rhymix/common/lang/ru.lang.php
2009-04-08 10:10:17 +00:00

307 lines
16 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* @file ru.lang.php
* @author zero <zero@nzeo.com> | translation by Maslennikov Evgeny aka X-[Vr]bL1s5 | e-mail: x-bliss[a]tut.by; ICQ: 225035467;
* @brief Russian basic language pack
**/
// Основные слова для действий
$lang->cmd_write = 'Написать';
$lang->cmd_reply = 'Ответить';
$lang->cmd_delete = 'Удалить';
$lang->cmd_modify = 'Изменить';
$lang->cmd_edit = 'Редактировать';
$lang->cmd_view = 'Просмотреть';
$lang->cmd_view_all = 'Просмотреть все';
$lang->cmd_list = 'Список';
$lang->cmd_prev = 'Пред.';
$lang->cmd_next = 'След.';
$lang->cmd_send_trackback = 'Отправить трекбек';
$lang->cmd_registration = $lang->cmd_submit = 'Принять';
$lang->cmd_comment_registration = 'Добавить комментарий';
$lang->cmd_insert = 'Вставить';
$lang->cmd_save = 'Сохранить';
$lang->cmd_load = 'Загрузить';
$lang->cmd_input = 'Ввести';
$lang->cmd_search = 'Искать';
$lang->cmd_find = '찾기';
$lang->cmd_replace = '바꾸기';
$lang->cmd_confirm = '확인';
$lang->cmd_cancel = 'Отменить';
$lang->cmd_back = 'Вернуться';
$lang->cmd_vote = 'Рекомендовать';
$lang->cmd_vote_down = 'Критиковать';
$lang->cmd_declare = 'Обвинить';
$lang->cmd_cancel_declare = 'Отменить Обвинить';
$lang->cmd_declared_list = 'Список обвинений';
$lang->cmd_copy = 'Копировать';
$lang->cmd_move = 'Переместить';
$lang->cmd_move_up = 'Вверх';
$lang->cmd_move_down = 'Вниз';
$lang->cmd_add_indent = 'Отступ вправо';
$lang->cmd_remove_indent = 'Отступ влево';
$lang->cmd_management = 'Управление';
$lang->cmd_make = 'Создать';
$lang->cmd_select = 'Выделить';
$lang->cmd_select_all = 'Выделить все';
$lang->cmd_unselect_all = 'Убрать выделение Всех';
$lang->cmd_reverse_all = 'Перевернуть';
$lang->cmd_close_all = 'Закрыть все';
$lang->cmd_open_all = 'Открыть все';
$lang->cmd_reload = 'Перегрузить';
$lang->cmd_close = 'Закрыть';
$lang->cmd_open = 'Открыть';
$lang->cmd_setup = 'Конфигурация';
$lang->cmd_addition_setup = 'Дополнительная настройка';
$lang->cmd_option = 'Опция';
$lang->cmd_apply = 'Применить';
$lang->cmd_open_calendar = 'Выбрать дату';
$lang->cmd_send = 'Отправить';
$lang->cmd_print = 'Напечатать';
$lang->cmd_scrap = 'В черновики';
$lang->cmd_preview = 'Предпросмотр';
$lang->cmd_reset = 'Сброс';
$lang->cmd_remake_cache = "Пере-создать файл кэша";
$lang->cmd_publish = "Опубликовать";
$lang->cmd_layout_setup = 'Конфигурировать лейаут';
$lang->cmd_layout_edit = 'Редактировать лейаут';
$lang->cmd_search_by_ipaddress = 'Search by IP Address';
$lang->cmd_add_ip_to_spamfilter = 'Add IP to spamfilter';
$lang->enable = 'Включено';
$lang->disable = 'Выключено';
// Существенные слова
$lang->menu = 'Menu';
$lang->no = 'No.';
$lang->notice = 'Уведомление';
$lang->secret = 'Секрет';
$lang->category = $lang->category_srl = 'Категория';
$lang->none_category = 'None category';
$lang->document_srl = 'Док. No.';
$lang->user_id = 'Юзер ID';
$lang->author = 'Разработчик';
$lang->password = 'Пароль';
$lang->password1 = 'Пароль';
$lang->password2 = 'Подтверждение пароля';
$lang->admin_id = 'Админ ID';
$lang->writer = 'Автор';
$lang->user_name = 'Имя';
$lang->nick_name = 'Ник';
$lang->email_address = 'Email';
$lang->homepage = 'Домашняя страница';
$lang->blog = 'Блог';
$lang->birthday = 'Дата рождения';
$lang->browser_title = 'Заголовок браузера';
$lang->title = 'Тема';
$lang->title_content = 'Тема+Содержание';
$lang->topic = 'Тема';
$lang->replies = 'Ответы';
$lang->content = 'Содержание';
$lang->document = 'Статьи';
$lang->comment = 'Комментарии';
$lang->description = 'Описание';
$lang->trackback = 'Трекбек';
$lang->tag = 'Тег';
$lang->allow_comment = 'Позволить комментарии';
$lang->lock_comment = 'Заблокировать комментарии';
$lang->allow_trackback = 'Позволить трекбек';
$lang->uploaded_file = 'Вложение';
$lang->grant = 'Права доступа';
$lang->target = 'Назначение';
$lang->total = 'Всего';
$lang->total_count = 'Общее кол-во';
$lang->ipaddress = 'IP Адрес';
$lang->path = 'Путь';
$lang->cart = 'Выбранный объект';
$lang->friend = 'Друзья';
$lang->notify = 'Уведомление';
$lang->order_target = 'согласовать цели';
$lang->order_type = 'сортировки типа';
$lang->order_asc = 'взойти';
$lang->order_desc = 'спустится';
$lang->mid = 'Имя Модуля';
$lang->sid = 'Site Name';
$lang->layout = 'Лейаут';
$lang->widget = 'Виджет';
$lang->module = 'Модуль';
$lang->skin = 'Тема';
$lang->colorset = 'Цветовой набор';
$lang->extra_vars = 'Доп. перем.';
$lang->domain = "Domain Name";
$lang->url = "URL";
$lang->document_url = 'Адрес статьи';
$lang->trackback_url = 'Адрес трекбек';
$lang->blog_name = 'Название блога';
$lang->excerpt = 'Цитата';
$lang->document_count = 'Всего статей';
$lang->page_count = 'Кол-во страниц';
$lang->list_count = 'Кол-во списков';
$lang->search_list_count = 'Поиск Список кол';
$lang->readed_count = 'Хиты';
$lang->voted_count = 'Голоса';
$lang->comment_count = 'комментарии';
$lang->member_count = 'Кол-во пользователей';
$lang->date = 'Дата';
$lang->regdate = 'Дата регистрации';
$lang->last_update = 'Последнее обновление';
$lang->last_post = 'Последний комментарий';
$lang->signup_date = 'Дата регистрации';
$lang->last_login = 'Последний вход';
$lang->first_page = 'Первая страница';
$lang->last_page = 'Последняя страница';
$lang->search_target = 'Назначение поиска';
$lang->search_keyword = 'Ключевые слова';
$lang->is_default = 'По умолчанию';
$lang->no_documents = 'Нет статей';
$lang->board_manager = 'Настройки форума';
$lang->member_manager = 'Настройки пользователей';
$lang->layout_manager = 'Настройки лейаута';
$lang->use = 'Использовать';
$lang->notuse = 'Не использовать';
$lang->not_exists = "Не существует";
$lang->public = 'общественности';
$lang->private = 'частный';
$lang->unit_sec = 'сек.';
$lang->unit_min = 'мин.';
$lang->unit_hour = 'ч.';
$lang->unit_day = 'д.';
$lang->unit_week = 'нед.';
$lang->unit_month = 'мес.';
$lang->unit_year = 'г.';
$lang->unit_week = array(
'Monday' => 'Monday',
'Tuesday' => 'Tuesday',
'Wednesday' => 'Wednesday',
'Thursday' => 'Thursday',
'Friday' => 'Friday',
'Saturday' => 'Saturday',
'Sunday' => 'Sunday',
);
$lang->unit_meridiem = array(
'am' => 'am',
'pm' => 'pm',
'AM' => 'AM',
'PM' => 'PM',
);
$lang->time_gap = array(
'min' => '%d minute ago',
'mins' => '%d minutes ago',
'hour' => '%d hour ago',
'hours' => '%d hours ago',
);
// Описания
$lang->about_tag = 'Вы можете применить несколько тегов, разделенных запятыми (,)';
$lang->about_layout = 'Лейауты украшают внешний вид Ваших модулей. Вы можете сконфигирировать их с помощью меню Лейаут сверху';
// Сообщение
$lang->msg_call_server = 'Идет обработка. Пожалуйста, подождите...';
$lang->msg_db_not_setted = 'Даза данных не сконфигурирована';
$lang->msg_dbconnect_failed = "Произошла ошибка подключения к базе данных.\nПожалуйста, проверьте иформацию базы данных еще раз";
$lang->msg_invalid_queryid = 'Указанный ID запроса неверен';
$lang->msg_not_permitted = 'У Вас нет прав доступа';
$lang->msg_input_password = 'Пожалуйста, введите пароль';
$lang->msg_invalid_document = 'Неверный номер статьи';
$lang->msg_invalid_request = 'Неверный запрос';
$lang->msg_invalid_password = 'Неверный пароль';
$lang->msg_error_occured = 'Произошла ошибка';
$lang->msg_not_founded = 'Сообщение не найдено';
$lang->msg_no_result = 'Ничего не найдено';
$lang->msg_not_permitted_act = 'У Вас нет прав для исполнения запрошенного действия';
$lang->msg_module_is_not_exists = 'Запрошенный модуль не найден';
$lang->msg_module_is_not_standalone = 'Запрошенный модуль не может быть исполнен независимо';
$lang->success_registed = 'Зарегистрировано успешно';
$lang->success_declared = 'Обвинение успешно';
$lang->success_updated = 'Обновление успешно';
$lang->success_deleted = 'Удалено успешно';
$lang->success_voted = 'Рекомендовано успешно';
$lang->success_blamed = 'Обвиняют success_blamed';
$lang->success_moved = 'Перемещено успешно';
$lang->success_sended = 'Отправлено успешно';
$lang->success_reset = 'Сброшено успешно';
$lang->success_leaved = 'Все данные пользователя были полностью удалены.';
$lang->success_saved = 'Сохранено успешно';
$lang->fail_to_delete = 'Не может быть удалено';
$lang->fail_to_move = 'Не может быть перемещено';
$lang->failed_voted = 'Ошибка при рекомендации';
$lang->failed_blamed = 'Не виноват';
$lang->failed_declared = 'Ошибка при обвинении';
$lang->fail_to_delete_have_children = 'Пожалуйста, попробуйте еще после удаления дочерних объектов';
$lang->confirm_submit = 'Вы подтверждаете применение?';
$lang->confirm_logout = 'Вы подтверждаете выход?';
$lang->confirm_vote = 'Вы подтверждаете рекомендацию?';
$lang->confirm_delete = 'Вы подтверждаете удаление?';
$lang->confirm_move = 'Вы подтверждаете перемещение?';
$lang->confirm_reset = 'Вы подтверждаете сброс?';
$lang->confirm_leave = 'Вы подтверждаете уход?';
$lang->column_type = 'Тип колонки';
$lang->column_type_list['text'] = 'одна строка текста';
$lang->column_type_list['homepage'] = 'url';
$lang->column_type_list['email_address'] = 'по электронной почте';
$lang->column_type_list['tel'] = 'номер телефона';
$lang->column_type_list['textarea'] = 'многолетних-лайн textarea';
$lang->column_type_list['checkbox'] = 'флажок (несколько отбор)';
$lang->column_type_list['select'] = 'выберите поле (один отбор)';
$lang->column_type_list['radio'] = 'radio button (radio)';
$lang->column_type_list['kr_zip'] = 'почтовый индекс (корейский)';
$lang->column_type_list['date'] = 'Дата (гггг / мм / дд)';
//$lang->column_type_list['jp_zip'] = 'почтовый индекс (японский)';
$lang->column_name = 'Имя колонки';
$lang->column_title = 'Название колонки';
$lang->default_value = 'Стандартное значение';
// ftp 관련
$lang->ftp_form_title = 'FTP 정보 입력';
$lang->ftp = 'FTP';
$lang->ftp_port = 'FTP port';
$lang->cmd_check_ftp_connect = 'FTP 접속 확인';
$lang->about_ftp_info = "
FTP 정보는 다음의 경우에 이용될 수 있습니다.<br/>
1. PHP의 safe_mode=On일 경우에 FTP 정보를 이용해서 XE를 정상적으로 동작할 수 있게 합니다.<br/>
2. 자동 업데이트등에서 FTP 정보를 이용할 수 있습니다.<br/>
이 FTP정보는 files/config/ftp.config.php 파일내에 정보가 저장됩니다.<br/>
그리고 설치 후 관리자 페이지에서 FTP 정보를 변경하거나 제거할 수 있습니다.<br />
";
$lang->msg_safe_mode_ftp_needed = "PHP의 safe_mode가 On일 경우 FTP 정보를 꼭 입력해주셔야 XE의 설치 및 사용이 가능합니다";
$lang->msg_ftp_not_connected = "localhost로의 FTP 접속 오류가 발생하였습니다. ftp 포트 번호를 확인해주시거나 ftp 서비스가 가능한지 확인해주세요";
$lang->msg_ftp_invalid_auth_info = "입력하신 FTP 정보로 로그인을 하지 못했습니다. FTP정보를 확인해주세요";
$lang->msg_ftp_mkdir_fail = "FTP를 이용한 디렉토리 생성 명령을 실패하였습니다. FTP 서버의 설정을 확인해주세요";
$lang->msg_ftp_chmod_fail = "FTP를 이용한 디렉토리의 속성 변경을 실패하였습니다. FTP 서버의 설정을 확인해주세요";
$lang->msg_ftp_connect_success = "FTP 접속 및 인증 성공하였습니다";
$lang->is_active = 'Активно';
$lang->is_required = 'Требуемое поле';
$lang->eid = '확장변수 이름';
// Alert-сообщения для Javascript используя XML filter
$lang->filter->isnull = 'Пожалуйста, введите значение для %s';
$lang->filter->outofrange = 'Пожалуйста, исправьте длину текста %s';
$lang->filter->equalto = "Значение %s неверно";
$lang->filter->invalid_email = "Формат %s неверен. Например: zbxe@zeroboard.com";
$lang->filter->invalid_user_id = $lang->filter->invalid_userid = "Формат %s неверен.\\n Все значения должны состоять из алфавита, цифр и символа подчеркивания(_), и первая буква должна принадлежать латинскому алфавиту.";
$lang->filter->invalid_homepage = "Формат %s неверен. Например: http://www.zeroboard.com";
$lang->filter->invalid_korean = "Формат %s неверен. Пожалуйста, вводите по-корейски";
$lang->filter->invalid_korean_number = "Формат %s неверен. Пожалуйста, вводите по-корейски или цифрами";
$lang->filter->invalid_alpha = "Формат %s неверен. Пожалуйста, вводите только алфавитные символы";
$lang->filter->invalid_alpha_number = "Формат %s неверен. Пожалуйста, вводите алфавитные символы или цифры";
$lang->filter->invalid_number = "Формат %s неверен. Пожалуйста, вводите только цифры";
?>