rhymix/modules/module/lang/ru.lang.php
bnu 493cad88df #495 XML 포맷 정비
* skin.xml 정비
  * 모듈간 HTML 출력 통일

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4393 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
2008-07-20 07:42:25 +00:00

67 lines
6.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @file ru.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> | translation by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5 | e-mail: x-bliss[a]tut.by; ICQ: 225035467;
* @brief Russian basic language pack for Zeroboard XE
**/
$lang->module_list = "Список модулей";
$lang->module_index = "Список модулей";
$lang->module_category = "Категория модуля";
$lang->module_info = "Информация";
$lang->add_shortcut = "Добавить ярлыки";
$lang->module_action = "Действия";
$lang->module_maker = "Разработчик модуля";
$lang->module_license = 'License';
$lang->module_history = "История обновлений";
$lang->category_title = "Название категории";
$lang->header_text = 'Верхний колонтитул';
$lang->footer_text = 'Нижний колонтитул';
$lang->use_category = 'Включить категорию';
$lang->category_title = 'Название категории';
$lang->checked_count = 'Число выбранных статей'; // translator's note: возможно "checked" следует перевести как "проверенных"
$lang->skin_default_info = 'Информация стандартного скина';
$lang->skin_author = 'Разработчик скина';
$lang->skin_license = 'License';
$lang->skin_history = 'История обновлений';
$lang->module_copy = "Копировать модуль";
$lang->header_script = "헤더 스크립트";
$lang->about_header_script = "html의 &lt;header&gt;와 &lt;/header&gt; 사이에 들어가는 코드를 직접 입력할 수 있습니다.<br />&lt;script, &lt;style 또는 &lt;meta 태그등을 이용하실 수 있습니다";
$lang->cmd_add_shortcut = "Добавить ярлык";
$lang->cmd_install = "Установить";
$lang->cmd_update = "Обновить";
$lang->cmd_manage_category = 'Управление категориями';
$lang->cmd_manage_grant = 'Управление правами доступа';
$lang->cmd_manage_skin = 'Управление скинами';
$lang->cmd_manage_document = 'Управление статьями';
$lang->msg_new_module = "Создать новый модуль";
$lang->msg_update_module = "Изменить модуль";
$lang->msg_module_name_exists = "Имя уже существует. Пожалуйста, попробуйте другое.";
$lang->msg_category_is_null = 'Зарегистрированной категории не существует.';
$lang->msg_grant_is_null = 'Списка для управления правами доступа не существует.';
$lang->msg_no_checked_document = 'Нет выбранных статей.'; // translator's note: выше...
$lang->msg_move_failed = 'Невозможно переместить';
$lang->msg_cannot_delete_for_child = 'Невозможно удалить категорию, имеющую дочерние категории.';
$lang->about_browser_title = "Это будет показано в заголовке браузера. Также, это будет использоваться в RSS/Трекбеке.";
$lang->about_mid = "Имя модуля будет использовано как http://address/?mid=Имя_модуля.\n(только латиница, цифры и символ подчеркивания(_) разрешены.)";
$lang->about_default = "Если выбрано, модуль будет главным на сайте. Для доступа не нужен будет идентификатор модуля.";
$lang->about_module_category = "Это позволяет Вам управлять посредством категорий модулей.\nURL для менеджера модулей <a href=\"./?module=admin&amp;act=dispModuleAdminCategory\">Manage module > Категория Модуля </a>.";
$lang->about_description= 'Это описание только для менеджера.';
$lang->about_default = 'Если выбрано, этот модуль будет показан, когда пользователи входят на сайт без идентификатора модуля (mid=NoValue).';
$lang->about_header_text = 'Это содержимое будет показано сверху модуля. (HTML разрешен)';
$lang->about_footer_text = 'Это содержимое будет показано снизу модуля. (HTML разрешен)';
$lang->about_skin = 'Вы можете выбрать скин модуля.';
$lang->about_use_category = 'Если выбрано, функция категорий будет включена.';
$lang->about_list_count = 'Вы можете установить лимит показа статей на страницу. (по умолчанию: 20)';
$lang->about_search_list_count = '검색 또는 카테고리 선택등을 할 경우 표시될 글의 수를 지정하실 수 있습니다. 기본(20개)';
$lang->about_page_count = 'Вы можете установить число страниц внизу. (по умолчанию: 10)';
$lang->about_admin_id = 'Вы можете разрешить менеджеру иметь полные права доступа к этому модулю.\nВы можете ввести несколько ID, используя <br />запятую \n(но менеджер модуля не имеет права доступа к странице администрирования сайта.)';
$lang->about_grant = 'Если Вы отключите все права доступа для отдельного объекта, не прошедшие процедуру входа на сайт пользователи получат доступ.';
$lang->about_module = "Zeroboard XE состоит из модулей, за исключением базовой библиотеки.\n Управление модулем покажет все установленные модули и поможет управлять ими.";
$lang->about_extra_vars_default_value = 'Если нужно несколько значений по умолчанию, разделите их запятыми(,).';
?>