rhymix/modules/member/lang/ru.lang.php
2010-04-07 09:07:50 +00:00

213 lines
19 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @file ru.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> | translation by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5 | e-mail: x-bliss[a]tut.by; ICQ: 225035467;
* @brief Russian basic language pack
**/
$lang->member = 'Пользователь';
$lang->member_default_info = 'Основная информация';
$lang->member_extend_info = 'Дополнительная информация';
$lang->default_group_1 = "Новичок";
$lang->default_group_2 = "Постоянный участник";
$lang->admin_group = "Администратор";
$lang->keep_signed = 'Сохранить логин';
$lang->remember_user_id = 'Сохранить ID';
$lang->already_logged = "Вы уже вошли";
$lang->denied_user_id = 'Извините. Этот ID запрещен';
$lang->null_user_id = 'Пожалуйста, введите ID';
$lang->null_password = 'Пожалуйста, введите пароль';
$lang->invalid_authorization = 'Вы не авторизированы';
$lang->invalid_user_id= "Указанный ID не существует";
$lang->invalid_password = 'Неверный пароль';
$lang->allow_mailing = 'Получать рассылки';
$lang->denied = 'Отменить пользование';
$lang->is_admin = 'Суперадминистративные права';
$lang->group = 'Группа';
$lang->group_title = 'Имя группы';
$lang->group_srl = 'Номер группы';
$lang->signature = 'Подпись';
$lang->profile_image = 'Фотография участника';
$lang->profile_image_max_width = 'Макс. ширина';
$lang->profile_image_max_height = 'Макс. высота';
$lang->image_name = 'Имя изображения';
$lang->image_name_max_width = 'Макс. ширина';
$lang->image_name_max_height = 'Макс. высота';
$lang->image_mark = 'Image Mark';
$lang->image_mark_max_width = 'Макс. ширина';
$lang->image_mark_max_height = 'Макс. высота';
$lang->group_image_mark = 'Group Image Mark';
$lang->group_image_mark_max_width = 'Макс. ширина';
$lang->group_image_mark_max_height = 'Макс. высота';
$lang->group_image_mark_order = 'Group Image Mark Order';
$lang->signature_max_height = 'Max Signature Height';
$lang->enable_openid = 'Включить открытый ID (OpenID)';
$lang->enable_join = 'Разрешение на регистрацию';
$lang->enable_confirm = 'Активация по email';
$lang->enable_ssl = спользоватьSSL';
$lang->security_sign_in = 'Sign in using enhanced security';
$lang->limit_day = 'Дата временного лимит';
$lang->limit_date = 'Дата лимита';
$lang->after_login_url = 'URL после логин';
$lang->after_logout_url = 'URL после логаут';
$lang->redirect_url = 'URL после регистрации';
$lang->agreement = 'Пользовательское соглашение о регистрации';
$lang->accept_agreement = 'Согласен';
$lang->member_info = 'Пользовательская информация';
$lang->current_password = 'Текущий пароль';
$lang->openid = 'OpenID';
$lang->allow_message = 'Сообщения разрешены';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => 'Разрешено всем',
'F' => 'Разрешено только зарегистрированным друзьям',
'N' => 'Запрещено всем',
);
$lang->about_allow_message = '쪽지 허용 방법 및 대상을 지정할 수 있습니다';
$lang->logged_users = 'Logged Users';
$lang->webmaster_name = "Имя веб-мастера";
$lang->webmaster_email = "Email веб-мастера";
$lang->about_keep_signed = 'Вы будете в состоянии логин, даже при закрытии окна браузера.\n\nЕсли вы пользуетесь общественным компьютером, сделайте выход в целях сохранения персональных данных';
$lang->about_keep_warning = 'Вы будете в состоянии логин, даже при закрытии окна браузера.Если вы пользуетесь общественным компьютером, сделайте выход в целях сохранения персональных данных';
$lang->about_webmaster_name = "Пожалуйста, введите имя вебмастера, которое будет использоваться для авторизационных писем или другого адиминистрирования сайта. (по умолчанию : webmaster)";
$lang->about_webmaster_email = "Пожалуйста, введите email адрес вебмастера.";
$lang->search_target_list = array(
'user_id' => 'ID',
'user_name' => 'Имя',
'nick_name' => 'Ник',
'email_address' => 'Email',
'regdate' => 'Дата регистрации',
'regdate_more' => 'Дата регистрации(more)',
'regdate_less' => 'Дата регистрации(less)',
'last_login' => 'Дата последнего входа',
'last_login_more' => 'Last Sign in Date (more)',
'last_login_less' => 'Last Sign in Date (less)',
'extra_vars' => 'Экстра перем.',
);
$lang->cmd_login = 'Вход на сайт';
$lang->cmd_logout = 'Выход';
$lang->cmd_signup = 'Регистрация';
$lang->cmd_site_signup = 'Регистрация';
$lang->cmd_modify_member_info = 'Изменить информацию пользователя';
$lang->cmd_modify_member_password = 'Изменить пароль';
$lang->cmd_view_member_info = 'Личная информация';
$lang->cmd_leave = 'Удалить аккаунт';
$lang->cmd_find_member_account = 'Найти ID/пароль';
$lang->cmd_resend_auth_mail = 'Послать email для авторизации';
$lang->cmd_member_list = 'Список пользователей';
$lang->cmd_module_config = 'Стандартные настройки';
$lang->cmd_member_group = 'Управление группами';
$lang->cmd_send_mail = 'Отправить письмо';
$lang->cmd_manage_id = 'Управление запрещенными ID';
$lang->cmd_manage_form = 'Управление формой регистрации';
$lang->cmd_view_own_document = 'Просмотреть написанные записи';
$lang->cmd_manage_member_info = 'Изменить информацию пользователя';
$lang->cmd_trace_document = 'Trace Written Articles';
$lang->cmd_trace_comment = 'Trace Written Comments';
$lang->cmd_view_scrapped_document = 'Просмотреть Scraps';
$lang->cmd_view_saved_document = 'Просмотреть сохраненные записи';
$lang->cmd_send_email = 'Отправить письмо';
$lang->msg_email_not_exists = "Email адрес не существует";
$lang->msg_alreay_scrapped = 'Эта статья уже в Scraps';
$lang->msg_cart_is_null = 'Пожалуйста, выберите назначение';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '%d вложенные файлы удалены';
$lang->msg_find_account_title = 'Информация аккаунта';
$lang->msg_find_account_info = 'Запрашиваемая информация аккаунта.';
$lang->msg_find_account_comment = 'Кликните на ссылку ниже и пароль будет изменен на указанный вами.<br />Пожалуйста, измените пароль после входа на сайт';
$lang->msg_confirm_account_title = 'Письмо, подтверждающее регистрацию';
$lang->msg_confirm_account_info = 'Информация аккаунта при регистрации';
$lang->msg_confirm_account_comment = 'Подтвердите авторизацию, кликнув на ссылку ниже';
$lang->msg_auth_mail_sent = 'Письмо с регистрационной информацией отправлено для %s. Пожалуйста, проверьте Вашу почту';
$lang->msg_confirm_mail_sent = 'Письмо для авторизации отправлено для %s. Пожалуйста, проверьте Вашу почту';
$lang->msg_invalid_auth_key = 'Неверный запрос на авторизацию.<br />Пожалуйста, попытайтеть найти информацию аккаунта или свяжитесь с администратором.';
$lang->msg_success_authed = 'Ваш аккаунт был успешно авторизован.\nВход произведен. Пожалуйста, измените пароль на Ваш собственный.';
$lang->msg_success_confirmed = 'Авторизация Вашего аккаунта прошла успешно';
$lang->msg_new_member = 'Добавить пользователя';
$lang->msg_update_member = 'Изменить информацию пользователя';
$lang->msg_leave_member = 'Удалить аккаунт';
$lang->msg_group_is_null = 'Зарегистрированной группы нет';
$lang->msg_not_delete_default = 'Стандартные объекты не могут быть удалены';
$lang->msg_not_exists_member = "Пользователь не существует";
$lang->msg_cannot_delete_admin = 'Административный ID не может быть удален. Пожалуйста, удалить ID из администрации и попробуйте снова.';
$lang->msg_exists_user_id = 'Этот ID уже существует. Пожалуйста, попробуйте другой.';
$lang->msg_exists_email_address = 'Этот email адрес уже зарегистрирован. Пожалуйста, попробуйте другой.';
$lang->msg_exists_nick_name = 'Этот ник уже существует. Пожалуйста, попробуйте другой.';
$lang->msg_signup_disabled = 'Вы не можете зарегистрироваться';
$lang->msg_already_logged = 'Вы уже зарегистрированы';
$lang->msg_not_logged = 'Пожалуйста, сначала сделайте вход на сайт';
$lang->msg_insert_group_name = 'Пожалуйста, введите имя группы';
$lang->msg_check_group = 'Выберите группу';
$lang->msg_not_uploaded_image_name = 'Невозможно зарегистрировать фотографию профиля';
$lang->msg_not_uploaded_image_name = 'Невозможно зарегистрировать имя фотографии';
$lang->msg_not_uploaded_image_mark = 'Невозможно зарегистрировать марку фотографии';
$lang->msg_not_uploaded_group_image_mark = 'Невозможно зарегистрировать марку изображения группы';
$lang->msg_accept_agreement = 'Вы должны принять Соглашение';
$lang->msg_user_denied = 'Введенный ID запрещен';
$lang->msg_user_not_confirmed = 'Вы еще не прошли авторизацию, проверьте свою почту';
$lang->msg_user_limited = 'Введенный ID возможно использовать после %s';
$lang->about_user_id = 'Юзер ID должен состоять из 3~20 знаков и содержать алфавит или цифры, начинаясь с алфавитного знака.';
$lang->about_password = 'Пароль должен состоять из 6~20 знаков';
$lang->about_user_name = 'Имя должно состоять из 2~20 знаков';
$lang->about_nick_name = 'Ник должен состоять из 2~20 знаков';
$lang->about_email_address = 'Email адрес используется для изменения/получения пароля после его авторизации.';
$lang->about_homepage = 'Пожалуйста, введите, если у Вас есть вебсайт';
$lang->about_blog_url = 'Пожалуйста, введите, если у Вас есть блог';
$lang->about_birthday = 'Пожалуйста, введите Вашу дату рождения';
$lang->about_allow_mailing = "Если Вы не присоединитесь к списку рассылки, Вы не сможете получать почтовые сообщения, направленные Вашей группе";
$lang->about_denied = 'Запретить ID';
$lang->about_is_admin = 'Наделить Суперадминистративными правами';
$lang->about_member_description = "Заметки администратора о пользователях";
$lang->about_group = 'ID может принадлежать нескольким группам';
$lang->about_column_type = 'Пожалуйста, установите формат дополнительной формы регистрации';
$lang->about_column_name = 'Пожалуйста, введите английское название, которое будет использоваться в шаблоне как переменная';
$lang->about_column_title = 'Это будет отображено, когда пользователь регистрируется или изменяет/просматривает информацию пользователя';
$lang->about_default_value = 'Вы можете установить значения по умолчанию';
$lang->about_active = 'Вам следует выбрать активные объекты для отображения в форме регистрации';
$lang->about_form_description = 'Если Вы введете описание, оно будет отображено в форме регистрации';
$lang->about_required = 'Сделать элемент обязательным в форме регистрации';
$lang->about_enable_openid = 'Позволить пользователям регистрироваться как OpenID';
$lang->about_enable_join = 'Позволить пользователям регистрироваться';
$lang->about_enable_confirm = 'Please check if you want new members to activate their accounts via their emails.';
$lang->about_enable_ssl = 'Personal information from Sign up/Modify Member Info/Sign in can be sent as SSL(https) mode if server provides SSL service';
$lang->about_limit_day = 'Вы можете ограничить дату авторизации после регистрации';
$lang->about_limit_date = 'Пользователь не может войти до указанной даты';
$lang->about_after_login_url = 'Возможен переход на указанный URL после логин. Если не укажете, то данная страница отобразиться.';
$lang->about_after_logout_url = 'Возможен переход на указанный URL после выхода. Если не укажете, то данная страница отобразиться.';
$lang->about_redirect_url = 'Пожалуйста, введите URL, куда пользователи попадут после регистрации. Когда поле пустое, будет установлена страница предшествующая странице регистрации.';
$lang->about_agreement = 'Регистрационное соглашение будет показано, если оно содержит текст';
$lang->about_image_name = 'Возможно использование изображение вместо текста';
$lang->about_image_mark = 'Возможно использование марки перед именем';
$lang->about_group_image_mark = 'Возможно использование групповой марки перед именем';
$lang->about_profile_image = 'Позволить пользователям использовать изображения профиля';
$lang->about_signature_max_height = 'Возможно установить лимит подписи. (0 Если оставите пустым, то лимита не будет.)';
$lang->about_accept_agreement = 'Я прочитал соглашение полностью и согласен';
$lang->about_member_default = 'При регистрации устанавливается стандартная группа';
$lang->about_openid = 'При регистраци как OpenID, основнаая информация (ID или email адрес) будет сохранена на сайте, но операции с паролем и авторизацией будут произведены над текущим OpenID в представленном сервисе';
$lang->about_openid_leave = 'Удаление аккаунта с OpenID производит удаление Вашей информации пользователя на сайте.<br />Если Вы войдете после удаления аккаунта, Вы будете разпознаны как новый пользователь и доступ к написанным Вами ранее записям будет закрыт.';
$lang->about_find_member_account = 'ID и пароль при регистрации будут посланы Вам по имейл адресу.<br /> Введите имейл адрес, указанный при регистрации и кликните на кнопку "Поиск ID/пароль".<br />';
$lang->about_member = "Этот модуль служит для создания/изменения/удаления пользователей, управления их группами и формой регистрации.\nВы можете управлять пользователями посредством создания новых групп, и получить дополнительную информацию, управляя формой регистрации";
$lang->about_ssl_port = 'Please input if you are using different SSL port with default one';
$lang->add_openid = 'Добавить OpenID';
$lang->about_resend_auth_mail = 'Вы можете получить снова письмо для авторизации, если еще не получили.';
$lang->no_article = 'Записей нет';
?>