Changed AND Added Japanese Translation.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@4589 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2008-10-03 03:55:33 +00:00
parent c92721bd40
commit 58f09fe5c4
14 changed files with 58 additions and 38 deletions

View file

@ -23,7 +23,7 @@
$lang->category_group_srls = 'グループ制限';
$lang->search_result = '検索結果';
$lang->consultation = '相談機能';
$lang->admin_mail = '관리자 메일';
$lang->admin_mail = '管理者メールアドレス';
// ボタンに使用する用語
$lang->cmd_board_list = '掲示板リスト';
@ -33,11 +33,11 @@
// その他
$lang->about_category_title = 'カテゴリ名を入力して下さい。';
$lang->about_expand = 'チェックすると常に展開された状態になります。';
$lang->about_category_group_srls = '선택하신 그룹만 현재 카테고리를 지정할 수 있도록 합니다';
$lang->about_category_group_srls = '選択したグループのみ、現在のカテゴリの指定が出来ます。';
$lang->about_layout_setup = 'ブログのレイアウトのコードを直接修正します。ウィジェットコードを好きなところに入力、又は管理して下さい。';
$lang->about_board_category = 'ブログのカテゴリを作成します。<br />ブログのカテゴリが誤作動する場合、「キャッシュファイルの再生性」を手動で行うことで解決できます。';
$lang->about_except_notice = "リストの上段に常に表示されるお知らせの書き込みを一般リストからお知らせの書き込みが表示されないようにします。";
$lang->about_board = "掲示板の生成、および管理する掲示板モジュールです。\n生成後、リストからモジュール名を選択すると詳細設定ができます。\n掲示板のモジュール名はURLの一部となりますので注意してください。 (ex : http://ドメイン/zb/?mid=モジュール名)";
$lang->about_consultation = "相談機能とは、管理権限のない会員に本人の書き込みだけを表示する機能です。\n但し、相談機能を使用する際は、非会員の書き込みは自動的に禁止されます。";
$lang->about_admin_mail = '글이나 댓글이 등록될때 등록된 메일주소로 메일이 발송됩니다<br /> ,(콤마)로 연결시 다수의 메일주소로 발송할 수 있습니다.';
$lang->about_consultation = "相談機能とは、管理権限のない会員に本人の書き込みだけを表示する機能です。\n但し、相談機能を使用する際は、非会員の書き込みは自動的に禁止されます。";
$lang->about_admin_mail = '書き込みやコメントが掲載される時、登録メールアドレス宛にメールが送信されます。<br /> 複数のメールアドレスへ送信する場合は「,」(半額コンマ)区切りで登録して下さい。';
?>