rhymix/modules/board/lang/es.lang.php
sspa3141 fcf64679c5 에스파냐어(스페인어) 번역
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@3884 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
2008-02-28 16:50:20 +00:00

40 lines
2.4 KiB
PHP

<?php
/**
* @archivo es.lang.php
* @autor zero (zero@nzeo.com)
* @sumario Paquete del idioma español para el Módulo de Teblero
**/
$lang->board = "Tablero";
$lang->except_notice = "Excluir Avisos";
$lang->cmd_manage_menu = 'Manejo del menú';
$lang->cmd_make_child = 'Agregar sub categoría';
$lang->cmd_enable_move_category = "Cambiar la posición de la categoría. (arrastrar y soltar luego de haber selecionado)";
$lang->cmd_remake_cache = 'Rehacer archivo caché';
$lang->cmd_layout_setup = 'Configuración del diseño';
$lang->cmd_layout_edit = 'Editar el diseño';
// Artículos
$lang->parent_category_title = 'Categoría Superior';
$lang->category_title = 'Nombre de la categoría';
$lang->expand = 'Expandir';
$lang->category_group_srls = 'Limitar el grupo';
$lang->search_result = 'Resultado de la búsqueda';
$lang->consultation = '상담 기능';
// Palabras utilizadas en los botones
$lang->cmd_board_list = 'Lista del tableros';
$lang->cmd_module_config = 'Configuración común del Tablero';
$lang->cmd_view_info = 'Información del Tablero';
// bla bla...
$lang->about_category_title = 'Ingresar el nombre de la categoría.';
$lang->about_expand = 'Si seleccionas esta opción, siempre estará expandido.';
$lang->about_category_group_srls = 'Solo se verán los grupos seleccionados en la actual categoría. (Abrir manualmente en archivo xml para la exposición)';
$lang->about_layout_setup = 'Puede modificar manualmente el código del diseño de tableros. Insertar o modificar el código de widget.';
$lang->about_board_category = 'Puede crear las categorias de tableros.<br />Cuando no funciona la categoría de tableros, rehacer el archivo caché manualmente para solucionar.';
$lang->about_except_notice = "Aviso de los artículos no se mostrará en la lista normal.";
$lang->about_board = "Este módulo es para crear y manejar los tableros.\nLuego de crear un Tablero, seleciona el nombre del módulo para la configuración más detallada.\nSea cuidadoso con el nombre del módulo, ya que ese nombre va a ser la dirección URL. (ej : http://dominio/zb/?mid=nombre del módulo)";
$lang->about_consultation = "No administrador de los miembros que consideran que su propia artocles. \ NNon miembros no serían capaces de escribir artículos al utilizar la consulta.";
?>