rhymix/modules/member/lang/ko.php

410 lines
34 KiB
PHP

<?php
$lang->member = '회원';
$lang->site = '사이트';
$lang->member_default_config = '기본 설정';
$lang->member_features_config = '기능 설정';
$lang->member_agreements_config = '약관 설정';
$lang->member_default_info = '기본 정보';
$lang->member_extend_info = '추가 정보';
$lang->default_group_1 = '준회원';
$lang->default_group_2 = '정회원';
$lang->default_group = '기본그룹';
$lang->admin_group = '관리그룹';
$lang->keep_signed = '로그인 유지';
$lang->remember_user_id = '아이디 저장';
$lang->already_logged = '이미 로그인되어 있습니다.';
$lang->denied_user_id = '사용 금지된 아이디입니다.';
$lang->denied_nick_name = '사용 금지된 닉네임입니다.';
$lang->managed_email_host['allowed'] = '%s 사이트 이메일 계정만 사용할 수 있습니다. (%s)';
$lang->managed_email_host['prohibited'] = '%s 사이트 이메일 계정은 사용할 수 없습니다. (%s)';
$lang->null_user_id = '회원 아이디를 입력해주세요.';
$lang->null_password = '비밀번호를 입력해주세요.';
$lang->invalid_authorization = '인증이 필요한 계정입니다.';
$lang->invalid_email_address = '이메일 주소 또는 비밀번호가 일치하지 않습니다.';
$lang->invalid_user_id = '아이디 또는 비밀번호가 일치하지 않습니다.';
$lang->invalid_password = '비밀번호가 일치하지 않습니다.';
$lang->invalid_current_password = '현재 비밀번호가 일치하지 않습니다.';
$lang->invalid_new_password = '이전 비밀번호와 같습니다.';
$lang->allow_mailing = '메일링 가입';
$lang->is_admin = '최고 관리 권한';
$lang->member_group = '회원 그룹';
$lang->group_title = '그룹 제목';
$lang->group_srl = '그룹 번호';
$lang->group_order = '그룹 우선순위';
$lang->group_order_change = '그룹 우선순위 변경';
$lang->phone_number_default_country = '기본 선택 국가';
$lang->phone_number_hide_country = '국가 목록 숨김';
$lang->phone_number_allow_duplicate = '중복 가입 허용';
$lang->phone_number_verify_by_sms = '문자 인증 사용';
$lang->msg_need_default_country = '국가 목록을 숨기려면 기본 선택 국가가 있어야 합니다.';
$lang->signature = '서명';
$lang->profile_image = '프로필 사진';
$lang->profile_image_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->profile_image_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->image_name = '이미지 이름';
$lang->image_name_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->image_name_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->image_mark = '이미지 마크';
$lang->image_mark_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->image_mark_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->group_image_mark = '그룹 이미지 마크';
$lang->group_image_mark_max_width = '가로 제한 길이';
$lang->group_image_mark_max_height = '세로 제한 길이';
$lang->signature_max_height = '서명 높이 제한';
$lang->cmd_force_member_mid = '강제 적용';
$lang->msg_exists_member_mid = '회원 모듈이 요구하는 \'%s\' URL은 다른 모듈이 이미 사용하고 있습니다. 회원 모듈과 충돌하는 URL을 가진 게시판이나 페이지의 주소를 변경해 주십시오.';
$lang->enable_join = '회원 가입 허가';
$lang->enable_join_only_with_url_key = 'URL 키가 일치하는 경우에만 허가';
$lang->enable_join_url_key = 'URL 키';
$lang->enable_confirm = '메일 인증 사용';
$lang->enable_find_account_question = '질문/답변 인증 사용';
$lang->enable_ssl = 'SSL 기능 사용';
$lang->msg_email_confirmation_required = '인증 메일이 발송되니 정확하게 입력해 주시기 바랍니다.';
$lang->cmd_authmail_expires = '인증 메일 유효기간';
$lang->about_authmail_expires = '가입 인증 메일, 아이디/비번 찾기 등의 유효기간을 제한할 수 있습니다.';
$lang->security_sign_in = '보안로그인 사용';
$lang->member_limited = '임시 제한';
$lang->limit_day = '임시 제한 일자';
$lang->limit_day_description = '임시 제한 일자 설명';
$lang->limit_date = '제한일';
$lang->cmd_special_phone_number = '문자 인증 예외 전화번호';
$lang->cmd_max_auth_sms_count = '문자 인증 횟수 제한';
$lang->after_login_url = '로그인 후 이동할 주소(URL)';
$lang->after_logout_url = '로그아웃 후 이동할 주소(URL)';
$lang->redirect_url = '회원 가입 후 이동할 페이지';
$lang->agreement = '회원 가입 약관';
$lang->accept_agreement = '약관동의';
$lang->member_info = '회원 정보';
$lang->current_password = '현재 비밀번호';
$lang->allow_message = '쪽지 허용';
$lang->allow_message_type['Y'] = '모두 허용';
$lang->allow_message_type['F'] = '등록된 친구들만 허용';
$lang->allow_message_type['N'] = '모두 금지';
$lang->about_allow_message = '쪽지 허용 방법 및 대상을 지정할 수 있습니다.';
$lang->verify_by_sms = '인증';
$lang->verify_by_sms_code = '인증 코드';
$lang->verify_by_sms_confirm = '인증번호 확인';
$lang->verify_by_sms_message = '인증번호는 %s입니다.';
$lang->verify_by_sms_code_sent = '인증번호가 SMS로 발송되었습니다.';
$lang->verify_by_sms_code_incorrect = '인증번호가 올바르지 않습니다.';
$lang->verify_by_sms_code_too_many_tries = '여러 번 틀려서 인증번호가 초기화됩니다. 다시 인증해 주세요.';
$lang->verify_by_sms_code_expired = '인증번호의 유효기간이 만료되었습니다. 다시 인증해 주세요.';
$lang->verify_by_sms_code_confirmed = '인증이 완료되었습니다.';
$lang->verify_by_sms_incomplete = '전화번호가 인증되지 않았습니다. 인증 과정을 거쳐 주십시오.';
$lang->verify_by_sms_error = 'SMS를 발송할 수 없습니다.';
$lang->logged_users = '현재 접속자';
$lang->msg_mail_authorization = '메일 인증을 사용하려면 웸마스터의 이름과 메일주소가 유효해야 합니다.';
$lang->webmaster_name = '웹마스터 이름';
$lang->webmaster_email = '웹마스터 메일주소';
$lang->column_id = '입력항목 ID';
$lang->about_column_id = '입력항목의 구분자로 사용될 ID입니다. 영문으로 시작하고 영문 숫자만 사용가능합니다.';
$lang->options = '선택 옵션';
$lang->about_keep_signed = '브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다.\\n\\n로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다.\\n\\n단, PC방, 학교, 도서관 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.';
$lang->about_keep_warning = '브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, PC방, 학교, 도서관 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.';
$lang->about_webmaster_email = '이 설정은 <a href="index.php?module=admin&act=dispAdminConfigNotification" target="_blank">알림 설정</a> 화면에서 변경할 수 있습니다.';
$lang->retroactive_application = '소급적용';
$lang->signature_html_retroact = '이전에 입력된 HTML 서명에서도 HTML을 제거 합니다. 되돌릴 수 없습니다.';
$lang->search_target_list['email_address'] = '이메일';
$lang->search_target_list['phone_number'] = '전화번호';
$lang->search_target_list['regdate'] = '가입일시';
$lang->search_target_list['regdate_more'] = '가입일시(이상)';
$lang->search_target_list['regdate_less'] = '가입일시(이하)';
$lang->search_target_list['ipaddress'] = '가입 IP 주소';
$lang->search_target_list['last_login'] = '최근 로그인 일시';
$lang->search_target_list['last_login_more'] = '최근 로그인 일시(이상)';
$lang->search_target_list['last_login_less'] = '최근 로그인 일시(이하)';
$lang->search_target_list['last_login_ipaddress'] = '최근 로그인 IP 주소';
$lang->search_target_list['birthday'] = '생일';
$lang->search_target_list['extra_vars'] = '사용자 정의';
$lang->cmd_modify_new_auth_email_address = '신규 메일 주소로 변경 후 인증 메일 발송';
$lang->cmd_set_design_info = '디자인';
$lang->cmd_login = '로그인';
$lang->cmd_logout = '로그아웃';
$lang->cmd_signup = '회원가입';
$lang->cmd_site_signup = '가입';
$lang->cmd_modify_member_email_address = '이메일 주소 변경';
$lang->about_modify_member_email_address = '사용하는 이메일 주소를 변경할 수 있습니다.';
$lang->cmd_modify_member_info = '회원정보 변경';
$lang->cmd_modify_member_password = '비밀번호 변경';
$lang->cmd_view_member_info = '회원정보 보기';
$lang->cmd_leave = '탈퇴';
$lang->cmd_find_member_account = 'ID/PW 찾기';
$lang->cmd_find_member_account_with_email = '이메일 주소로 계정 찾기';
$lang->cmd_find_member_account_with_email_question = '질문/답변으로 계정 찾기';
$lang->cmd_resend_auth_mail = '인증메일 재발송';
$lang->cmd_send_auth_new_emaill_address = '신규 메일 주소로 인증 메일 발송';
$lang->cmd_member_list = '회원 목록';
$lang->cmd_module_config = '기본 설정';
$lang->cmd_member_group = '그룹 관리';
$lang->cmd_send_mail = '메일발송';
$lang->cmd_manage_id = '금지 아이디 관리';
$lang->cmd_manage_email_host = '이메일 제공자 관리';
$lang->cmd_manage_nick_name = '금지 닉네임 관리';
$lang->cmd_manage_form = '가입 폼 관리';
$lang->cmd_view_own_document = '작성 글 보기';
$lang->cmd_view_own_comment = '작성 댓글 보기';
$lang->cmd_view_active_logins = '자동 로그인 관리';
$lang->cmd_manage_member_info = '회원정보 관리';
$lang->cmd_trace_document = '작성 글 추적';
$lang->cmd_trace_comment = '작성 댓글 추적';
$lang->cmd_view_scrapped_document = '스크랩 보기';
$lang->cmd_view_saved_document = '저장함 보기';
$lang->cmd_send_email = '메일 보내기';
$lang->cmd_modify_nickname_allow = '닉네임 변경 허용';
$lang->cmd_modify_nickname_log = '닉네임 변경 기록';
$lang->cmd_nickname_symbols = '닉네임에 특수문자 허용';
$lang->cmd_nickname_symbols_list = '다음의 문자만 허용:';
$lang->cmd_member_profile_view = '회원 프로필사진 보이기';
$lang->cmd_allow_duplicate_nickname = '닉네임 중복 허용';
$lang->about_allow_duplicate_nickname = '여러 회원이 동일한 닉네임을 사용하는 것을 허용합니다. 주의: 잘못 사용할 경우 혼란이 발생할 수 있습니다.';
$lang->msg_special_code_incorrect_format = '문자 인증 예외 코드는 6자리 숫자여야 합니다.';
$lang->msg_auth_sms_rate_limited = '인증 시도 횟수가 초과되었습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.';
$lang->msg_email_not_exists = '이메일 주소가 존재하지 않습니다.';
$lang->msg_alreay_scrapped = '이미 스크랩된 게시물입니다.';
$lang->msg_folder_alreay_exists = '이미 존재하는 폴더 이름입니다.';
$lang->msg_folder_is_default = '기본 폴더는 이름을 변경하거나 삭제할 수 없습니다.';
$lang->msg_folder_not_empty = '폴더가 비어 있지 않습니다.';
$lang->msg_cart_is_null = '대상을 선택해주세요.';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '%d개의 첨부 파일이 삭제되었습니다.';
$lang->msg_find_account_title = '아이디/비밀번호 정보입니다.';
$lang->msg_find_account_info = '요청한 계정 정보는 아래와 같습니다.';
$lang->msg_find_account_comment = '아래 링크를 클릭하면 위에 적힌 비밀번호로 변경됩니다.<br />로그인 후 다른 비밀번호로 변경해 주시기 바랍니다.<br />링크를 클릭하지 않으면 비밀번호가 변경되지 않습니다.';
$lang->msg_find_account_comment_v2 = '아래의 링크를 클릭하면 현재 비밀번호를 모르더라도 새로운 비밀번호로 변경할 수 있습니다.';
$lang->msg_confirm_account_title = '가입 인증 메일입니다.';
$lang->title_modify_email_address = '이메일주소 변경 요청 확인 메일입니다.';
$lang->msg_confirm_account_info = '가입한 계정 정보는 아래와 같습니다.';
$lang->msg_confirm_account_comment = '아래 링크를 클릭하면 가입 인증이 이루어집니다.';
$lang->msg_confirm_email_address_change = '아래 링크를 클릭하면 이메일 주소가 %s으로 변경됩니다.';
$lang->msg_auth_mail_sent = '%s 메일로 인증 정보를 담은 메일이 발송되었습니다. 메일을 확인하세요.';
$lang->msg_confirm_mail_sent = '%s 메일로 가입 인증 메일이 발송되었습니다. 메일을 확인하세요.';
$lang->msg_change_mail_sent = '%s 메일로 이메일 변경 인증 메일이 발송되었습니다. 메일을 확인하세요.';
$lang->msg_invalid_modify_email_auth_key = '잘못된 이메일 변경 요청입니다.<br />이메일 변경요청을 다시 하거나 사이트 관리자에게 문의해주세요.';
$lang->msg_invalid_auth_key = '잘못된 계정 인증 요청입니다.<br />아이디/비밀번호 찾기를 다시 하거나 사이트 관리자에게 계정 정보를 문의해주세요.';
$lang->msg_expired_auth_key = '인증 유효기간이 지났습니다. 인증을 다시 요청해 주십시오.';
$lang->msg_success_authed = '임시 비밀번호로 변경되었습니다.<br />로그인 후 반드시 다른 비밀번호로 변경하시기 바랍니다.';
$lang->msg_success_confirmed = '가입 인증이 완료되었습니다. 이제 로그인하실 수 있습니다.';
$lang->msg_new_member = '회원 추가';
$lang->msg_rechecked_password = '비밀번호 재확인';
$lang->msg_update_member = '회원정보 조회/수정';
$lang->msg_leave_member = '회원 탈퇴';
$lang->msg_group_is_null = '등록된 그룹이 없습니다.';
$lang->msg_not_delete_default = '기본 항목을 삭제할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_exists_member = '존재하지 않는 회원입니다.';
$lang->msg_cannot_delete_admin = '관리자 아이디는 삭제할 수 없습니다. 관리자 해제 후 다시 삭제를 시도해 주세요.';
$lang->msg_column_id_not_available = '이미 사용중이거나, 사용할 수 없는 ID입니다.';
$lang->msg_exists_user_id = '이미 사용중인 아이디입니다. 다른 아이디를 선택해 주세요.';
$lang->msg_exists_email_address = '이미 가입된 메일 주소입니다.';
$lang->msg_exists_phone_number = '이미 가입된 전화번호입니다.';
$lang->msg_invalid_phone_country = '전화번호의 국가가 잘못 선택되었습니다.';
$lang->msg_invalid_phone_number = '전화번호가 형식에 맞지 않습니다.';
$lang->msg_exists_nick_name = '이미 사용중인 닉네임입니다. 다른 닉네임을 선택해 주세요.';
$lang->msg_nickname_not_changeable = '닉네임은 변경할 수 없습니다.';
$lang->msg_email_address_not_changeable = '이메일 주소는 이 화면에서 변경할 수 없습니다. &quot;이메일 주소 변경&quot; 메뉴를 이용해 주세요.';
$lang->msg_signup_disabled = '회원 가입할 수 없습니다.';
$lang->msg_already_logged = '이미 로그인되어 있습니다.';
$lang->msg_not_logged = '로그인이 필요합니다.';
$lang->msg_required_not_logged = '로그인하지 않은 상태에서만 사용할 수 있는 기능입니다.';
$lang->msg_required_specific_group = '이 기능을 사용할 수 있는 그룹이 제한되어 있습니다.';
$lang->msg_required_minimum_level = '이 기능을 사용하려면 레벨 %d 이상이어야 합니다.';
$lang->msg_insert_group_name = '그룹명을 입력해 주세요.';
$lang->msg_check_group = '그룹을 선택해 주세요.';
$lang->msg_not_uploaded_profile_image = '프로필 이미지를 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_image_name = '이미지 이름을 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_image_mark = '이미지 마크를 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_not_uploaded_group_image_mark = '그룹 이미지 마크를 등록할 수 없습니다.';
$lang->msg_accept_agreement = '필수 약관에 모두 동의해야 가입하실 수 있습니다.';
$lang->msg_user_denied = '입력한 아이디의 사용이 중지 되었습니다.';
$lang->msg_user_not_confirmed = '가입 인증이 완료되지 않았습니다. 지금 가입하셨다면 %s 메일로 인증 링크가 발송되었으니 확인 후 클릭해 주시고, 메일을 받지 못하셨다면 인증메일 재발송 기능을 이용해 주세요.';
$lang->msg_user_limited = '입력한 아이디는 %s 까지 사용하실 수 없습니다.';
$lang->msg_admin_ip_not_allowed = '접속하신 IP 주소에서는 관리자 로그인이 허용되지 않습니다.';
$lang->about_rechecked_password = '회원의 정보를 안전하게 보호하기 위해 비밀번호를 다시 한번 확인 합니다.';
$lang->about_user_id = '회원 ID는 3~20자 사이의 영문+숫자로 이루어져야 하며 영문으로 시작해야 합니다.';
$lang->about_password = '비밀번호는 6~20자로 되어야 합니다.';
$lang->cmd_config_password_strength = '비밀번호 보안수준';
$lang->cmd_password_hashing_algorithm = '비밀번호 암호화 알고리즘';
$lang->cmd_password_hashing_work_factor = '비밀번호 암호화 소요시간';
$lang->cmd_password_hashing_auto_upgrade = '알고리즘 자동 업그레이드';
$lang->cmd_password_change_invalidate_other_sessions = '비번 변경시 다른 기기 로그아웃';
$lang->cmd_password_reset_method = 'ID/PW 찾기 방법';
$lang->cmd_password_reset_method_v1 = '랜덤 비밀번호 전달';
$lang->cmd_password_reset_method_v2 = '비밀번호 변경 화면 링크 전달 (권장)';
$lang->cmd_login_invalidate_other_sessions = '다른 기기 로그아웃';
$lang->password_strength_low = '낮음';
$lang->password_strength_normal = '보통';
$lang->password_strength_high = '높음';
$lang->about_password_strength_config = '회원들이 비밀번호를 등록/변경할 때, 비밀번호가 설정된 보안수준을 만족해야 합니다. 단, 관리자가 직접 등록할 경우에는 적용되지 않습니다.';
$lang->about_password_hashing_algorithm = '회원들의 비밀번호를 DB에 저장할 때 암호화(해싱)하는 방식을 지정할 수 있습니다.<br />보안을 위해 bcrypt, pbkdf2, argon2id 중 하나를 추천합니다.';
$lang->about_password_hashing_work_factor = '오래 걸리는 암호화 방식일수록 안전하지만, 로그인이 오래 걸리거나 서버 부하가 상승할 수 있습니다.<br />소요시간은 bcrypt 기준 각 단계마다 2배씩 늘어나며, pbkdf2와 argon2id에서도 유사한 기준으로 적용됩니다.';
$lang->about_password_hashing_auto_upgrade = '위에서 설정된 것과 다른 방법으로 암호화된 비밀번호가 있으면 다음 로그인시 설정된 알고리즘으로 자동 변환합니다.';
$lang->about_password_change_invalidate_other_sessions = '비밀번호를 변경하면 현재 기기(브라우저)를 제외한 모든 로그인이 풀리도록 합니다.';
$lang->about_password_reset_method = 'ID/PW 찾기 기능 사용시, 새 비밀번호로 변경하는 방법을 선택합니다.';
$lang->about_login_invalidate_other_sessions = '한 번에 하나의 기기에서만 로그인할 수 있도록 합니다.';
$lang->about_password_strength['low'] = '비밀번호는 4자 이상이어야 합니다.';
$lang->about_password_strength['normal'] = '비밀번호는 6자리 이상이어야 하며 영문과 숫자를 반드시 포함해야 합니다.';
$lang->about_password_strength['high'] = '비밀번호는 8자리 이상이어야 하며 영문과 숫자, 특수문자를 반드시 포함해야 합니다.';
$lang->about_user_name = '이름은 2~20자 이내여야 합니다.';
$lang->about_nick_name = '닉네임은 2~20자 이내여야 합니다.';
$lang->about_email_address = '메일 주소는 메일 인증 후 비밀번호 변경이나 찾기 등에 사용됩니다.';
$lang->about_homepage = '홈페이지가 있을 경우 입력해주세요.';
$lang->about_blog_url = '운영하는 블로그가 있을 경우 입력해주세요.';
$lang->about_birthday = '생년월일을 입력해주세요.';
$lang->about_allow_mailing = '메일링 가입이 체크되지 않으면 단체메일 발송시 메일을 받지 않습니다.';
$lang->about_denied = '체크 시 아이디를 사용할 수 없도록 합니다.';
$lang->about_is_admin = '체크 시 최고 관리자 권한을 가지게 됩니다.';
$lang->about_member_description = '회원에 대한 관리자 메모입니다.';
$lang->about_group = '한 아이디는 여러 개의 group에 속할 수 있습니다.';
$lang->about_column_type = '추가할 가입 폼의 형식을 지정해주세요.';
$lang->about_column_name = '템플릿에서 사용할 수 있는 영문으로 된 이름을 적어주세요. (변수명)';
$lang->about_column_title = '가입 또는 정보 수정/조회시에 표시될 제목입니다.';
$lang->about_default_value = '기본으로 입력될 값을 정할 수 있습니다.';
$lang->about_active = '활성 항목에 체크를 해야 가입시 정상적으로 노출됩니다.';
$lang->about_emailhost_check = '특정 도메인에 소속된 이메일 주소로만 가입할 수 있도록 하거나, 특정 도메인을 금지할 수 있습니다. (예: naver.com, gmail.com)<br />아무 것도 입력하지 않으면 이메일 주소를 제한하지 않습니다.';
$lang->about_form_description = '설명란에 입력을 하면 가입시 표시가 됩니다.';
$lang->about_required = '체크하면 회원가입시 필수항목으로 입력하도록 됩니다.';
$lang->about_enable_join = '회원 가입을 받을지 선택합니다. URL 키를 사용할 경우, 일치하는 문자열이 포함된 URL로 접속해야 가입할 수 있게 됩니다.';
$lang->about_enable_confirm = '입력된 메일 주소로 인증 메일을 보내 회원 가입을 확인합니다. 가입자가 인증 메일의 링크를 클릭해야 정상적으로 로그인이 가능해집니다.';
$lang->about_enable_find_account_question = '질문/답변을 통한 비밀번호 찾기를 허용합니다. 허용하지 않을 경우 메일을 통한 비밀번호 리셋만 허용됩니다.';
$lang->about_enable_ssl = '서버에서 보안접속(SSL) 지원이 될 경우 회원가입, 정보수정, 로그인 등의 개인정보가 서버로 보내질 때 SSL(https)을 이용하도록 할 수 있습니다.';
$lang->about_limit_day = '회원 가입 후 정해진 일자동안 인증 제한을 할 수 있습니다.';
$lang->about_limit_date = '지정한 날짜까지 로그인을 할 수 없습니다.';
$lang->about_special_phone_number = '문자를 실제 발송하지 않고 미리 설정한 코드를 입력하여 인증을 통과할 수 있는 전화번호를 설정합니다.<br>예외 전화번호는 중복 가입도 허용됩니다. 개발 및 테스트 과정, 앱스토어 등록 심사 등에 활용할 수 있습니다.';
$lang->about_max_auth_sms_count = '동일한 IP에서 동일한 전화번호로 인증 시도하는 횟수를 제한합니다.';
$lang->about_after_login_url = '로그인 후 이동할 URL을 정할 수 있습니다. 입력하지 않으면 로그인 전의 페이지로 돌아갑니다.';
$lang->about_after_logout_url = '로그아웃 후 이동할 URL을 정할 수 있습니다. 입력하지 않으면 로그아웃 전의 페이지로 돌아갑니다.';
$lang->about_redirect_url = '회원 가입 후 이동할 페이지를 선택해 주세요. 설정하지 않으면 이전 페이지로 돌아갑니다.';
$lang->about_agreement = '회원 가입 약관이 없을 경우 표시되지 않습니다.';
$lang->about_image_name = '회원의 이름을 글자 대신 이미지로 사용할 수 있게 합니다.';
$lang->about_image_mark = '회원의 이름 앞에 마크를 달 수 있습니다.';
$lang->about_group_image_mark = '회원의 이름 앞에 그룹 마크를 달 수 있습니다.';
$lang->about_profile_image = '회원의 프로필 이미지를 사용할 수 있게 합니다.';
$lang->about_signature_max_height = '서명란의 최대 높이를 제한할 수 있습니다. (0 또는 비워두면 제한하지 않습니다.)';
$lang->about_accept_agreement = '위의 내용을 모두 읽었으며 동의합니다.';
$lang->about_member_default = '회원 가입을 한 사람이 최초에 속하는 그룹을 말합니다.';
$lang->about_find_member_account = '회원정보에 등록된 메일 주소로 아이디/비밀번호를 알려드립니다. 메일 주소를 입력하고 "ID/PW 찾기" 버튼을 클릭해 주세요.<br />';
$lang->about_temp_password = '임시 비밀번호가 정상적으로 발급되었습니다.<br />로그인 후 반드시 비밀번호를 변경하세요.<br />';
$lang->about_ssl_port = '기본 포트 이외의 보안접속(SSL) 포트를 사용하는 경우 포트번호를 입력해주세요.';
$lang->about_reset_auth_mail = '현재등록된 이메일 주소는 %s입니다. 이메일 주소를 변경하고자 하는 경우 새로운 이메일 주소로 회원정보 갱신 후 인증메일을 재발송할 수 있습니다.';
$lang->about_resend_auth_mail = '가입 인증 메일을 받지 못한 경우 다시 받을 수 있습니다.';
$lang->about_reset_auth_mail_submit = '이메일을 로그인 계정으로 사용할 경우 신규 메일주소로 로그인해야 합니다.';
$lang->about_allow_nickname_change = '닉네임 변경을 허용합니다. 사용하는 스킨에 따라 입력란이 표시되지 않을 수도 있습니다.';
$lang->about_update_nickname_log = '닉네임 변경 이력을 저장합니다.';
$lang->about_nickname_symbols = '닉네임에 특수문자를 사용할 수 있도록 허용하거나 금지합니다.';
$lang->about_member_profile_view = '관리자 회원목록 페이지에서 프로필 이미지를 볼 수 있는 옵션입니다. 회원목록에서 프로필 사진을 보기 원치 않을 경우에는 아니요를 선택하세요.';
$lang->no_article = '글이 없습니다.';
$lang->find_account_question = '비밀번호 찾기 질문/답변';
$lang->find_account_answer = '비밀번호 찾기 답변';
$lang->about_find_account_question = '회원 정보에 입력한 아이디와 이메일, 질문/답변으로 임시 비밀번호를 발급 받을 수 있습니다.';
$lang->find_account_question_items['0'] = '';
$lang->find_account_question_items['1'] = '다른 이메일 주소는?';
$lang->find_account_question_items['2'] = '나의 보물 1호는?';
$lang->find_account_question_items['3'] = '나의 출신 초등학교는?';
$lang->find_account_question_items['4'] = '나의 출신 고향은?';
$lang->find_account_question_items['5'] = '나의 이상형은?';
$lang->find_account_question_items['6'] = '어머니 성함은?';
$lang->find_account_question_items['7'] = '아버지 성함은?';
$lang->find_account_question_items['8'] = '가장 좋아하는 색깔은?';
$lang->find_account_question_items['9'] = '가장 좋아하는 음식은?';
$lang->temp_password = '임시 비밀번호';
$lang->cmd_get_temp_password = '임시 비밀번호 발급';
$lang->about_get_temp_password = '로그인 후 비밀번호 변경해 주세요.';
$lang->msg_activation_not_needed = '이미 인증된 회원입니다.';
$lang->msg_activation_key_not_found = '인증 메일 발송 내역이 없습니다.';
$lang->msg_feature_deprecated = '지원되지 않는 기능입니다.';
$lang->msg_question_not_allowed = '질문/답변을 통한 비밀번호 찾기 기능은 이 사이트에서 사용할 수 없습니다.';
$lang->msg_question_not_exists = '등록한 비밀번호 찾기 질문/답변이 없습니다.';
$lang->msg_answer_not_matches = '비밀번호 찾기 질문/답변 또는 정보가 올바르지 않습니다.';
$lang->msg_invalid_symbol_in_nickname = '닉네임에 사용할 수 없는 특수문자 \'%s\'가 포함되어 있습니다.';
$lang->change_password_date = '비밀번호 갱신주기';
$lang->about_change_password_date = '일정 기간이 지나면 비밀번호를 변경하도록 유도하는 기능입니다. 사용하지 않으려면 0을 입력하십시오.';
$lang->msg_change_password_date = '%s일 동안 비밀번호를 변경하지 않았습니다. 개인정보 보호를 위하여 비밀번호를 변경해야 합니다.';
$lang->about_login_trial_limit = '짧은 시간 동안 하나의 아이피(IP)에서 시도할 수 있는 로그인 횟수에 제한을 둡니다.';
$lang->msg_kr_address = '읍, 면, 동 이름으로 검색하세요.';
$lang->msg_kr_address_etc = '나머지 주소(번지)를 입력하세요.';
$lang->cmd_search_again = '다시 검색';
$lang->msg_select_user = '관리할 회원을 선택해주세요.';
$lang->msg_delete_user = '선택한 회원을 삭제합니다.';
$lang->cmd_selected_user_manage = '선택한 회원 관리';
$lang->about_change_user_group = '선택한 회원의 그룹을 다시 설정.';
$lang->about_send_message = '회원에게 쪽지를 발송해서 이 사실을 알립니다. 작성하지 않으면 발송하지 않습니다.';
$lang->cmd_allowed = '허가';
$lang->cmd_prohibited = '제한';
$lang->cmd_agreement_title = '약관 제목';
$lang->cmd_agreement_content = '약관 내용';
$lang->cmd_agreement_type = '동의 필수 여부';
$lang->cmd_required = '필수';
$lang->cmd_optional = '선택';
$lang->cmd_disabled = '사용 안 함';
$lang->cmd_image_max_width = '너비 제한';
$lang->cmd_image_max_height = '높이 제한';
$lang->cmd_image_force_ratio = '가로세로 비율 고정';
$lang->cmd_input_extend_form = '회원가입 추가 항목 생성';
$lang->about_multi_type = '다중 또는 단일 항목의 선택 값을 입력하세요.(줄 바꿈으로 구분)';
$lang->msg_delete_extend_form = '선택한 항목을 삭제합니다.';
$lang->set_manage_id = '줄 바꿈으로 구분';
$lang->count_manage_id = '<span class="_deniedIDCount">%s</span>개의 금지 아이디가 있습니다.';
$lang->count_manage_nick_name = '<span class="_deniedNickNameCount">%s</span>개의 금지 닉네임이 있습니다.';
$lang->user_list = '회원 목록';
$lang->cmd_show_all_member = '모든 회원';
$lang->cmd_show_super_admin_member = '최고 관리자';
$lang->cmd_show_site_admin_member = '사이트 관리자';
$lang->approval = '승인';
$lang->denied = '거부';
$lang->refused_reason = '계정 거부 사유';
$lang->about_refused_reason = '해당 회원이 로그인 시도시 이 내용이 표시됩니다.';
$lang->limited_reason = '제한 사유';
$lang->about_limited_reason = '해당 회원이 로그인 시도시 이 내용이 표시됩니다.';
$lang->use_group_image_mark = '그룹 이미지 마크 사용';
$lang->usable_group_image_mark_list = '사용가능한 그룹 이미지 마크 목록';
$lang->add_group_image_mark = '그룹 이미지 마크 추가';
$lang->link_file_box = '파일박스 관리 바로가기';
$lang->msg_group_delete = '선택한 그룹을 삭제합니다.';
$lang->email = '이메일';
$lang->add_managed_emailhost = '이메일 제공자 추가';
$lang->add_prohibited_id = '금지 아이디 추가';
$lang->multi_line_input = '여러 항목은 줄을 바꾸어 입력하세요.';
$lang->add_extend_form = '항목 추가';
$lang->msg_null_prohibited_id = '추가할 금지 아이디를 입력해주세요.';
$lang->msg_null_prohibited_nick_name = '추가할 금지 닉네임을 입력해주세요.';
$lang->msg_null_managed_emailhost = '추가할 금지 이메일 주소 제공자를 입력해주세요. (예: naver.com)';
$lang->identifier = '로그인 방법';
$lang->about_identifier = '회원들이 여러 가지 방법으로 로그인할 수 있습니다.<br />전화번호 로그인을 허용하는 경우 국가코드에 유의하십시오.';
$lang->about_public_item = '본인 외에 다른 회원에게도 노출될 정보인지 선택합니다.';
$lang->msg_need_identifier = '최소 한 가지의 로그인 방법을 선택해야 합니다.';
$lang->msg_need_enabled_identifier = '가입 폼에서 사용하도록 설정된 로그인 방법을 선택해야 합니다.';
$lang->use_after_save = '저장 후 사용';
$lang->cmd_add_group = '그룹 추가';
$lang->msg_groups_exist = '개 그룹이 존재합니다.';
$lang->cmd_member_config = '회원 설정';
$lang->cmd_member_sync = '회원정보 동기화';
$lang->about_member_sync = '회원정보와 게시물/댓글 정보를 동기화 합니다. 데이터가 많은 경우 시간이 오래 소요될 수 있습니다. <strong>이용자가 많은 경우 반드시 서비스를 중단하고 진행하세요.</strong>';
$lang->msg_success_modify_email_address = '이메일 주소가 정상적으로 변경되었습니다. 변경된 이메일 주소로 로그인 가능합니다.';
$lang->group = '그룹';
$lang->retrieve_password = '비밀번호 찾기';
$lang->excess_ip_access_count = '로그인 가능 횟수를 초과했습니다. %s 간 로그인할 수 없습니다.';
$lang->enable_login_fail_report = '계정 무한 대입 방지 사용';
$lang->login_fail_report = '로그인 실패 기록 보고 입니다.';
$lang->login_fail_report_contents = '<h2>로그인 실패 기록을 알려드립니다.</h2>%1$s<hr /><p>* 비밀번호를 틀리는 등의 일이 없었는데 이 메시지를 보신다면, 계정 관리에 유의 바랍니다.<br />* 이 메시지는 로그인이 성공한 순간 누적 로그인 실패 기록이 많을 경우, 로그인 성공 이전 실패 기록을 모아서 발송합니다.<br />발송 시각: %2$s</p>';
$lang->all_group = '그룹전체';
$lang->msg_insert_group_name_detail = '그룹제목이 빈 곳은 반영되지 않습니다';
$lang->msg_exist_selected_module = '회원 가입 후 이동할 주소의 정보가 존재하지 않습니다.';
$lang->cmd_spammer = '스패머 관리';
$lang->spammer_description = '<p>지정된 회원을 차단하고, 회원이 남긴 글과 댓글을 삭제합니다. 회원이 작성한 게시물의 양에 따라 오래걸릴 수 있습니다.</p>';
$lang->btn_spammer_delete_all = '모두 삭제';
$lang->spammer_move_to_trash = '휴지통으로 이동';
$lang->msg_spammer_complete = '완료되었습니다.';
$lang->nick_name_before_changing = '닉네임 변경 전';
$lang->nick_name_after_changing = '닉네임 변경 후';
$lang->cmd_login_browser_info = '브라우저 정보';
$lang->cmd_login_device_info = '기기 정보';
$lang->cmd_initial_registration = '최초 등록';
$lang->cmd_initial_login = '최초 로그인';
$lang->cmd_recent_visit = '최근 방문';
$lang->cmd_recent_connection = '최근 접속';
$lang->cmd_view_registered_devices = '등록 기기 목록';
$lang->scrap_folder_create = '폴더 추가';
$lang->scrap_folder_rename = '이름 변경';
$lang->scrap_folder_delete = '삭제';
$lang->member_unauthenticated = '미인증';
$lang->member_number = '회원 번호';
$lang->msg_change_after_click = '아래 링크 클릭 후 변경 가능';
$lang->msg_password_changed = '비밀번호가 변경되었습니다.';