 = '비밀번호 확인';
$lang->admin_id = '관리자 ID';
$lang->admin_email_address = '관리자 Email 주소';
$lang->writer = '글쓴이';
$lang->user_name = '이름';
$lang->nick_name = '닉네임';
$lang->email_address = '이메일 주소';
$lang->phone_number = '전화번호';
$lang->homepage = '홈페이지';
$lang->blog = '블로그';
$lang->birthday = '생일';
$lang->browser_title = '브라우저 제목';
$lang->title = '제목';
$lang->new_title = '새 제목';
$lang->title_content = '제목+내용';
$lang->untitle = '제목 없음';
$lang->topic = '주제';
$lang->replies = '댓글';
$lang->content = '내용';
$lang->document = '문서';
$lang->comment = '댓글';
$lang->member_message = '쪽지';
$lang->description = '설명';
$lang->trackback = '엮인글';
$lang->tag = '태그';
$lang->mail = '메일';
$lang->email = '이메일';
$lang->sms = 'SMS';
$lang->push_notification = '푸시 알림';
$lang->allow_comment = '댓글 허용';
$lang->lock_comment = '댓글 잠금';
$lang->allow_trackback = '엮인글 허용';
$lang->uploaded_file = '첨부';
$lang->grant = '권한';
$lang->target = '대상';
$lang->total = '전체';
$lang->total_count = '전체개수';
$lang->ipaddress = 'IP 주소';
$lang->path = '경로';
$lang->cart = '선택항목';
$lang->friend = '친구';
$lang->notify = '알림';
$lang->order_target = '정렬대상';
$lang->order_type = '정렬방법';
$lang->order_asc = '오름차순';
$lang->order_desc = '내림차순';
$lang->file = '파일';
$lang->mid = '모듈 이름';
$lang->sid = '가상 사이트 이름';
$lang->layout = '레이아웃';
$lang->mobile_layout = '모바일 레이아웃';
$lang->widget = '위젯';
$lang->module = '모듈';
$lang->skin = '스킨';
$lang->mobile_skin = '모바일 스킨';
$lang->colorset = '컬러셋';
$lang->mobile_colorset = '모바일 컬러셋';
$lang->extra_vars = '확장 변수';
$lang->domain = '도메인';
$lang->url = 'URL';
$lang->document_url = '게시글 주소';
$lang->trackback_url = '엮인글 주소';
$lang->blog_name = '블로그 이름';
$lang->excerpt = '발췌';
$lang->document_count = '글 수';
$lang->page_count = '페이지 수';
$lang->list_count = '목록 수';
$lang->search_list_count = '검색 목록 수';
$lang->readed_count = '조회 수';
$lang->voted_count = '추천 수';
$lang->blamed_count = '비추천 수';
$lang->comment_count = '댓글 수';
$lang->member_count = '회원 수';
$lang->date = '날짜';
$lang->regdate = '등록일';
$lang->anonymous = '익명';
$lang->last_update = '최근 수정일';
$lang->last_post = '마지막 댓글';
$lang->module_title = '게시판 이름';
$lang->signup_date = '가입일';
$lang->last_login = '최근 로그인';
$lang->first_page = '첫 페이지';
$lang->last_page = '끝 페이지';
$lang->search_target = '검색대상';
$lang->search_keyword = '검색어';
$lang->meta_keywords = 'SEO 키워드';
$lang->meta_description = 'SEO 설명';
$lang->is_default = '기본';
$lang->no_documents = '등록된 글이 없습니다.';
$lang->board_manager = '게시판 관리';
$lang->member_manager = '회원 관리';
$lang->layout_manager = '레이아웃 관리';
$lang->use = '사용';
$lang->notuse = '미사용';
$lang->on = '켜짐';
$lang->off = '꺼짐';
$lang->not_exists = '없음';
$lang->public = '공개';
$lang->private = '비공개';
$lang->etc = '기타';
$lang->unit_sec = '초';
$lang->unit_min = '분';
$lang->unit_hour = '시';
$lang->unit_day = '일';
$lang->unit_month = '월';
$lang->unit_year = '년';
$lang->unit_count = '회';
$lang->unit_week['Monday'] = '월';
$lang->unit_week['Tuesday'] = '화';
$lang->unit_week['Wednesday'] = '수';
$lang->unit_week['Thursday'] = '목';
$lang->unit_week['Friday'] = '금';
$lang->unit_week['Saturday'] = '토';
$lang->unit_week['Sunday'] = '일';
$lang->unit_meridiem['am'] = '오전';
$lang->unit_meridiem['pm'] = '오후';
$lang->unit_meridiem['AM'] = '오전';
$lang->unit_meridiem['PM'] = '오후';
$lang->time_gap['now'] = '방금';
$lang->time_gap['sec'] = '%d초 전';
$lang->time_gap['secs'] = '%d초 전';
$lang->time_gap['min'] = '%d분 전';
$lang->time_gap['mins'] = '%d분 전';
$lang->time_gap['hour'] = '%d시간 전';
$lang->time_gap['hours'] = '%d시간 전';
$lang->time_gap['day'] = '%d일 전';
$lang->time_gap['days'] = '%d일 전';
$lang->time_gap['month'] = '%d개월 전';
$lang->time_gap['months'] = '%d개월 전';
$lang->time_gap['year'] = '%d년 전';
$lang->time_gap['years'] = '%d년 전';
$lang->about_tag = '쉼표(,)를 이용하여 복수 등록';
$lang->about_layout = '레이아웃은 콘텐츠의 겉모습을 꾸며줍니다. 상단 레이아웃 메뉴에서 관리할 수 있습니다.';
$lang->about_ipaddress_input = 'IP주소 입력형식<br />1. 와일드카드(*) 사용가능(예: 192.168.0.*)<br />2. 하이픈(-)을 사용하여 대역으로 입력가능<br />(단, 대역폭으로 입력할 경우 와일드카드 사용불가. 예: 192.168.0.1-192.168.0.254)<br />3.여러개의 항목은 줄을 바꾸어 입력하세요';
$lang->msg_invalid_ip = '잘못된 IP주소 형식입니다.';
$lang->msg_no_root = '루트는 선택할 수 없습니다.';
$lang->msg_no_shortcut = '바로가기는 선택할 수 없습니다.';
$lang->msg_select_menu = '대상 메뉴 선택';
$lang->msg_call_server = '서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...';
$lang->msg_db_not_setted = 'DB 설정이 되어 있지 않습니다.';
$lang->msg_dbconnect_failed = 'DB 접속 오류가 발생했습니다. DB정보를 다시 확인해주세요.';
$lang->msg_invalid_queryid = 'Query ID값이 잘못 지정되었습니다.';
$lang->msg_failed_to_load_query = '%s 쿼리가 정상적으로 로딩되지 않았습니다.';
$lang->msg_not_permitted = '권한이 없습니다.';
$lang->msg_input_password = '비밀번호를 입력하세요.';
$lang->msg_invalid_document = '잘못된 문서번호입니다.';
$lang->msg_invalid_request = '잘못된 요청입니다.';
$lang->msg_invalid_password = '비밀번호가 올바르지 않습니다.';
$lang->msg_password_mismatch = '비밀번호가 서로 일치하지 않습니다. 오타 여부를 확인해 주십시오.';
$lang->msg_security_violation = '보안정책상 허용되지 않습니다.';
$lang->msg_method_not_allowed = '이 요청에 사용할 수 없는 HTTP 메소드입니다.';
$lang->msg_feature_disabled = '사용할 수 없는 기능입니다.';
$lang->msg_error_occured = '오류가 발생했습니다.';
$lang->msg_not_founded = '대상을 찾을 수 없습니다.';
$lang->msg_no_result = '검색 결과가 없습니다.';
$lang->msg_fail_to_request_open = '요청한 연결에 실패했습니다.';
$lang->msg_invalid_format = '잘못된 형식입니다.';
$lang->msg_not_permitted_act = '요청한 기능을 실행할 수 있는 권한이 없습니다.';
$lang->msg_module_is_not_exists = '요청한 페이지를 찾을 수 없습니다. 사이트 관리자에게 문의해 주세요.';
$lang->msg_module_is_not_standalone = '요청한 페이지는 독립적으로 동작할 수 없습니다.';
$lang->msg_module_class_not_found = '요청한 페이지를 처리할 클래스를 찾을 수 없습니다.';
$lang->msg_empty_search_target = '검색대상이 없습니다.';
$lang->msg_empty_search_keyword = '검색어가 없습니다.';
$lang->msg_empty_content = '내용이 없습니다.';
$lang->msg_server_error = '서버 오류';
$lang->msg_server_error_see_log = '오류 메시지를 표시하지 않도록 설정되어 있습니다. 서버의 에러 로그에서 자세한 내용을 확인해 주십시오.';
$lang->msg_crypto_not_available = 'openssl 확장모듈이 설치되어 있지 않습니다.';
$lang->comment_to_be_approved = '관리자의 확인이 필요한 댓글입니다.';
$lang->success_registed = '등록했습니다.';
$lang->success_declared = '신고했습니다.';
$lang->success_declared_cancel = '신고를 취소 했습니다.';
$lang->success_updated = '수정했습니다.';
$lang->success_deleted = '삭제했습니다.';
$lang->success_declare_canceled = '신고가 취소되었습니다.';
$lang->success_restore = '복원했습니다.';
$lang->success_voted = '추천했습니다.';
$lang->success_voted_canceled = '추천이 취소되었습니다.';
$lang->success_blamed = '비추천했습니다.';
$lang->success_blamed_canceled = '비추천이 취소되었습니다.';
$lang->success_copied = '복사했습니다.';
$lang->success_moved = '이동했습니다.';
$lang->success_sended = '발송했습니다.';
$lang->success_reset = '초기화했습니다.';
$lang->success_leaved = '탈퇴했습니다.';
$lang->success_saved = '저장했습니다.';
$lang->success_added = '추가했습니다.';
$lang->fail_to_registed = '등록하지 못했습니다.';
$lang->fail_to_update = '수정하지 못했습니다.';
$lang->fail_to_delete = '삭제 실패했습니다.';
$lang->fail_to_move = '이동 실패했습니다.';
$lang->failed_voted = '추천할 수 없습니다.';
$lang->failed_voted_canceled = '추천한 적이 없으므로 취소할 수 없습니다.';
$lang->failed_voted_cancel = '추천을 취소할 수 없습니다.';
$lang->failed_blamed = '비추천할 수 없습니다.';
$lang->failed_blamed_canceled = '비추천한 적이 없으므로 취소할 수 없습니다.';
$lang->failed_declared = '신고할 수 없습니다.';
$lang->failed_declared_cancel = '신고를 취소할 수 없습니다.';
$lang->fail_to_delete_have_children = '댓글이 있어서 삭제할 수 없습니다.';
$lang->confirm_submit = '등록하시겠습니까?';
$lang->confirm_logout = '로그아웃하시겠습니까?';
$lang->confirm_vote = '추천하시겠습니까?';
$lang->confirm_delete = '삭제하시겠습니까?';
$lang->confirm_restore = '복원하시겠습니까?';
$lang->confirm_move = '이동하시겠습니까?';
$lang->confirm_reset = '초기화하시겠습니까?';
$lang->confirm_leave = '탈퇴하시겠습니까?';
$lang->confirm_update = '수정하시겠습니까?';
$lang->confirm_process = '처리하시겠습니까?';
$lang->comfirm_act_msg = '이 %1$s%3$s %2$s하시겠습니까?';
$lang->msg_eul = '을';
$lang->msg_rul = '를';
$lang->column_type = '형식';
$lang->column_type_list['text'] = '한줄 입력칸(text)';
$lang->column_type_list['homepage'] = 'URL 형식';
$lang->column_type_list['email_address'] = '이메일 형식(email)';
$lang->column_type_list['tel'] = '전화번호 형식(phone)';
$lang->column_type_list['tel_intl'] = '전화번호 형식 (국제번호)';
$lang->column_type_list['textarea'] = '여러 줄 입력칸(textarea)';
$lang->column_type_list['password'] = '숨김 입력칸(password)';
$lang->column_type_list['radio'] = '단일 선택(radio)';
$lang->column_type_list['select'] = '단일 선택(single select)';
$lang->column_type_list['checkbox'] = '다중 선택(checkbox)';
$lang->column_type_list['kr_zip'] = '한국주소(zip)';
$lang->column_type_list['date'] = '일자(연월일)';
$lang->column_type_list['country'] = '국가';
$lang->column_type_list['language'] = '언어';
$lang->column_type_list['timezone'] = '시간대';
$lang->column_name = '입력항목 이름';
$lang->column_title = '입력항목 제목';
$lang->default_value = '기본값';
$lang->default_folder = '기본 폴더';
$lang->is_active = '활성';
$lang->is_required = '필수항목';
$lang->eid = '확장 변수 ID';
$lang->filter['isnull'] = '%s 값은 필수입니다.';
$lang->filter['outofrange'] = '%s의 글자 수를 맞추어 주세요.';
$lang->filter['equalto'] = '%s이(가) 잘못되었습니다.';
$lang->filter['invalid'] = '%s의 값이 올바르지 않습니다.';
$lang->filter['invalid_email'] = '%s의 값은 올바른 메일 주소가 아닙니다.';
$lang->filter['invalid_userid'] = '%s의 값은 영문, 숫자, _만 가능하며 첫 글자는 영문이어야 합니다.';
$lang->filter['invalid_user_id'] = '%s의 값은 영문, 숫자, _만 가능하며 첫 글자는 영문이어야 합니다.';
$lang->filter['invalid_homepage'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다.(예: https://www.rhymix.org/)';
$lang->filter['invalid_url'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다.(예: https://www.rhymix.org/)';
$lang->filter['invalid_korean'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 한글로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_korean_number'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 한글과 숫자로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_alpha'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 영문으로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_alpha_number'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 영문과 숫자로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_mid'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 첫 글자는 영문으로 시작해야 하며 \'영문+숫자+_\'로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_number'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 숫자로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_float'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. 숫자로만 입력해야 합니다.';
$lang->filter['invalid_extension'] = '%s의 형식이 잘못되었습니다. gif, jpg, png 등 쉼표로 구분하여 입력해야 합니다.';
$lang->security_invalid_session = '바르지 않은 접근입니다. 인증을 위해 다시 로그인해야 합니다.';
$lang->security_warning_embed = '보안 문제로 관리자 아이디로는 embed를 볼 수 없습니다. 확인하려면 다른 아이디로 접속하세요';
$lang->msg_pc_to_mobile = '모바일에 최적화된 화면으로 보기';
$lang->cmd_yes = '예';
$lang->cmd_no = '아니오';
$lang->cmd_set_multilingual = '다국어 설정';
$lang->cmd_multilingual = '다국어';
$lang->find_site = '사이트 찾기';
$lang->captcha = '스팸 방지 기능';
$lang->reload = '새로고침';
$lang->play = '음성재생';
$lang->use_and_display = '사용 + 추천내역 공개';
$lang->pc = 'PC';
$lang->mobile = '모바일';
$lang->mobile_view = '모바일 뷰 사용';
$lang->about_mobile_view = '스마트폰 등을 이용하여 접속할 때 모바일 화면에 최적화된 레이아웃을 이용하도록 합니다.';
$lang->simple_view = '간단보기';
$lang->detail_view = '상세보기';
$lang->more = '더보기';
$lang->skip_to_content = '메뉴 건너뛰기';
$lang->dashboard = '대시보드';
$lang->user = '회원';
$lang->yes = '예';
$lang->not = '아니오';
$lang->license_agreement = '사용권 동의';
$lang->license = 'GPL v2';
$lang->cmd_license_agree = '사용권에 대해 이해했으며, 이에 동의합니다.';
$lang->msg_must_accept_license_agreement = '사용권에 동의해야 설치를 진행할 수 있습니다.';
$lang->image = '이미지';
$lang->audio = '오디오';
$lang->video = '동영상';
$lang->text = '텍스트';
$lang->image_quality = '화질';
$lang->standard = '표준';
$lang->unlimited = '제한 없음';
$lang->admin = '관리자';
$lang->stop = '중지';