rhymix/modules/editor/lang/ja.php
Min-Soo Kim e7cb5ede82
에디터 스타일과 기본 스타일의 합병
* 기본 에디터 스타일과 기본 스타일 설정이 충돌하는 경우가 많았습니다.
 - 기본 스타일을 지정했는데, 기본 에디터 스타일 내의 스타일 지정이 있는 경우 반영이 안되는 경우, 또는 기본 에디터 스타일을 변경했는데 기본 스타일 설정 때문에 반영이 적절하게 되지 않는 경우 등.
* 기본 에디터 스타일에서도 less 또는 sass를 사용하도록 하고 싶었지만, 위지윅 에디터에서 본문에 나타날 스타일을 그대로 보여주는데 한계가 있었습니다.
 - 기본 에디터 스타일을 위지윅 에디터 내에서 나타내기 위해서 변칙적인 방법이 많이 활용되었습니다. 때문에 실제 본문에서 적용되는 스타일 시트의 우선순위와 위지윅 에디터 내에서 적용되는 스타일 시트의 우선순위에 차이가 있었습니다. 이 차이는 실제 보여지는 스타일과 작성하는 에디터 내의 스타일 차이를 크게 만들 가능성이 있었습니다.
* 기능의 의미가 많이 퇴색되었고, 의미 전달이 명확하지 않은 기능이었습니다.
 - 기능상 기본 에디터 스타일과 기본 스타일은 서로 겹치는 영역의 기능입니다. 기본으로 포함된 두 에디터 스타일 간에 차이가 크지 않기도 해서 어떤 기능인지 사용자가 알아채기도 어려웠습니다. 자료실에 배포되고 있는 에디터 스타일도 대단히 적었습니다.
* 게시판이나 각 글의 모듈 스킨에서 지정하는 스타일과 충돌할 가능성도 있습니다.

따라서, 에디터 스타일이 의도한 것 처럼 글의 스타일에 대한 관리자 통제 기능은 유지하면서, 다른 기능과 중복되거나 충돌할 수 있는 기능을 정리합니다.
가능한 많은 환경에서 테스트 하였으나, 추가로 이와 관련한 의견이 있을 경우 merge 후에도 계속 반영 해나가겠습니다.
2020-06-16 00:33:19 +09:00

204 lines
12 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$lang->editor_now = '現在の設定状況';
$lang->editor_component = 'エディターコンポーネント';
$lang->main_editor = '本文 エディター';
$lang->comment_editor = 'コメントエディター';
$lang->editor_option = 'エディターオプション';
$lang->guide_choose_main_editor = '本文エディター';
$lang->guide_set_height_main_editor = '本文エディターの高さ';
$lang->guide_choose_comment_editor = 'コメントエディター';
$lang->guide_set_height_comment_editor = 'コメントエディターの高さ';
$lang->guide_choose_text_formatting = '本文の書式';
$lang->guide_choose_font_body = '本文のフォント';
$lang->guide_choose_font_size_body = '本文の文字サイズ';
$lang->font_preview = 'The quick brown fox jumps over the lazy dog.
키스의 고유 조건은 입술끼리 만나야 하고 특별한 기술은 필요치 않다.
誰が何としても、独島は大韓民国の領土です。';
$lang->msg_avail_easy_update = 'この項目の新しいバージョンがあります。';
$lang->msg_do_you_like_update = 'アップデートしますか?';
$lang->msg_font_too_big = '文字サイズが大きすぎます。';
$lang->editor = 'ウィジウィグエディター';
$lang->component_name = 'コンポーネント';
$lang->component_version = 'バージョン';
$lang->component_author = '制作者';
$lang->component_link = 'リンク';
$lang->component_date = '作成日';
$lang->component_license = 'ライセンス';
$lang->component_history = '更新履歴';
$lang->component_description = '説明';
$lang->component_extra_vars = '設定変数';
$lang->component_grant = '権限設定';
$lang->content_font = 'コンテンツフォント';
$lang->content_font_size = 'コンテンツフォントサイズ';
$lang->about_component = 'コンポーネント情報';
$lang->about_component_mid = 'エディターコンポーネントが使われる対象を指定します。(選択なしの場合、全ての対象で利用可能)';
$lang->msg_component_is_not_founded = '%s エディターのコンポーネントが見つかりません。';
$lang->msg_component_is_inserted = '選択されたコンポーネントは既に入力されています。';
$lang->msg_component_is_first_order = '選択されたコンポーネントは最上位にあります。';
$lang->msg_component_is_last_order = '選択されたコンポーネントは最下位にあります。';
$lang->msg_load_saved_doc = '自動保存された書き込みがあります。復元しますか?書き終わってから登録すると前の自動保存データは削除されます。';
$lang->msg_auto_saved = '自動保存されました。';
$lang->cmd_disable = '未使用';
$lang->cmd_enable = '使用';
$lang->cmd_select_cover = 'Be a cover image';
$lang->editor_skin = 'エディタースキン';
$lang->upload_file_grant = 'ファイル添付権限';
$lang->enable_default_component_grant = '基本コンポーネント使用権限';
$lang->enable_extra_component_grant = 'コンポーネント使用権限';
$lang->enable_html_grant = 'HTML編集権限';
$lang->enable_autosave = '自動保存使用';
$lang->height_resizable = '高さの調整';
$lang->editor_height = 'エディターの高さ';
$lang->about_content_font = '半角コンマ(,)区切りで複数フォントの登録が出来ます。';
$lang->about_content_font_size = '12px、1emなどサイズ単位まで入力してください。';
$lang->about_enable_autosave = '書き込みの際に自動保存機能をオンにします。';
$lang->edit['fontname'] = 'フォント';
$lang->edit['fontsize'] = 'フォントサイズ';
$lang->edit['use_paragraph'] = '段落機能';
$lang->edit['fontlist']['arial'] = 'Arial, Helvetica, sans-serif';
$lang->edit['fontlist']['tahoma'] = 'Tahoma, Geneva, sans-serif';
$lang->edit['fontlist']['verdana'] = 'Verdana, Geneva, sans-serif';
$lang->edit['fontlist']['sans-serif'] = 'sans-serif';
$lang->edit['fontlist']['georgia'] = 'Georgia, Times New Roman, Times, serif';
$lang->edit['fontlist']['palatinoLinotype'] = 'Palatino Linotype, Book Antiqua, Palatino, serif';
$lang->edit['fontlist']['timesNewRoman'] = 'Times New Roman, Times, serif';
$lang->edit['fontlist']['serif'] = 'serif';
$lang->edit['fontlist']['consolas'] = 'Consolas, monospace';
$lang->edit['fontlist']['courierNew'] = 'Courier New, Courier, monospace';
$lang->edit['fontlist']['lucidaConsole'] = 'Lucida Console, Monaco, monospace';
$lang->edit['fontlist']['monospace'] = 'monospace';
$lang->edit['fontlist']['meiryo'] = 'メイリオ, Meiryo, Arial, Helvetica, sans-serif';
$lang->edit['fontlist']['hiragino'] = 'ヒラギノ角ゴ Pro, Hiragino Kaku Gothic Pro, Arial, Helvetica, sans-serif';
$lang->edit['fontlist']['ms_pgothic'] = ' Pゴシック, MS PGothic, Arial, Helvetica, sans-serif';
$lang->edit['header'] = '書式';
$lang->edit['header_list']['h1'] = '見出し1';
$lang->edit['header_list']['h2'] = '見出し2';
$lang->edit['header_list']['h3'] = '見出し3';
$lang->edit['header_list']['h4'] = '見出し4';
$lang->edit['header_list']['h5'] = '見出し5';
$lang->edit['header_list']['h6'] = '見出し6';
$lang->edit['submit'] = '送信';
$lang->edit['fontcolor'] = 'テキストの色';
$lang->edit['fontbgcolor'] = 'テキストの背景色';
$lang->edit['bold'] = '太字';
$lang->edit['italic'] = '斜体';
$lang->edit['underline'] = '下線';
$lang->edit['strike'] = '取り消し線';
$lang->edit['sup'] = '上付き文字';
$lang->edit['sub'] = '下付き文字';
$lang->edit['redo'] = '繰り返し';
$lang->edit['undo'] = '元に戻す';
$lang->edit['align_left'] = '左揃え';
$lang->edit['align_center'] = '中央揃え';
$lang->edit['align_right'] = '右揃え';
$lang->edit['align_justify'] = '均等割付';
$lang->edit['add_indent'] = '字下げ';
$lang->edit['remove_indent'] = '字上げ';
$lang->edit['list_number'] = '番号付リスト';
$lang->edit['list_bullet'] = '箇条書き';
$lang->edit['remove_format'] = '書式をクリア';
$lang->edit['help_remove_format'] = '選択範囲内のタグを消します。';
$lang->edit['help_strike_through'] = 'テキストに取り消し線を表示します。';
$lang->edit['help_align_full'] = '左右の余白に合わせて文字列を配置します。';
$lang->edit['help_fontcolor'] = 'テキストの色を指定します。';
$lang->edit['help_fontbgcolor'] = 'テキストの背景色を指定します。';
$lang->edit['help_bold'] = 'テキストを太字に指定します。';
$lang->edit['help_italic'] = 'テキストを斜体にします。';
$lang->edit['help_underline'] = 'テキストに下線を引きます。';
$lang->edit['help_strike'] = '取り消し線を引きます。';
$lang->edit['help_sup'] = '上付き文字';
$lang->edit['help_sub'] = '下付き文字';
$lang->edit['help_redo'] = '繰り返し';
$lang->edit['help_undo'] = '元に戻す';
$lang->edit['help_align_left'] = 'テキストを左揃えで表示します。';
$lang->edit['help_align_center'] = 'テキストを中央揃えで表示します。';
$lang->edit['help_align_right'] = 'テキストを右揃えで表示します。';
$lang->edit['help_align_justify'] = 'テキストを両端揃えで表示します。';
$lang->edit['help_add_indent'] = '字上げします。';
$lang->edit['help_remove_indent'] = '字下げします。';
$lang->edit['help_list_number'] = '番号付リスト';
$lang->edit['help_list_bullet'] = '箇条書き';
$lang->edit['help_use_paragraph'] = '段落機能を使用する場合は、「Ctrl+Enter」を押します書き終わった後、「Alt+S」を押すと保存されます。';
$lang->edit['url'] = 'リンク';
$lang->edit['blockquote'] = '引用文';
$lang->edit['table'] = '表';
$lang->edit['image'] = 'イメージ';
$lang->edit['multimedia'] = '動画';
$lang->edit['emoticon'] = '絵文字';
$lang->edit['upload'] = '添付';
$lang->edit['upload_file'] = 'ファイル添付';
$lang->edit['link_file'] = 'テキストに挿入';
$lang->edit['delete_selected'] = '選択削除';
$lang->edit['icon_align_article'] = '一段落占め';
$lang->edit['icon_align_left'] = '左揃え';
$lang->edit['icon_align_middle'] = '中央揃え';
$lang->edit['icon_align_right'] = '右揃え';
$lang->edit['rich_editor'] = 'ウィジウィグ編集';
$lang->edit['html_editor'] = 'HTMLタグ編集';
$lang->edit['extension'] = '拡張コンポーネント';
$lang->edit['help'] = 'ヘルプ';
$lang->edit['help_command'] = 'ショートカット‐キーの説明';
$lang->edit['lineheight'] = '行間';
$lang->edit['fontbgsampletext'] = 'あいうえお';
$lang->edit['hyperlink'] = 'ハイパーリンク';
$lang->edit['target_blank'] = '新しいウィンドウで';
$lang->edit['quotestyle1'] = '左側実線';
$lang->edit['quotestyle2'] = '引用記号';
$lang->edit['quotestyle3'] = '実線';
$lang->edit['quotestyle4'] = '実線 + 背景';
$lang->edit['quotestyle5'] = '太い実線';
$lang->edit['quotestyle6'] = '点線';
$lang->edit['quotestyle7'] = '点線 + 背景';
$lang->edit['quotestyle8'] = '適用取り消し';
$lang->edit['jumptoedit'] = '編集ツール省略';
$lang->edit['set_sel'] = 'セル数の指定';
$lang->edit['row'] = '行';
$lang->edit['col'] = '列';
$lang->edit['add_one_row'] = '1行追加';
$lang->edit['del_one_row'] = '1行削除';
$lang->edit['add_one_col'] = '1列追加';
$lang->edit['del_one_col'] = '1列削除';
$lang->edit['table_config'] = 'テーブル属性の設定';
$lang->edit['border_width'] = '外枠太さ';
$lang->edit['border_color'] = '外枠色';
$lang->edit['add'] = '挿入';
$lang->edit['del'] = '削除';
$lang->edit['search_color'] = 'その他の色';
$lang->edit['table_backgroundcolor'] = '表の背景色';
$lang->edit['special_character'] = '特殊文字';
$lang->edit['insert_special_character'] = '特殊文字挿入';
$lang->edit['close_special_character'] = '特殊文字レイヤーを閉じる';
$lang->edit['symbol'] = '一般記号';
$lang->edit['number_unit'] = '数字と単位';
$lang->edit['circle_bracket'] = '円、括弧';
$lang->edit['korean'] = '韓国語';
$lang->edit['greece'] = 'ギリシャ語';
$lang->edit['Latin'] = 'ラテン語';
$lang->edit['japan'] = '日本語';
$lang->edit['selected_symbol'] = '選択した記号';
$lang->edit['search_replace'] = '検索/置換え';
$lang->edit['close_search_replace'] = '検索/置換えレイヤーを閉じる';
$lang->edit['replace_all'] = 'すべて置換え';
$lang->edit['search_words'] = '検索テキスト';
$lang->edit['replace_words'] = '置換えテキスト';
$lang->edit['next_search_words'] = '次を検索';
$lang->edit['edit_height_control'] = '入力サイズ調整';
$lang->edit['edit_height_auto'] = '入力ボックスサイズの自動調節';
$lang->edit['merge_cells'] = 'セルの結合';
$lang->edit['split_row'] = '行の挿入';
$lang->edit['split_col'] = '列の挿入';
$lang->edit['toggle_list'] = 'リストを折りたたむ/展開する';
$lang->edit['minimize_list'] = '最小化';
$lang->edit['refresh'] = '再読み込み';
$lang->edit['materials'] = '資料箱';
$lang->edit['temporary_savings'] = '下書きリスト';
$lang->edit['paging_prev'] = '前へ';
$lang->edit['paging_next'] = '次へ';
$lang->edit['paging_prev_help'] = '前のページへ移動します。';
$lang->edit['paging_next_help'] = '次のページへ移動します。';
$lang->edit['toc'] = 'リスト';
$lang->edit['close_help'] = 'ヘルプを閉じる';
$lang->edit['confirm_submit_without_saving'] = 'まだ保存してない内容があります。\\nそのまま転送してもよろしいでしょうか';
$lang->edit['image_align'] = 'イメージの配置';
$lang->edit['attached_files'] = '添付ファイル';
$lang->about_dblclick_in_editor = '背景、文字、イメージ、引用文の上でダブルクリックすると詳細設定できるコンポーネントを表示します。';