rhymix/modules/issuetracker/lang/ko.lang.php

92 lines
4 KiB
PHP

<?php
/**
* @file ko.lang.php
* @author zero (zero@nzeo.com)
* @brief Issuetracker 모듈의 기본 언어팩
**/
$lang->issuetracker = '이슈트래커';
$lang->about_issuetracker = '프로젝트 관리를 위한 계획표, 코드열람, 문제관리와 배포판을 관리할 수 있는 모듈입니다';
$lang->cmd_project_list = '프로젝트 목록';
$lang->cmd_view_info = '프로젝트 정보';
$lang->cmd_project_setting = '프로젝트 설정';
$lang->cmd_release_setting = '배포 설정';
$lang->cmd_insert_package = '패키지 추가';
$lang->cmd_insert_release = '배포 추가';
$lang->cmd_attach_file = '파일 첨부';
$lang->cmd_display_item = '대상 표시';
$lang->cmd_resolve_as = '상태 변경';
$lang->cmd_reassign = '소유자 변경';
$lang->cmd_accept = '수락하기';
$lang->svn_url = 'SVN 주소';
$lang->about_svn_url = '프로젝트의 버전관리가 이루어지는 SVN 주소를 입력해주세요';
$lang->svn_cmd = 'SVN 실행파일 위치';
$lang->about_svn_cmd = 'SVN 연동을 위해 svn client 실행파일의 위치를 입력해주세요. (ex: /usr/bin/svn)';
$lang->diff_cmd = 'DIFF 실행파일 위치';
$lang->about_diff_cmd = 'SVN revision들의 비교를 위한 diff 실행파일의 위치를 입력해주세요. (ex: /usr/bin/diff)';
$lang->issue = '문제';
$lang->total_issue = '전체 문제';
$lang->milestone = $lang->milestone_srl = '계획';
$lang->priority = $lang->priority_srl = '우선순위';
$lang->type = $lang->type_srl = '종류';
$lang->component = $lang->component_srl = '구성요소';
$lang->assignee = '소유자';
$lang->status = '상태';
$lang->action = '동작';
$lang->history_format_not_source = '<span class="target">[target]</span> 으로 <span class="key">[key]</span> 변경';
$lang->history_format = '<span class="source">[source]</span> 에서 <span class="target">[target]</span> 으로 <span class="key">[key]</span> 변경';
$lang->project = '프로젝트';
$lang->deadline = '완료기한';
$lang->name = '이름';
$lang->complete = '완료';
$lang->completed_date = '완료일';
$lang->order = '순서';
$lang->package = $lang->package_srl = '패키지';
$lang->release = $lang->release_srl = '배포판';
$lang->release_note = '배포 기록';
$lang->release_changes = '변경 사항';
$lang->occured_version = $lang->occured_version_srl = '발생버전';
$lang->attached_file = '첨부 파일';
$lang->filename = '파일이름';
$lang->filesize = '파일크기';
$lang->status_list = array(
'new' => '신규',
'reviewing' => '검토중',
'assign' => '할당',
'resolve' => '해결',
'reopen' => '재발',
'postponed' => '보류',
'duplicated' => '중복',
'invalid' => '문제아님',
);
$lang->about_milestone = '개발계획을 설정합니다';
$lang->about_priority = '우선순위를 설정합니다.';
$lang->about_type = '문제의 종류를 설정합니다 (ex. 문제, 개선사항)';
$lang->about_component = '문제의 대상 구성요소를 설정합니다';
$lang->project_menus = array(
'dispIssuetrackerViewIssue' => '문제 열람',
'dispIssuetrackerNewIssue' => '문제 작성',
'dispIssuetrackerViewMilestone' => '개발계획',
'dispIssuetrackerViewSource' => '코드 열람',
'dispIssuetrackerDownload' => '다운로드',
'dispIssuetrackerAdminProjectSetting' => '설정',
);
$lang->msg_not_attched = '파일을 첨부해주세요';
$lang->msg_attached = '파일이 등록되었습니다';
$lang->msg_no_releases = '등록된 배포판이 없습니다';
$lang->cmd_document_do = '이 문제를.. ';
$lang->not_assigned = '할당 안됨';
$lang->not_assigned_description = '할당 안된 문제들의 목록입니다.';
?>