rhymix/modules/issuetracker/lang/zh-CN.lang.php
guny 0066b31cf2 중국어 - 추가본 번역.
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4551 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
2008-09-23 18:32:59 +00:00

92 lines
3.7 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @file zh-CN.lang.php
* @author zero (zero@nzeo.com)
* @brief Issuetracker模块语言包
**/
$lang->issuetracker = '问题跟踪';
$lang->about_issuetracker = '可进行项目计划,查看代码,问题管理及发布项目等操作的问题跟踪模块。';
$lang->cmd_project_list = '项目目录';
$lang->cmd_view_info = '项目信息';
$lang->cmd_project_setting = '项目设置';
$lang->cmd_release_setting = '发布设置';
$lang->cmd_insert_package = '添加程序包';
$lang->cmd_insert_release = '添加发布';
$lang->cmd_attach_file = '添加附件';
$lang->cmd_display_item = '显示对象';
$lang->cmd_resolve_as = '修改状态';
$lang->cmd_reassign = '修改所有者';
$lang->cmd_accept = '接受';
$lang->svn_url = 'SVN地址';
$lang->about_svn_url = '请输入项目的SVN地址。';
$lang->svn_cmd = 'SVN应用程序位置';
$lang->about_svn_cmd = '请输入svn clien应用程序位置。(ex: /usr/bin/svn)';
$lang->diff_cmd = 'DIF应用程序位置';
$lang->about_diff_cmd = '为比较SVN revision请输入diff应用程序位置。 (ex: /usr/bin/diff)';
$lang->issue = '问题';
$lang->total_issue = '全部问题';
$lang->milestone = $lang->milestone_srl = '计划';
$lang->priority = $lang->priority_srl = '优先顺序';
$lang->type = $lang->type_srl = '种类';
$lang->component = $lang->component_srl = '构件';
$lang->assignee = '所有者';
$lang->status = '状态';
$lang->action = '动作';
$lang->history_format_not_source = '<span class="key">[key]</span>修改为<span class="target">[target]</span>';
$lang->history_format = '<span class="key">[key]</span>,从<span class="source">[source]</span>修改为<span class="target">[target]</span>';
$lang->project = '项目';
$lang->deadline = '完成期限';
$lang->name = '名称';
$lang->complete = '完成';
$lang->completed_date = '结束日';
$lang->order = '顺序';
$lang->package = $lang->package_srl = '程序包';
$lang->release = $lang->release_srl = '发布版';
$lang->release_note = '发布记录';
$lang->release_changes = '更新日志';
$lang->occured_version = $lang->occured_version_srl = '发生版本';
$lang->attached_file = '附件';
$lang->filename = '文件名';
$lang->filesize = '文件大小';
$lang->status_list = array(
'new' => '新建',
'reviewing' => '审查中',
'assign' => '分配',
'resolve' => '解决',
'reopen' => '再发',
'postponed' => '保留',
'duplicated' => '重复',
'invalid' => '不是问题',
);
$lang->about_milestone = '设置开发计划。';
$lang->about_priority = '设置优先顺序。';
$lang->about_type = '设置问题种类。 (ex. 问题, 改善项目)';
$lang->about_component = '设置问题构件。';
$lang->project_menus = array(
'dispIssuetrackerViewIssue' => '查看问题',
'dispIssuetrackerNewIssue' => '提交问题',
'dispIssuetrackerViewMilestone' => '开发计划',
'dispIssuetrackerViewSource' => '查看代码',
'dispIssuetrackerDownload' => '下载',
'dispIssuetrackerAdminProjectSetting' => '设置',
);
$lang->msg_not_attched = '请添加附件。';
$lang->msg_attached = '文件已添加。';
$lang->msg_no_releases = '没有被添加的发布版。';
$lang->cmd_document_do = '将吧此问题.. ';
$lang->not_assigned = '没有分配';
$lang->not_assigned_description = '没被分配的问题目录';
?>