rhymix/modules/board/lang/jp.lang.php

<?php
    /**
     * @file   ko.lang.php
     * @author zero (zero@nzeo.com) 翻訳：RisaPapa、ミニミ
     * @brief  掲示板(board)モジュールの基本言語パッケージ
     **/

    $lang->board = "掲示板"; 

    $lang->except_notice = "공지사항 제외";

    // ボタンに使用する用語
    $lang->cmd_board_list = '掲示板リスト';
    $lang->cmd_module_config = '掲示板共通設定';
    $lang->cmd_view_info = '掲示板情報';

    $lang->about_except_notice = "목록 상단에 늘 나타나는 공지사항을 일반 목록에서 공지사항을 출력하지 않도록 합니다.";
    $lang->about_board = "掲示板の生成、および管理する掲示板モジュールです。\n生成後、リストからモジュール名を選択すると詳細な設定ができます。\n掲示板のモジュール名はURLになりますので注意してください。 (ex : http://ドメイン/zb/?mid=モジュール名)";
?>