중국어 전체파일 수정보완 및 추가번 적용. by guny님

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@2037 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-26 12:23:18 +00:00
parent 9bf4756ded
commit 1656f52701
103 changed files with 580 additions and 509 deletions

View file

@ -31,9 +31,9 @@
Casi mismo del boletín, pero la vista es diferente, y incluye metodo para blog. Maneja directo al diseño y menú principal.
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
此模块用于博客功能。
这是一个类似board但显示的view有差异和添加了对博客适合的method。
直接担当布局和基本菜单。
此模块负责博客功能。
虽然类似版面,但其显示模式不同且追加了适合博客的method。
包含布局和基本菜单。
</description>
</author>
</module>

View file

@ -8,26 +8,26 @@
// 按钮使用的语言
$lang->cmd_blog_list = '博客目录';
$lang->cmd_module_config = '博客共同设定';
$lang->cmd_view_info = '博客 信息';
$lang->cmd_view_info = '博客信息';
$lang->cmd_manage_menu = '菜单管理';
$lang->cmd_make_child = '下级分类添加';
$lang->cmd_enable_move_category = "分类位置变更 (选择后拖动菜单)";
$lang->cmd_remake_cache = '缓冲文件再生成';
$lang->cmd_layout_setup = '布局设';
$lang->cmd_layout_edit = '布局编辑';
$lang->cmd_make_child = '添加下级分类';
$lang->cmd_enable_move_category = "改分类顺序 (选择后拖动菜单)";
$lang->cmd_remake_cache = '重新生成缓冲文件';
$lang->cmd_layout_setup = '布局设';
$lang->cmd_layout_edit = '编辑布局';
// 项目
$lang->parent_category_name = '上级分类名';
$lang->category_name = '分类名';
$lang->parent_category_name = '上级分类名';
$lang->category_name = '分类名';
$lang->expand = '展开';
$lang->category_group_srls = '用户组限制';
$lang->category_group_srls = '用户组';
$lang->search_result = '搜索结果';
// 信息、提示..
$lang->about_category_name = '请输入分类名';
$lang->about_expand = '选择后总是展开状态';
$lang->about_category_group_srls = '只有选择的用户可以查看现在的分类。 查看xml文件会显示';
$lang->about_layout_setup = '可以直接修改博客的布局代码。把Widget代码插入到您喜欢的位置或管理';
$lang->about_blog_category = '可以制作博客分类<br />博客分类有异常的情况可以尝试缓冲文件再生成。';
$lang->about_blog = "以制作博客和管理的博客模块\n博客模块是利用博客皮肤里包含的布局,生成博客后必须通过分类及皮肤管理布置。\n在博客内需要链接其他board时在菜单模块里生成菜单后在皮肤管理链接就可以。";
$lang->about_category_name = '请输入分类名';
$lang->about_expand = '选择此项将维持展开状态。';
$lang->about_category_group_srls = '被选的用户组才可以查看此分类。';
$lang->about_layout_setup = '可直接编辑博客布局代码。可以把控件代码插入到您喜欢的位置。';
$lang->about_blog_category = '可以添加/删除博客分类<br />博客分类有异常情况时,可以尝试重新生成缓冲文件。';
$lang->about_blog = "生成,管理博客的模块。\n博客模块将利用博客皮肤里包含的布局,因此生成博客后尽早布置为适。\n在博客内想使用其他版面时,可以在菜单模块当中生成菜单后,在博客皮肤管理中连接就可以。";
?>

View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">블로그 기본 스킨</title>
<title xml:lang="jp">ブログ基本スキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">博客基本皮肤</title>
<title xml:lang="zh-CN">博客默认皮肤</title>
<title xml:lang="en">Default Skinf of Blog</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
@ -11,14 +11,14 @@
<name xml:lang="en">zero</name>
<description xml:lang="ko">blog 모듈의 default스킨</description>
<description xml:lang="ko">ブログblogモジュールのデフォルトスキン</description>
<description xml:lang="zh-CN">blog 模块的默认皮肤</description>
<description xml:lang="zh-CN">博客模块的默认皮肤</description>
<description xml:lang="en">default skin of blog module</description>
</maker>
<colorset>
<color name="normal" src="screenshot/normal.gif">
<title xml:lang="ko">기본</title>
<title xml:lang="jp">기본</title>
<title xml:lang="zh-CN">基本</title>
<title xml:lang="zh-CN">默认</title>
<title xml:lang="en">Default</title>
</color>
</colorset>
@ -26,7 +26,7 @@
<var name="top_title" type="text">
<title xml:lang="ko">상단 제목</title>
<title xml:lang="jp">上段タイトル</title>
<title xml:lang="zh-CN">顶部 标题</title>
<title xml:lang="zh-CN">顶部标题</title>
<title xml:lang="en">Top Title</title>
<description xml:lang="ko">레이아웃의 상단에 표시할 제목을 입력하세요.</description>
<description xml:lang="jp">レイアウト上段に表示させるタイトルを入力してください。</description>
@ -46,31 +46,31 @@
<var name="profile_image" type="image" width="60" height="60">
<title xml:lang="ko">프로필 이미지</title>
<title xml:lang="jp">プロフィールイメージ</title>
<title xml:lang="zh-CN">档案图片</title>
<title xml:lang="zh-CN">博客个性图片</title>
<title xml:lang="en">Profile Image</title>
<description xml:lang="ko">프로필 이미지를 입력해 주세요 (가로 사이즈는 200px이 가장 보기 좋습니다)</description>
<description xml:lang="jp">プロフィールイメージを入力してください横幅は「200px」が一番適しています</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入用户图片。 宽度200px图片为适合</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入博客个性图片。 宽度200px图片为适</description>
<description xml:lang="en">Input profile image (It is recommended to set width as 200px)</description>
</var>
<var name="profile" type="textarea">
<title xml:lang="ko">프로필</title>
<title xml:lang="jp">プロフィール</title>
<title xml:lang="zh-CN">档案</title>
<title xml:lang="zh-CN">简介</title>
<title xml:lang="en">Profile</title>
<description lang="ko">간단한 프로필을 입력해주세요</description>
<description lang="jp">簡単なプロフィールを入力してください。</description>
<description lang="zh-CN">请输入基本档案</description>
<description lang="zh-CN">请输入简单介绍</description>
<description lang="en">Input simple profile</description>
</var>
<var name="category_name" type="text">
<title xml:lang="ko">카테고리명</title>
<title xml:lang="jp">カテゴリ名</title>
<title xml:lang="zh-CN">分类名</title>
<title xml:lang="zh-CN">分类名</title>
<title xml:lang="en">Category</title>
<description lang="ko">카테고리의 이름을 입력해주세요.</description>
<description lang="jp">カテゴリ名を入力してください。</description>
<description lang="zh-CN">请输入分类名</description>
<description lang="zh-CN">请输入分类名。</description>
<description lang="en">Input the name of category.</description>
</var>
<var name="display_writer" type="select">

View file

@ -2,7 +2,7 @@
<skin>
<title xml:lang="ko">제로보드XE 블로그 기본 스킨</title>
<title xml:lang="jp">ゼロボードXEのブログデフォルトスキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">zeroboard XE 博客基本皮肤</title>
<title xml:lang="zh-CN">Zeroboard XE样式皮肤</title>
<title xml:lang="en">Default Skin of Zeroboard XE blog</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">(주)NHN</name>
@ -20,9 +20,9 @@
HTML/CSSジョンチャンミョン
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
zeroboard XE 博客基本皮肤。
设计 : 서기정
HTML/CSS : 정찬명
Zeroboard XE样式皮肤。
设计 : Ki-Jeong Seo
HTML/CSS : Chan-Myung Jeong
</description>
<description xml:lang="en">
This is default skin of Zeroboard XE blog.
@ -72,11 +72,11 @@
<var name="profile_image" type="image">
<title xml:lang="ko">프로필 이미지</title>
<title xml:lang="jp">プロフィールイメージ</title>
<title xml:lang="zh-CN">档案图片</title>
<title xml:lang="zh-CN">博客个性图片</title>
<title xml:lang="en">Profile Image</title>
<description xml:lang="ko">프로필 이미지를 입력해 주세요 (가로 사이즈는 160px이 가장 보기 좋습니다)</description>
<description xml:lang="jp">プロフィールイメージを入力してください横幅は「160px」が一番適しています</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入档案图片。 宽度160px图片为适合</description>
<description xml:lang="zh-CN">请输入博客个性图片。 宽度160px图片为适</description>
<description xml:lang="en">Input profile image (It is recommended to set width as 160px)</description>
</var>
<var name="background_image" type="image">
@ -92,21 +92,21 @@
<var name="profile" type="textarea">
<title xml:lang="ko">프로필</title>
<title xml:lang="jp">プロフィール</title>
<title xml:lang="zh-CN">档案</title>
<title xml:lang="zh-CN">简介</title>
<title xml:lang="en">Profile</title>
<description lang="ko">간단한 프로필을 입력해주세요</description>
<description lang="jp">簡単なプロフィールを入力してください。</description>
<description lang="zh-CN">请输入基本档案</description>
<description lang="zh-CN">请输入简单介绍。</description>
<description lang="en">Input simple profile</description>
</var>
<var name="category_name" type="text">
<title xml:lang="ko">카테고리명</title>
<title xml:lang="jp">カテゴリ名</title>
<title xml:lang="zh-CN">分类名</title>
<title xml:lang="zh-CN">分类名</title>
<title xml:lang="en">Category</title>
<description lang="ko">카테고리의 이름을 입력해주세요.</description>
<description lang="jp">カテゴリ名を入力してください。</description>
<description lang="zh-CN">请输入分类名</description>
<description lang="zh-CN">请输入分类名。</description>
<description lang="en">Input the name of category.</description>
</var>
<var name="display_writer" type="select">