일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@6278 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-05-05 15:42:36 +00:00
parent d88bbcaefd
commit 83e1e4bb75
7 changed files with 51 additions and 18 deletions

View file

@ -92,7 +92,7 @@
$lang->cmd_site_signup = '登録';
$lang->cmd_modify_member_info = '会員情報修正';
$lang->cmd_modify_member_password = 'パスワード変更';
$lang->cmd_view_member_info = '会員情報表示';
$lang->cmd_view_member_info = '会員情報確認';
$lang->cmd_leave = '退会';
$lang->cmd_find_member_account = 'IDとパスワードのリマインダー';
@ -102,12 +102,12 @@
$lang->cmd_send_mail = 'メール送信';
$lang->cmd_manage_id = '禁止ID管理';
$lang->cmd_manage_form = '会員登録フォーム管理';
$lang->cmd_view_own_document = '書き込み表示';
$lang->cmd_manage_member_info = 'Manage Member Info';
$lang->cmd_view_own_document = '書き込み記録';
$lang->cmd_manage_member_info = '会員情報管理';
$lang->cmd_trace_document = '書き込みの追跡';
$lang->cmd_trace_comment = 'コメント追跡';
$lang->cmd_view_scrapped_document = 'スクラップ表示';
$lang->cmd_view_saved_document = '保存ドキュメント表示';
$lang->cmd_view_scrapped_document = 'スクラップ';
$lang->cmd_view_saved_document = '保存ドキュメント';
$lang->cmd_send_email = 'メール送信';
$lang->msg_email_not_exists = "メールアドレスがありません。";