중국어 전체파일 수정보완 및 추가번 적용. by guny님

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/trunk@2037 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
zero 2007-07-26 12:23:18 +00:00
parent 9bf4756ded
commit 1656f52701
103 changed files with 580 additions and 509 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
<description xml:lang="ko">회원 관리 및 회원 관련 설정등을 하는 모듈입니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">会员管理和会员相关设定的模块。</description>
<description xml:lang="zh-CN">对会员进行管理及相关设置的模块。</description>
<description xml:lang="jp">会員管理及び会員関連設定などを行うためのモジュールです。</description>
<description xml:lang="en">This module is for managing or configuring members.</description>
</author>

View file

@ -11,19 +11,19 @@
$lang->default_group_1 = "准会员";
$lang->default_group_2 = "正会员";
$lang->admin_group = "管理组";
$lang->remember_user_id = 'I D 保存';
$lang->remember_user_id = '保存ID';
$lang->already_logged = '您已经登录';
$lang->denied_user_id = '使用禁止 I D。';
$lang->null_user_id = '请输入用户 I D.';
$lang->null_password = '请输入密码';
$lang->invalid_authorization = '还没有认证';
$lang->invalid_user_id= '不存在的用户 I D';
$lang->denied_user_id = '被禁止的用户名。';
$lang->null_user_id = '请输入用户名。';
$lang->null_password = '请输入密码';
$lang->invalid_authorization = '还没有认证';
$lang->invalid_user_id= '不存在的用户名!';
$lang->invalid_password = '密码有误!';
$lang->allow_mailing = '接收邮件';
$lang->allow_message = '允许接收短';
$lang->allow_message = '允许接收短消息';
$lang->allow_message_type = array(
'Y' => '全部接收',
'N' => '拒',
'N' => '拒',
'F' => '只允许好友',
);
$lang->denied = '使用中止';
@ -33,13 +33,13 @@
$lang->group_srl = '组编号';
$lang->signature = '签名';
$lang->image_name = '昵称图像';
$lang->image_name_max_width = '宽度大小限制';
$lang->image_name_max_height = '高度大小限制';
$lang->image_name_max_width = '宽度限制';
$lang->image_name_max_height = '高度限制';
$lang->image_mark = '用户图标';
$lang->image_mark_max_width = '宽度大小限制';
$lang->image_mark_max_height = '高度大小限制';
$lang->enable_openid = 'OpenID 支持';
$lang->enable_join = '允许注册会员';
$lang->image_mark_max_width = '宽度限制';
$lang->image_mark_max_height = '高度限制';
$lang->enable_openid = '支持OpenID';
$lang->enable_join = '允许会员注册';
$lang->limit_day = '临时限制日期';
$lang->limit_date = '限制日期';
$lang->redirect_url = '注册会员后将移动的页面';
@ -59,7 +59,7 @@
'nick_name' => '昵称',
'email_address' => '邮箱地址',
'regdate' => '注册日期',
'last_login' => '最后登录日期',
'last_login' => '最近登录',
);
$lang->message_box = array(
@ -72,42 +72,42 @@
$lang->cmd_login = '登录';
$lang->cmd_logout = '退出';
$lang->cmd_signup = '注册会员';
$lang->cmd_signup = '注册';
$lang->cmd_modify_member_info = '修改会员信息';
$lang->cmd_modify_member_password = '修改密码';
$lang->cmd_view_member_info = '查看会员信息';
$lang->cmd_leave = '注销';
$lang->cmd_member_list = '会员目录';
$lang->cmd_module_config = '基本设';
$lang->cmd_module_config = '基本设';
$lang->cmd_member_group = '管理组';
$lang->cmd_send_mail = '发送邮件';
$lang->cmd_manage_id = '禁止 I D 管理';
$lang->cmd_manage_id = '禁止用户名管理';
$lang->cmd_manage_form = '注册样式管理';
$lang->cmd_view_own_document = '查看内容';
$lang->cmd_view_scrapped_document = '스크랩 보기';
$lang->cmd_view_own_document = '查看我的帖子';
$lang->cmd_view_scrapped_document = '查看收藏';
$lang->cmd_send_email = '发送邮件';
$lang->cmd_send_message = '发送短';
$lang->cmd_reply_message = '回复短';
$lang->cmd_send_message = '发送短消息';
$lang->cmd_reply_message = '回复短消息';
$lang->cmd_view_friend = '查看好友';
$lang->cmd_add_friend = '添加好友';
$lang->cmd_view_message_box = '查看短信箱';
$lang->cmd_store = "保管";
$lang->cmd_add_friend_group = '添加好友组';
$lang->cmd_rename_friend_group = '친구 그룹 이름 변경';
$lang->cmd_rename_friend_group = '修改好友组名称';
$lang->msg_alreay_scrapped = '이미 스크랩된 게시물입니다';
$lang->msg_alreay_scrapped = '已收藏的主题!';
$lang->msg_cart_is_null = '请选择对象';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '已删除%d个件。';
$lang->msg_cart_is_null = '请选择对象';
$lang->msg_checked_file_is_deleted = '已删除%d个件。';
$lang->msg_no_message = '没有短';
$lang->message_received = '收到短信';
$lang->msg_no_message = '没有短消息。';
$lang->message_received = '您有新消息。';
$lang->msg_new_member = '添加会员';
$lang->msg_update_member = '修改会员信息';
$lang->msg_leave_member = '注销会员';
$lang->msg_group_is_null = '没有登录的组';
$lang->msg_group_is_null = '没有登录的组';
$lang->msg_not_delete_default = '不能删除基本项目';
$lang->msg_not_exists_member = '不存在的用户';
$lang->msg_cannot_delete_admin = '不能删除管理员 ID .解除管理后再删除';
@ -170,4 +170,4 @@
$lang->about_openid = '用OpenID注册时 I D 和 邮件等基本信息会保存在这个网站但密码和认证的处理是属于提供OpenID服务的站点。';
$lang->about_member = "可以管理会员添加/修改/删除/和组管理或注册管理的会员管理模块。\n在基本生成的组以外再生成组以后可以管理会员和通过注册形式的基本信息外还可以收录其他的信息。";
?>
?>

View file

@ -1,24 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<skin>
<title xml:lang="ko">회원 기본 스킨</title>
<title xml:lang="jp">会員デフォルトスキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">会员基本皮肤</title>
<title xml:lang="jp">会員デフォルトスキン</title>
<title xml:lang="en">Default Member Skin</title>
<maker email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<name xml:lang="en">zero</name>
<description xml:lang="ko">회원모듈의 default스킨</description>
<description xml:lang="jp">会員モジュールのデフォルトスキン</description>
<description xml:lang="zh-CN">会员模块的默认皮肤</description>
<description xml:lang="jp">会員モジュールのデフォルトスキン</description>
<description xml:lang="en">default skin of member module</description>
</maker>
<colorset>
<color name="normal" src="screenshot/normal.gif">
<title xml:lang="ko">기본</title>
<title xml:lang="jp">デフォルト</title>
<title xml:lang="zh-CN">基本</title>
<title xml:lang="jp">デフォルト</title>
<title xml:lang="en">default</title>
</color>
</colorset>