rhymix/modules/poll/lang/jp.lang.php
heemin ec8d151a7b Changed Japanese Translation
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3248 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
2007-12-07 17:05:41 +00:00

38 lines
1.9 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @file modules/poll/lang/jp.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> 翻訳RisaPapa、ミニミ
* @brief アンケートpollモジュールの基本言語パッケージ
**/
$lang->poll = "アンケート調査";
$lang->poll_stop_date = "アンケート調査の終了日";
$lang->poll_join_count = "参加者";
$lang->poll_checkcount = "必須選択項目数";
$lang->cmd_poll_list = 'アンケートのリスト表示';
$lang->cmd_delete_checked_poll = '選択項目削除';
$lang->cmd_apply_poll = 'アンケート調査へ参加する';
$lang->cmd_view_result = '結果を見る';
$lang->cmd_delete_checked_poll = '選択アンケート削除';
$lang->success_poll = 'アンケート調査へのご応募ありがとうございます。';
$lang->msg_already_poll = '既にアンケート調査に応募しました。';
$lang->msg_cart_is_null = '削除する書き込みを選択してください。';
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d個のアンケートが削除されました。';
$lang->msg_check_poll_item = 'アンケート調査の項目を選択してください(アンケート調査ごと必須の選択項目が異なる場合があります)。';
$lang->msg_cart_is_null = '削除するアンケートを選択してください。';
$lang->msg_checked_poll_is_deleted = '%d個のアンケートが削除されました。';
$lang->msg_poll_not_exists = '選択したアンケートは存在しません。';
$lang->cmd_null_item = "アンケート調査に登録する項目がありません。\nもう一度設定してください。";
$lang->confirm_poll_submit = "アンケート調査にご応募しますか?";
$lang->search_target_list = array(
'title' => 'タイトル',
'regdate' => '登録日',
'ipaddress' => 'IPアドレス',
);
?>