fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-25 14:19:58 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

issue 387, apply japanese language

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/branches/1.5.0@9507 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
chschy 2011-10-06 06:45:50 +00:00
parent 3a895c23b2
commit 7786046d6f
34 changed files with 709 additions and 452 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
modules/addon/lang/lang.xml
View file

@ -59,7 +59,7 @@
<item name="about_addon_mid">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[애드온이 사용될 대상을 지정할 수 있습니다.<br />(모두 해제 시 모든 대상에서 사용 가능합니다.)]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Select a target where the added is used.<br />(If you select none, the addon will be used on all targets.)]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[アドオンが使われる対象を指定します。<br />(選択なしの場合、全てのモジュールが利用可能対象)]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[アドオンを使用する対象を指定します。<br />(選択しない場合、すべてのモジュールが利用可能対象となります]]></value>
<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[可以指定使用插件的对象。<br />(全部解除表示可用在所有对象。)]]></value>
<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[可以指定使用附加元件的目標。<br />(全部不選取表示可用在所有目標。)]]></value>
<value xml:lang="fr"><![CDATA[On peut choisir des objets dans lesquels la Compagnon soit utilisé.<br />(Tout sera choisi quand rien n'est choisi.)]]></value>
@ -71,7 +71,7 @@
<item name="about_addon">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[애드온은 HTML결과물을 출력하기보다는 동작을 제어하는 역할을 합니다.<br />원하시는 애드온을 ON/OFF 하시는 것만으로도 사이트 운영에 유용한 기능을 연동할 수 있습니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Addons control many actions performed in your site rather than display HTML results.<br />You can control useful functions simply by switching ON/OFF of addons.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[アドオンは、HTMLの出力をコントロールすると言うより、動作を制御する役割をします。お好みのアドオンを「使用/未使用」に設定するだけで、サイトの運営に有用な機能が利用出来ます。]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[アドオンは、HTMLの出力をコントロールするというより、動作を制御する役割をします。アドオンを「使用/未使用」に設定するだけで、サイトの運営に有用な機能を利用できます。]]></value>
<value xml:lang="zh-CN"><![CDATA[插件就是对动作(Action)的有效控制来给核心程序提供扩展功能的一种组件。<br />只需启用/禁用操作，即可为网站提供强大的扩展功能。]]></value>
<value xml:lang="zh-TW"><![CDATA[附加元件可對 Action進行控制並可擴展核心程式功能，而不是顯示輸出 HTML結果。<br />『啟用/禁用』附加元件，以增強網站的功能。]]></value>
<value xml:lang="fr"><![CDATA[La Compagnon, c'est pour contrôler les actions plutôt d'imprimer des résultats de HTML.<br/>Par la Touche à Bascule des compagnons que vous voulez faire marcher ou arrêter, vous pouvez appliquer les fonctions très utiles à administrer votre site Web.]]></value>
@ -83,21 +83,26 @@
<item name="installed_addon">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[설치된 애드온]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Installed Addon]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[インストールされているアドオン]]></value>
</item>
<item name="about_installed_addon">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[PC, Mobile에 체크하면 애드온을 켤 수 있습니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Check PC and Mobile to switch on the addon.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[PC、Mobileを選択するとアドオンを使用できます。]]></value>
</item>
<item name="fixed">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[고정]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Fixed]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[固定]]></value>
</item>
<item name="about_fixed">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[체크하면 사이트 관리자가 이 설정을 변경할 수 없음.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Check this, and the site administrator cannot change this setting.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[選択すると、サイトマネージャーがこの設定を変更することができません。]]></value>
</item>
<item name="msg_not_exist_option">
<value xml:lang="ko"><![CDATA[이 애드온은 설정이 존재하지 않습니다.]]></value>
<value xml:lang="en"><![CDATA[Configuration for this addon does not exist.]]></value>
<value xml:lang="jp"><![CDATA[このアドオンは、設定がありません。]]></value>
</item>
</lang>