rhymix/common/lang/de.php

<?php
$lang->help = 'Hilfe';
$lang->cmd_write = 'Schreiben';
$lang->cmd_reply = 'Kommentar';
$lang->cmd_delete = 'Löschen';
$lang->cmd_modify = 'Ändern';
$lang->cmd_edit = 'Bearbeiten';
$lang->cmd_view = 'Anzeigen';
$lang->inquiry = 'Ansichten';
$lang->all = 'Alle';
$lang->cmd_view_all = 'Alle anzeigen';
$lang->cmd_list = 'US -';
$lang->cmd_prev = 'Vorherig';
$lang->cmd_next = 'Nächst';
$lang->cmd_send_trackback = 'Trackback senden';
$lang->cmd_submit = 'eintragen';
$lang->cmd_registration = 'eintragen';
$lang->cmd_comment_registration = 'Kommentar hinzufügen';
$lang->cmd_insert = 'einfügen';
$lang->cmd_save = 'sichern';
$lang->cmd_upload = 'Upload';
$lang->cmd_load = 'laden';
$lang->cmd_input = 'Eingabe';
$lang->cmd_search = 'Suche';
$lang->cmd_find = 'finden';
$lang->cmd_replace = 'ersetzen';
$lang->cmd_confirm = 'bestätigen';
$lang->cmd_cancel = 'Abbrechen';
$lang->cmd_back = 'Zurück';
$lang->cmd_vote = 'zustimmen';
$lang->cmd_vote_down = 'widersprechen';
$lang->cmd_declare = 'melden';
$lang->cmd_cancel_declare = 'melden abbrechen';
$lang->cmd_declared_list = 'Meldeliste';
$lang->cmd_copy = 'Kopieren';
$lang->cmd_move = 'Verschieben';
$lang->cmd_move_up = 'Nach oben';
$lang->cmd_move_down = 'Nach unten';
$lang->cmd_add_indent = 'Einzug';
$lang->cmd_remove_indent = 'Einzug entfernen';
$lang->cmd_management = 'Verwaltung';
$lang->cmd_make = 'erstellen';
$lang->cmd_select = 'Auswahl';
$lang->cmd_select_all = 'Alle auswählen';
$lang->cmd_unselect_all = 'Alle abwählen';
$lang->cmd_reverse_all = 'entgegengesetzt';
$lang->cmd_close_all = 'Alle schließen';
$lang->cmd_open_all = 'Alle öffnen';
$lang->cmd_reload = 'neu laden';
$lang->cmd_close = 'Schließen';
$lang->cmd_open = 'öffnen';
$lang->cmd_setup = 'Einstellung';
$lang->cmd_addition_setup = 'Zusätzliche Einstellung';
$lang->cmd_option = 'Auswahlmöglichkeit';
$lang->cmd_apply = 'Übernehmen';
$lang->cmd_open_calendar = 'Datum auswählen';
$lang->cmd_send = 'Senden';
$lang->cmd_print = 'Drucken';
$lang->cmd_scrap = 'sammeln';
$lang->cmd_preview = 'Vorschau';
$lang->cmd_reset = 'zurücksetzen';
$lang->cmd_remake_cache = 'cache neu generieren';
$lang->cmd_publish = 'publizieren';
$lang->cmd_layout_setup = 'Layout konfigurieren';
$lang->cmd_layout_edit = 'Layout bearbeiten';
$lang->cmd_search_by_ipaddress = 'nach IP Adresse suchen';
$lang->cmd_add_ip_to_spamfilter = 'IP in den Spamfilter hinzufügen';
$lang->enable = 'instand';
$lang->disable = 'außerstand';
$lang->agree = 'akzeptieren';
$lang->disagree = 'nicht akzeptieren';
$lang->favorite = 'Lesezeichen';
$lang->menu = 'Menü';
$lang->no = 'Nr.';
$lang->notice = 'Hinweis';
$lang->secret = 'Geheim';
$lang->category_srl = 'Kategorie';
$lang->category = 'Kategorie';
$lang->none_category = 'keine Kategorie';
$lang->none_image = 'kein Bild';
$lang->document_srl = 'Artikelnr.';
$lang->user_id = 'Benutzer-ID';
$lang->author = 'Autor';
$lang->password = 'Passwort';
$lang->password1 = 'Passwort';
$lang->password2 = 'Passwort bestätigen';
$lang->admin_id = 'Administrator ID';
$lang->writer = 'Verfasser';
$lang->user_name = 'Benutzername';
$lang->nick_name = 'Spitzname';
$lang->email_address = 'E-Mail';
$lang->homepage = 'Startseite';
$lang->birthday = 'Geburtstag';
$lang->browser_title = 'Browser-Titel';
$lang->title = 'Titel';
$lang->title_content = 'Titel + Inhalt';
$lang->untitle = 'Kein Titel';
$lang->topic = 'Thema';
$lang->replies = 'Antwort';
$lang->content = 'Inhalt';
$lang->document = 'Artikel';
$lang->comment = 'Kommentar';
$lang->description = 'Beschreibung';
$lang->trackback = 'Трекбек';
$lang->tag = 'Etikett';
$lang->allow_comment = 'Kommentar erlauben';
$lang->lock_comment = 'Kommentar sperren';
$lang->allow_trackback = 'Trackback erlauben';
$lang->uploaded_file = 'Anlage';
$lang->grant = 'Zugriffsberechtigung';
$lang->target = 'Target';
$lang->total = 'Gesamt';
$lang->total_count = 'Gesamtzahl';
$lang->ipaddress = 'IP-Adresse';
$lang->path = 'Pfad';
$lang->cart = 'Ausgewähltes Element';
$lang->friend = 'Freunde';
$lang->notify = 'Bekanntmachung';
$lang->order_target = 'Target ordnen';
$lang->order_type = 'Typ ordnen';
$lang->order_asc = 'Aufstieg';
$lang->order_desc = 'Abstieg';
$lang->file = 'Datei';
$lang->mid = 'Modul';
$lang->sid = 'Name virtueller Seite';
$lang->layout = 'Layout';
$lang->mobile_layout = 'Layout für Mobile';
$lang->widget = 'Widget';
$lang->module = 'Modul';
$lang->skin = 'Oberfläche';
$lang->mobile_skin = 'Oberfläche zum Mobile';
$lang->colorset = 'Frabsatz';
$lang->extra_vars = 'zusätzliche Variablen';
$lang->domain = 'Domainname';
$lang->url = 'URL-Adresse';
$lang->document_url = 'URL-Adresse des Artikels';
$lang->trackback_url = 'URL-Adresse des Trackbacks';
$lang->blog_name = 'Blogtitel';
$lang->excerpt = 'Exzerpt';
$lang->document_count = 'Anzahl des Artikels';
$lang->page_count = 'Seitenzahl';
$lang->list_count = 'Anzahl der Liste';
$lang->search_list_count = 'Anzahl der Liste finden';
$lang->readed_count = 'gelesen';
$lang->voted_count = 'Anzahl der Abstimmungen';
$lang->blamed_count = 'Anzahl der Neinsager';
$lang->comment_count = 'Anzahl der Kommentare';
$lang->member_count = 'Anzahl der Mitglieder';
$lang->date = 'Datum';
$lang->regdate = 'Eingetragenes Datum';
$lang->last_update = 'Letzte Aktualisierung';
$lang->last_post = 'Letztes Kommentar';
$lang->signup_date = 'Beitrittsdatum';
$lang->last_login = 'Letztes Einloggen';
$lang->first_page = 'Erste Seite';
$lang->last_page = 'Letzte Seite';
$lang->search_target = 'Target finden';
$lang->search_keyword = 'Stichwort';
$lang->is_default = 'Standard';
$lang->no_documents = 'Kein Artikel';
$lang->board_manager = 'Anschlagbrett verwalten';
$lang->member_manager = 'Mitglied verwalten';
$lang->layout_manager = 'Layout Einstellung';
$lang->use = 'verwenden';
$lang->notuse = 'nicht verwenden';
$lang->on = 'An';
$lang->off = 'Aus';
$lang->not_exists = 'nicht vorhanden';
$lang->public = 'öffentlich';
$lang->private = 'privat';
$lang->etc = 'Ander';
$lang->unit_sec = 'Sekunde';
$lang->unit_min = 'Minute';
$lang->unit_hour = 'Stunde';
$lang->unit_day = 'Tag';
$lang->unit_month = 'Monat';
$lang->unit_year = 'Jahr';
$lang->unit_count = 'Zeit';
$lang->unit_week['Monday'] = 'Montag';
$lang->unit_week['Tuesday'] = 'Dienstag';
$lang->unit_week['Wednesday'] = 'Mittwoch';
$lang->unit_week['Thursday'] = 'Donnerstag';
$lang->unit_week['Friday'] = 'Freitag';
$lang->unit_week['Saturday'] = 'Samstag';
$lang->unit_week['Sunday'] = 'Sonntag';
$lang->unit_meridiem['am'] = 'vormittags';
$lang->unit_meridiem['pm'] = 'nachmittags';
$lang->unit_meridiem['AM'] = 'Vormittag';
$lang->unit_meridiem['PM'] = 'Nachmittag';
$lang->time_gap['min'] = 'Vor %d Minute';
$lang->time_gap['mins'] = 'Vor %d Minuten';
$lang->time_gap['hour'] = 'Vor %d Stunde';
$lang->time_gap['hours'] = 'Vor %d Stunden';
$lang->about_tag = 'Sie können mehrere Etiketten mit Komma eingeben.';
$lang->about_layout = 'Durch das Layout kann man die Oberfläche des Moduls verschönern. Sie können es oben im Layout-Menü einstellen.';
$lang->about_ipaddress_input = 'IP adresse eingabeformat<br />Sie können Platzhalter (*) verwenden (zB:. 192.168.0 *)<br />Sie können Bindestrich (*) für IP-Bereich nutzen (können Sie nicht wild card mit Bindestrich, ex: 192.168.0.1-192.168.0.254)';
$lang->msg_invalid_ip = 'Angegebenen IP adresse ist ungültig.';
$lang->msg_no_root = 'Sie können eine root nicht auswählen.';
$lang->msg_no_shortcut = 'Sie können eine verknüpfung nicht auswählen.';
$lang->msg_select_menu = 'Wählen Sie das Menü, das Sie anwenden möchten';
$lang->msg_call_server = 'Request an den Server senden, bitte warten!';
$lang->msg_db_not_setted = 'Die Datenbank ist noch nicht festgelegt.';
$lang->msg_dbconnect_failed = 'Bei der Verbindung zur Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. Bitte die Angabe der Datenbanek nochmal durchchecken';
$lang->msg_invalid_queryid = 'Die Eingabe von Query_ID ist ungültig.';
$lang->msg_not_permitted = 'Sie haben keine Berechtigung zum Zugriff.';
$lang->msg_input_password = 'Bitte geben Sie das Passwort ein.';
$lang->msg_invalid_document = 'Ungültige Artikelnummer';
$lang->msg_invalid_request = 'ungültige Anforderung';
$lang->msg_invalid_password = 'Ungültiges Passwort';
$lang->msg_error_occured = 'Ein Fehler ist aufgetreten.';
$lang->msg_not_founded = 'Target ist nicht zu finden.';
$lang->msg_no_result = 'Kein Ergebnis';
$lang->msg_fail_to_request_open = 'ungültiger Aufruf';
$lang->msg_invalid_format = 'ein falsches Format';
$lang->msg_not_permitted_act = 'Sie haben keine Berechtigung, um den aufgeforderten Vorgang auszuführen.';
$lang->msg_module_is_not_exists = 'Das aufgeforderte Modul ist nicht zu finden. Bitte melden Sie sich dem Administrator des Moduls!';
$lang->msg_module_is_not_standalone = 'Das aufgeforderte Modul kann nicht selbstständig ausgeführt werden.';
$lang->msg_empty_search_target = 'Nicht finden können die das Suchziel.';
$lang->msg_empty_search_keyword = 'Nicht finden können das Stichwort.';
$lang->comment_to_be_approved = 'Ihr Kommentar muss von admin vor der Veröffentlichung genehmigt werden.';
$lang->success_registed = 'Es ist erfolgreich registriert.';
$lang->success_declared = 'Es ist erfolgreich gemeldet.';
$lang->success_updated = 'Es ist erfolgreich aktualisiert.';
$lang->success_deleted = 'Es ist erfolgreich gelöscht.';
$lang->success_declare_canceled = 'Deklarieren wurde abgebrochen.';
$lang->success_restore = 'Es ist erfolgreich wiederhergestellt.';
$lang->success_voted = 'Es ist erfolgreich zugestimmt.';
$lang->success_blamed = 'Es ist erfolgreich widersprochen.';
$lang->success_moved = 'Es ist erfolgreich verschoben.';
$lang->success_sended = 'Es ist erfolgreich Gesendet.';
$lang->success_reset = 'Es ist erfolgreich zurückgesetzt.';
$lang->success_leaved = 'Ihre Daten wurde komplett gestrichen.';
$lang->success_saved = 'Es ist erfolgreich gespeichert.';
$lang->fail_to_registed = 'Misserfolg der Registrierung';
$lang->fail_to_update = 'Update fehlgeschlagen';
$lang->fail_to_delete = 'Es ist gescheitert, es zu löschen.';
$lang->fail_to_move = 'Es ist gescheitert, es zu verschieben.';
$lang->failed_voted = 'Es ist nicht in der Lage, zuzustimmen.';
$lang->failed_blamed = 'Es ist nicht in der Lage, zu widersprechen.';
$lang->failed_declared = 'Es ist nicht in der Lage, zu melden.';
$lang->fail_to_delete_have_children = 'Es ist nicht in der Lage, zu löschen, da Kommentare daran hängen bleiben.';
$lang->confirm_submit = 'Sind Sie sicher, dass Sie ihn eintragen wollen?';
$lang->confirm_logout = 'Sind Sie sicher, dass Sie sich ausloggen wollen?';
$lang->confirm_vote = 'Sind Sie sicher, dass Sie es zustimmen wollen?';
$lang->confirm_delete = 'Sind Sie sicher, dass Sie ihn löschen wollen?';
$lang->confirm_restore = 'Sind Sie sicher, dass Sie es wiederherstellen wollen?';
$lang->confirm_move = 'Sind Sie sicher, dass Sie ihn verschieben wollen?';
$lang->confirm_reset = 'Sind Sie sicher, dass Sie es zurücksetzen wollen?';
$lang->confirm_leave = 'Sind Sie sicher, dass Sie austreten wollen?';
$lang->confirm_update = 'Sind Sie sicher, dass Sie es modifizieren wollen?';
$lang->confirm_process = 'Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?';
$lang->column_type = 'Spaltenart';
$lang->column_type_list['text'] = 'eine Zeile Text';
$lang->column_type_list['homepage'] = 'Url-Adresse';
$lang->column_type_list['email_address'] = 'E-Mail';
$lang->column_type_list['tel'] = 'Telefonnummer';
$lang->column_type_list['textarea'] = 'Mehrere Zeilen Text';
$lang->column_type_list['radio'] = 'Radiobutton';
$lang->column_type_list['select'] = 'Nur eine Auswahl';
$lang->column_type_list['checkbox'] = 'Multiple Auswahl';
$lang->column_type_list['kr_zip'] = 'Postleitzahl(aber nur in Korean)';
$lang->column_type_list['date'] = 'Datum(dd / mm /jjjj)';
$lang->column_name = 'Spaltenname';
$lang->column_title = 'Spaltentitel';
$lang->default_value = 'Standardwert';
$lang->is_active = 'Aktivierung';
$lang->is_required = 'Pflichtfeld';
$lang->eid = 'Name zusätzlicher Variablen';
$lang->filter['isnull'] = 'Bitte geben Sie einen Wert für% s ein!';
$lang->filter['outofrange'] = 'Bitte richten Sie die Textlänge von% s';
$lang->filter['equalto'] = 'Der Wert von% s ist ungültig.';
$lang->filter['invalid'] = 'Der Wert% ist ungültig.';
$lang->filter['invalid_email'] = '% s ist eine ungültige Mail.';
$lang->filter['invalid_userid'] = '% s ist ungültig. Alle Werte sollten aus Alphatbet, Zahlen oder Unterstrich(_) und der erste Buchstabe sollte Alphabet.';
$lang->filter['invalid_user_id'] = '% s ist ungültig. Alle Werte sollten aus Alphatbet, Zahlen oder Unterstrich(_) und der erste Buchstabe sollte Alphabet.';
$lang->filter['invalid_homepage'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Z.B. https://www.rhymix.org/';
$lang->filter['invalid_url'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Z.B. https://www.rhymix.org/';
$lang->filter['invalid_korean'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Bitte hier nur Koreanisch eingeben.';
$lang->filter['invalid_korean_number'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Bitte hier nur Koreanisch oder Zahlen eingeben.';
$lang->filter['invalid_alpha'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Bitte nur Alphabete eingeben.';
$lang->filter['invalid_alpha_number'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Bitte nur Alphabete oder Zahlen eingeben.';
$lang->filter['invalid_number'] = 'Das Format von% s ist ungültig. Bitte nur Zahlen eingeben.';
$lang->security_warning_embed = 'Aus Sicherheitsgründen ist es nicht erlaubt, dass der Administrator den eingebetteten Teil sehen. Wenn Sie das sehen möchten, loggen Sie sich mit einem anderen ID ein.';
$lang->msg_pc_to_mobile = 'Möchten Sie Mobile-Look?';
$lang->cmd_yes = 'Ja';
$lang->cmd_no = 'Nein';
$lang->cmd_set_multilingual = 'Sprache wählen';
$lang->cmd_multilingual = 'Sprache';
$lang->find_site = 'Website Finden';
$lang->mobile = 'Handy';
$lang->simple_view = 'einfache ansicht';
$lang->detail_view = 'detail ansicht';
$lang->more = 'mehr';
$lang->skip_to_content = 'Menü überspringen';
$lang->dashboard = 'Armaturenbrett';
$lang->user = 'Mitglied';
$lang->yes = 'ja';
$lang->not = 'nicht';